SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe
SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe
SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Préparatifs<br />
Changer la hauteur ou le volume en bougeant la main (D BEAM)<br />
En déplaçant la main au-dessus du contrôleur D Beam<br />
(coin supérieur gauche du clavier), vous pouvez faire<br />
varier la hauteur ou le volume du son selon la hauteur<br />
de la main.<br />
Plage utile du contrôleur D Beam<br />
Le schéma ci-contre indique la<br />
zone utile du contrôleur D Beam.<br />
Les mouvements de la main hors<br />
de cette zone ne produisent aucun<br />
effet.<br />
Changer la hauteur (PITCH)<br />
Appuyez sur le bouton PITCH situé sous le contrôleur D Beam (il doit s’allumer).<br />
Maintenez une touche enfoncée et déplacez doucement la main selon un axe vertical au-dessus du contrôleur D<br />
Beam pour changer la hauteur.<br />
Appuyez de nouveau sur le bouton PITCH (son témoin s’éteint) pour couper le lien entre la hauteur et les mouvements<br />
de la main au-dessus du contrôleur D Beam.<br />
Changer le volume pour conférer plus d’expression au jeu (EXPRESS)<br />
Appuyez sur le bouton EXPRESS situé sous le contrôleur D Beam (il doit s’allumer).<br />
Maintenez une touche enfoncée et déplacez doucement la main selon un axe vertical au-dessus du contrôleur D<br />
Beam pour changer le volume et conférer plus d’expression à votre jeu.<br />
Appuyez de nouveau sur le bouton EXPRESS (son témoin s’éteint) pour couper le lien entre le volume et les mouvements<br />
de la main au-dessus du contrôleur D Beam.<br />
Active Expression<br />
En utilisant EXPRESS avec un Patch réglé sur DUAL (p. 46), vous obtenez un effet Active Expression combinant<br />
les deux sons. Seul le son UPPER est audible à bas volume: le son LOWER n’apparaît que quand le volume augmente.<br />
Modifier le timbre et d’autres aspects du son (FILTER/ASSIGN)<br />
Appuyez sur le bouton FILTER/ASSIGN situé sous le contrôleur D Beam (il doit s’allumer).<br />
Maintenez une touche enfoncée et déplacez doucement la main selon un axe vertical au-dessus du contrôleur D<br />
Beam pour changer le timbre du son (fréquence du filtre, p. 35).<br />
Appuyez de nouveau sur le bouton FILTER/ASSIGN (son témoin s’éteint) pour couper le lien entre le timbre et<br />
les mouvements de la main au-dessus du contrôleur D Beam.<br />
Sélectionner le paramètre piloté par le contrôleur D Beam<br />
Si vous maintenez le bouton FILTER/ASSIGN enfoncé et actionnez une des commandes en façade, le contrôleur<br />
D Beam a la même fonction que cette commande. Vous pouvez aussi sélectionner la direction dans laquelle la<br />
commande est tournée. Imaginons, par exemple, que vous mainteniez le bouton FILTER/ASSIGN enfoncé en tournant<br />
la commande LFO RATE (p. 41) vers la droite. Par la suite, quand vous déplacez la main au-dessus du contrôleur<br />
D Beam avec le bouton FILTER/ASSIGN allumé, le LFO accélère comme si vous aviez tourné la commande<br />
LFO RATE vers la droite.<br />
Pour en savoir plus sur les paramètres pilotables, voyez “Paramètres PATCH COMMON” (p. 64) CONTROLLER<br />
ASSIGN-“D BEAM” (p. 65) D BEAM-“D BEAM POLARITY” (p. 65)<br />
20