22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Préparatifs<br />

Description des Patches<br />

Le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> vous permet de sauvegarder les sons que vous créez.<br />

Ces sons sont appelés des “Patches”. Utilisez les boutons en façade pour sélectionner un Patch.<br />

Les Patches sont répartis dans deux groupes: Preset (présélections) et User (utilisateur).<br />

Chaque groupe est divisé en 4 Bank (banques), contenant chacune 8 Number (numéros), soit 32 Patches par<br />

groupe.<br />

Préparatifs<br />

Groupe Preset<br />

Groupe User<br />

Numéro<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Numéro<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

A A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8<br />

A A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8<br />

Banque<br />

B<br />

C<br />

B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8<br />

C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8<br />

Banque<br />

B<br />

C<br />

B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8<br />

C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8<br />

D<br />

D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8<br />

D<br />

D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8<br />

32 Patches non remplaçables 32 Patches remplaçables<br />

Groupe Preset (PRESET)<br />

Ces 32 Patches sont intégrés dans le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong>.<br />

Vous ne pouvez pas remplacer le contenu de ces Patches mais vous pouvez les utiliser comme point de départ<br />

pour vos propres Patches.<br />

Groupe User (USER)<br />

Ces 32 Patches sont ceux que vous créez et sauvegardez.<br />

Voyez “Sauvegarder un son (Patch; WRITE)” (p. 48) pour savoir comment sauvegarder vos Patches.<br />

Banques (BANK)<br />

Les banques permettent d’agencer facilement les 32 Patches d’un groupe.<br />

Vous pourriez, par exemple, utiliser la banque A pour les Patches du premier morceau de votre programmation<br />

“live” et la banque B pour le second. Alternativement, vous pourriez utiliser la banque A pour les Patches de<br />

basse synthé et la banque B pour les Patches solo.<br />

Pour en savoir plus sur la sélection de Patches, voyez “Sélectionner un son (GROUP/BANK/NUMBER)” (p. 16).<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!