21.04.2014 Views

Le purgeur à flotteur inversé ouvert

Le purgeur à flotteur inversé ouvert

Le purgeur à flotteur inversé ouvert

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Options et connecteurs pour <strong>purgeur</strong>s<br />

Flotteurs <strong>à</strong> évent thermique<br />

Lors de l’admission ou de l’arrêt du débit de vapeur, de l’air s’accumule<br />

dans les conduites et dans les équipements. Un <strong>purgeur</strong> équipé d’un<br />

<strong>flotteur</strong> thermique évacue cet air 50 <strong>à</strong> 100 fois plus rapidement qu’un<br />

<strong>flotteur</strong> standard, réduisant ainsi le temps de montée en température.<br />

<strong>Le</strong>s <strong>flotteur</strong>s <strong>à</strong> évent thermique sont conçus pour des pressions de 9 bar<br />

au maximum. Un orifice de grand diamètre dans le <strong>flotteur</strong> peut<br />

également résoudre les problème d’évacuation de l’air au démarrage.<br />

Évent thermique<br />

Purgeurs<br />

Clapet de<br />

retenue interne<br />

Clapets anti-retour 1/2" <strong>à</strong> 2" NPT pour montage interne<br />

Pratiquement tous les <strong>purgeur</strong>s <strong>à</strong> <strong>flotteur</strong> <strong>inversé</strong> <strong>ouvert</strong> Armstrong<br />

peuvent être équipés d’un clapet de retenue interne. Un clapet de<br />

retenue est nécessaire entre le <strong>purgeur</strong> et l’équipement <strong>à</strong> purger dans<br />

les cas suivants :<br />

• <strong>Le</strong> <strong>purgeur</strong> est installé au-dessus de l’équipement purgé<br />

• De brusques chutes de pression peuvent se produire dans<br />

l’alimentation en vapeur<br />

• La ligne de retour de condensat est en contre-pression<br />

Clapet anti-retour<br />

interne<br />

<strong>Le</strong>s clapets anti-retour internes Armstrong sont en acier inoxydable et<br />

ont un ressort de fermeture ; ils peuvent être vissés directement dans le<br />

<strong>purgeur</strong> ou dans un tube d’extension <strong>à</strong> l’entrée dont l’extrémité est<br />

munie d’un accouplement.<br />

Clapet anti-retour en ligne – 1/2" et 3/4" NPT<br />

<strong>Le</strong>s <strong>purgeur</strong>s en acier inoxydable des séries 1800 et 2000 ne peuvent<br />

pas être équipés d’un clapet de retenue interne. Ce problème est résolu<br />

par le clapet en ligne CVI.<br />

« Pop Drain » pour protection contre le gel<br />

En règle générale, un <strong>purgeur</strong> Armstrong convenablement choisi ne<br />

peut geler tant que la vapeur arrive dans le <strong>purgeur</strong>. Si l’alimentation en<br />

vapeur doit être coupée, les <strong>purgeur</strong>s devront être vidangés au moyen<br />

d’un « pop drain ».<br />

Conditions maximales de fonctionnement<br />

Pression :<br />

41 bar<br />

Température : 177°C<br />

Bille en acier<br />

inoxydable<br />

poli<br />

Joint torique<br />

Butée<br />

de clapet<br />

Corps<br />

Ressort<br />

Toutes les dimensions et tous les poids indiqués sont approximatifs. Pour les dimensions exactes, reportez-vous au plan certifié.<br />

Dessin et matériaux peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.<br />

ST-154<br />

Armstrong International SA • BELGIQUE • Tél.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33 • www.armstrong.be • info@armstrong.be<br />

Armstrong Service S.A.S • FRANCE • Tél.: +33 (0)2 35 53 68 35 • Fax: +33 (0)2 35 53 68 36 • www.armstrong-service.fr • asf@armstrong-service.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!