21.04.2014 Views

Nat'info Printemps 2005 - Fédération Française de Natation

Nat'info Printemps 2005 - Fédération Française de Natation

Nat'info Printemps 2005 - Fédération Française de Natation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eau libre<br />

natation course<br />

eau librenatation synchro<br />

water-polo<br />

plongeon<br />

maîtrestoutes disciplines<br />

vie fédérale<br />

Selon les organisateurs, il y avait plus <strong>de</strong> cinq<br />

cents embarcations pour suivre ou précé<strong>de</strong>r les<br />

vingt-trois héros – sept dames et quinze messieurs<br />

– <strong>de</strong> la trente-<strong>de</strong>uxième édition. Aucun inci<strong>de</strong>nt n’a<br />

été à déplorer.<br />

57 km dames<br />

1. Edith VAN DIJK (73) / NED 7:18:21.00<br />

2. Britta KAMRAU (79) / GER 7:18:23.00<br />

3. Yvetta HLAVACKOVA (75) / CZE 7:36:03.00<br />

4. Ivanka MORALIEVA (83) / BUL 7:37:48.00<br />

5. Esther NUNEZ MORERA (81) / ESP 7:52:26.00<br />

6. Pilar GEIJO (84) / ARG 7:57:29.00<br />

7. Erica ROSE (81) / USA 8:06:37.00<br />

8. Teodora RAPTIS (77) / MKD 8:12:40.00<br />

57 km messieurs<br />

1. Stéphane GOMEZ (76) / FRA 7:15:11.00<br />

2. Petar STOYCHEV (76) / BUL 7:15:12.00<br />

3. Damian BLAUM (81) / ARG 7:15:16.00<br />

4. Maarten VAN DER WEIJDEN (81) / NED 7:18:22.00<br />

5. Rostislav VITEK (76) / CZE 7:18:24.00<br />

6. Mohamed EL ZANATY (84) / EGY 7:18:26.00<br />

7. Facundo QUIROGA (78) / ARG 7:18:30.00<br />

8. Francisco SALES RUBIO (81) / ARG 7:18:53.00<br />

9. Mohamed SERROUR (82) / EGY 7:22:08.00<br />

10. Rafael PEREZ (81) / ARG 7:23:24.00<br />

11. Piergiorgio GAGLIOTTI (70) / ITA 7:38:25.00<br />

12. Christian HANSMANN (77) / GER 7:44:27.00<br />

13. Sean SEAVER (81) / USA 7:49:54.00<br />

14. Jane KARAJOVANOV (77) / MKD 8:02:59.00<br />

Mathieu LEBLANC / CAN<br />

abandon<br />

1961-<strong>2005</strong> :<br />

tous les vainqueurs <strong>de</strong> Santa Fe<br />

1961 : Carlos LARRIERA / ARG 7:55.00.00<br />

1962 : Carlos LARRIERA / ARG 11:28.00.00<br />

1963 : Herman WILLEMSE / NED 8:49.00.00<br />

1964 : Aboud HEIF / EGY 10:38.00.00<br />

1965 : Horacio IGLESIAS / ARG 9:27.00.00<br />

1966 : Giulio TRAVAGLIO / ITA 8:07.00.00<br />

1967 : Horacio IGLESIAS / ARG 8:38.00.00<br />

1970 : Horacio IGLESIAS / ARG 8:36.00.00<br />

1974 : Claudio PLIT / ARG 7:46.00.00<br />

1975 : Claudio PLIT / ARG 8:02.00.00<br />

1976 : Claudio PLIT / ARG 7:43.00.00<br />

1977 : Claudio PLIT / ARG 8:07.00.00<br />

1978 : John KINSELLA / USA 7:44.00.00<br />

1979 : Bill HEISS / USA 8:06.00.00<br />

1987 : James KEAGLEY / USA 7:59.00.00<br />

1988 : Diego DEGANO / ARG 9:06.00.00<br />

1990 : Diego DEGANO / ARG 6:59.00.00<br />

1991 : Fernando FLEITAS / ARG 7:48.00.00<br />

1992 : Diego DEGANO / ARG 7:43.00.00<br />

1993 : Diego DEGANO / ARG<br />

et Christof WANDRASCHT / GER<br />

8:03.00.00<br />

1994 : Gregory STREPPEL / CAN 7:40.00.00<br />

1995 : Gregory STREPPEL / CAN 8:06.00.00<br />

1996 : Stéphane LECAT / FRA 8:53.00.00<br />

1997 : Stéphane LECAT / FRA<br />

et Gabriel CHAILLOU / ARG<br />

8:17.00.00<br />

1998 : David MECA / ESP 7:42.00.00<br />

1999 : Stephan LECAT / FRA 8:02.00.00<br />

2000 : Stephan LECAT / FRA 9:32.00.00<br />

2001 : David MECA / ESP 7:31.50.00<br />

2002 : Gabriel CHAILLOU / ARG 7:34.14.00<br />

2003 : Rafael PEREZ / ARG 7:31.07.00<br />

2004 : Stéphane GOMEZ / FRA 8:22:58.00<br />

<strong>2005</strong> : Stéphane GOMEZ / FRA 7:15:11.00<br />

3 e étape<br />

Dimanche 6 mars <strong>2005</strong><br />

12 e Marathon<br />

Hernandarias - Parana<br />

(Argentine)<br />

88 km<br />

Petar Stoychev<br />

reprend<br />

les comman<strong>de</strong>s<br />

Etape la plus longue du circuit <strong>2005</strong> <strong>de</strong> la Coupe<br />

du Mon<strong>de</strong>, le Marathon Herandarias - Parana affiche<br />

un parcours impressionnant <strong>de</strong> 88 km dans le<br />

fleuve argentin, soit plus <strong>de</strong> neuf heures <strong>de</strong> nage<br />

non-stop pour les plus valeureux. Vingt-quatre nageurs<br />

– sept dames et dix-sept messieurs – en provenance<br />

<strong>de</strong> onze pays ont pris part à la douzième<br />

édition <strong>de</strong> cette course d’anthologie en eau libre.<br />

Interrompue <strong>de</strong>puis la <strong>de</strong>rnière édition en<br />

2001, remportée par l’Espagnol David Meca suivi<br />

du Français Stéphane Gomez, le dénouement<br />

<strong>de</strong> <strong>2005</strong> a été le même pour Stéphane Gomez,<br />

<strong>de</strong>uxième <strong>de</strong>rrière le Bulgare Petar Stoychev. Ce<br />

très relatif faux pas ne l’empêche pas d’occuper<br />

provisoirement la première place du classement<br />

général après trois étapes.<br />

Le chassé-croisé s’est poursuivi en dames entre<br />

l’Alleman<strong>de</strong> Britta Kamrau et la Néerlandaise<br />

Edith Van Dijk. La première nommée a confortablement<br />

détrôné la championne sortante <strong>de</strong> l’épreuve<br />

– Edith Van Dijk avait remporté la <strong>de</strong>rnière édition<br />

<strong>de</strong> 2001 en 9 h 24.02 – avec plus <strong>de</strong> treize minutes<br />

d’avance. Au classement féminin <strong>de</strong>s trois<br />

premières étapes, Britta Kamrau a pris le meilleur<br />

sur Edith Van Dijk.<br />

Attention, il reste encore onze étapes pour connaître<br />

les lauréats définitifs.<br />

88 km dames<br />

1. Britta KAMRAU (79) / GER 9:22.29.00<br />

2. Edith VAN DIJK (73) / NED 9:35.36.00<br />

3. Ivanka MORALIEVA (83) / BUL 9:42.02.00<br />

4. Yvetta HLAVACOVA (75) / CZE 9:51.14.00<br />

5. Alex LACHANCE FORTIN (85) / CAN 10:02.20.00<br />

6. Erica ROSE (81) / USA 10:05.14.00<br />

7. Teodora RAPTIS (77) / MKD 10:10.30.00<br />

88 km messieurs<br />

1. Petar STOYCHEV (76) / BUL 9:11.53.00<br />

2. Stéphane GOMEZ (76) / FRA 9:14.01.00<br />

3. Damian BLAUM (81) / ARG 9:19.17.00<br />

4. Mohamed SERROUR (82) / EGY 9:19.20.00<br />

5. Rostislav VITEK (76) / CZE 9:22.32.00<br />

6. Mohamed EL ZANATY (84) / EGY 9:30.56.00<br />

7. Gabriel VILLAGOIZ (86) / ARG 9:37.31.00<br />

8. Facundo QUIROGA (78) / ARG 9:41.21.00<br />

9. Christian HANSMANN (77) / GER 9:45.33.00<br />

10. Jane KARAJOVANOV (77) / MKD 10:03.04.00<br />

11. Sean SEAVER (81) / USA 10:07.34.00<br />

12. Rolando VALDEZ (84) / ARG 10:08.32.00<br />

13. Andres SOLIOZ (77) / ARG 10:16.35.00<br />

14. Rafael PEREZ (81) / ARG abandon<br />

15. Simone MENONI (74) / ITA abandon<br />

16. Francisco SALES RUBIO (81) / ARG abandon<br />

17. Maarten VAN DER WEIJDEN (81) / NED abandon<br />

Tous les vainqueurs <strong>de</strong> Parana<br />

1966 : Horacio IGLESIAS / ARG<br />

Aboud HEIF / EGY<br />

10:31.41<br />

1967 : Giulo TRAVAGLIO / ITA 9:23.16<br />

1993 : Diego DEGANO / ARG<br />

Christof WANDRATSH / GER<br />

9:22.59<br />

1994 : Gregory STREPPEL / CAN 9:05.27<br />

1995 : Gregory STREPPEL / CAN 8:52.12<br />

1996 : classement<br />

après 3 heures 27’ <strong>de</strong> course<br />

1997 : Gabriel CHAILLOU / ARG 8:46.00<br />

1998 : David MECA / ESP 8:39.24<br />

1999 : Stéphane LECAT / FRA 9:01.41<br />

2000 : Stéphane LECAT / FRA 9:31.47<br />

2001 : David MECA / ESP 9:09.12<br />

<strong>2005</strong> : Petar STOYCHEV / ARG 9:11.53<br />

Classement général<br />

après les trois premières étapes<br />

DAMES<br />

1. Britta KAMRAU (79), GER 41<br />

2. Edith Van DIJK (73) / NED 37<br />

3. Ivanka MORALIEVA (83) / BUL 25<br />

4. Yvetta HLAVACOVA (75) / CZE 22<br />

5. Erica ROSE (81) / USA 13<br />

5. Esther NUNEZ MORERA (81) / ESP 13<br />

7. Pilar GEIJO (84) / ARG 10<br />

7. Teodora RAPTIS (77) / MKD 10<br />

9. Alex LACHANCE-FORTIN (85) / CAN 6<br />

10. Irene Van DER LAAN (60) / NED 2<br />

10. Noelia PETTI (74) / ARG 2<br />

MESSIEURS<br />

1. Stéphane GOMEZ (76) / FRA 41<br />

2. Petar STOYCHEV (76) / BUL 31<br />

3. Damian BLAUM (81) / ARG 25<br />

4. Mohamed SERROUR (82) / EGY 18<br />

5. Rostislav VITEK (76) / CZE 14<br />

6. Facundo QUIROGA (78) / ARG 13<br />

7. Mohamed EL ZANATY (84) / EGY 12<br />

8. Evengi BEZRUCHENKO (77) / RUS 11<br />

9. Maarten Van Der WEIJDEN (81) / NED 10<br />

10. Gabriel VILLAGOIZ (86) / ARG 6<br />

10. Jane KARAJOVANOV (77) / MKD 6<br />

12. Francisco SALES RUBIO (81) / ARG 5<br />

13. Christian HANSMANN (77) / GER 4<br />

13. Guilherme BIER (75) / BRA 4<br />

13. Piergiorgio GAGLIOTTI (70) / ITA 4<br />

13. Rafael PEREZ (81) / ARG 4<br />

13. Sean SEAVER (81) / USA 4<br />

18. Andrea VOLPINI (78) / ITA 2<br />

18. Andres SOLIOZ (77) / ARG 2<br />

18. Carlos PAVAO (75) / BRA 2<br />

18. Marc-André LECLERC (83) / CAN 2<br />

18. Rodolfo VALENTI (73) / ITA 2<br />

18. Rolando VALDEZ (84) / ARG 2<br />

18. Simone MENONI (74) / ITA 2<br />

25. Mathieu LEBLANC / CAN 0<br />

76<br />

• PRINTEMPS <strong>2005</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!