La course technologique en matière d'armement : une ... - IHEDN

45 e session nationale 2009 I CHEAr
par rapport aux objectifs). Il recommande l’exploitation commerciale de l’effort
de R&T dans le domaine de la défense, en proposant à des sociétés dites "Spin
out", qui s’appuieraient sur la dualité des marchés civils et militaires, d’exploiter
potentiellement ces technologies. Le principe est décrit dans le graphique ci-dessous,
où le gouvernement britannique veut transférer vers l’industrie le développement
et l’exploitation de technologies.
Source: Defence Technology Strategy for the demands of the 21 st Century. Rapport MoD de 2006.
184