Exposition - Entreprise du Patrimoine Vivant

Artisanat
terre d’Excellence et d’Innovation
Du 28 juin au 31 août,
l’exposition Artisanat terre
d’Excellence et d’Innovation
rassemble les créations et productions d’une
trentaine d’entreprises artisanales vosgiennes.
Le dénominateur commun de ces entreprises :
elles ont obtenu des distinctions, des labels, des
titres de haute qualité, ou elles se sont imposées
sur des marchés de haute technologie ou à l’international :
Entreprises du Patrimoine Vivant, Meilleur Ouvrier de
France, Prix des Métiers d’Art, Prix de l’Innovation…
Tout au long de cette exposition, tradition et création se
déclinent au fil d’une quinzaine de métiers et d’activités :
ébénisterie, sculpture, tournage du bois ; fabrication de
tissus techniques ; vitrail ; poterie-céramique-grès flammés ;
chocolats ; lutherie et facture d’instruments ; accessoires
de mode et couture ; imagerie d’Epinal ; taille de pierre,
photographie ; restauration et création de poupées…
Cet événement créé par la Chambre de Métiers et
de l’Artisanat des Vosges prend place dans les locaux
de la compagnie consulaire inaugurés il y a un an :
la Cité de l’Artisanat et de l’Entreprise, 22 rue Léo Valentin
à Epinal qui regroupe également la Banque Populaire
Lorraine-Champagne, la mutuelle ACORIS
et le centre de gestion GESTELIA Vosges Lorraine.
L’exposition est ouverte
du 28 juin au 31 août
du lundi au jeudi de 9 h à 12 h
et de 13 h 30 à 17 h.
Le vendredi de 9 h à 12 h.
Animations et
démonstrations
exceptionnelles
samedi 30 juin
et dimanche 1 er juillet
de 14 h à 18 h.
Un DVD réalisé pour cette
exposition présente l’excellence
de l’artisanat vosgien autour
des témoignages de 6
entreprises exposantes.
Demandez-le auprès
de nos services.
Contact : Christine ou Clara
au 03 29 69 55 55.
Photographe
PHOTO GERARD
NICOLAS Sylvain
1 Rue Plein Soleil
88000 CHANTRAINE
03 29 35 15 32 / 06 81 97 26 43
photogerard-chantraine@wanadoo.fr
Photographe
GERARD PHOTO
GERARD Jacques
221 Rue Maréchal Joffre
88800 VITTEL
06 82 49 66 04
03 29 08 05 53
photogerardvittel@gmail.com
Vitrailliste
Photographe
CLAIR Pauline
4 Rue Mal de Lattre
de Tassigny
88230 FRAIZE
03 29 50 87 70
pauline.clair@gmail.com
LE VITRAIL
HENRY Claire
1399 Grand’Rue
88470 LA VOIVRE
03 29 58 44 39
le.vitrail@wanadoo.fr
Dorure
Atelier de Restauration d’Art
DUFALA-VALDENAIRE
DUFALA Anne
30 Rue d’Alsace
88000 DEYVILLERS
03 29 39 52 81
atelier.dufala@orange.fr
Atelier de Restauration d’Art
DUFALA-VALDENAIRE
VALDENAIRE Denis
30 Rue d’Alsace - 88000 DEYVILLERS
03 29 39 52 81
atelier.dufala@orange.fr
Grès flammés
L’Atelier des Grès Flammés
BERNAUDIN Julie
31 Avenue Félix Faure
88700 RAMBERVILLERS
06 21 93 24 37
terreenreve@hotmail.fr
Céramiste
DEFER Bernard
11 Rue des Cane
88260 SENONGES
03 29 09 83 89
06 61 49 19 85
ceradefer@wanadoo.fr
Bijoutier
KOCH Daniel
11 Champs d’Evraux
88430 CORCIEUX
06 74 40 47 96
daniel.koch@calixo.net
Facteur de guitares
MONERET Philippe
18 chemin du pré perron
88500 MIRECOURT
03 29 37 11 85
06 73 29 94 21
at-phil.moneret@sfr.fr
Facteur d’instruments anciens
CONDI Jean-Claude
4 Rue Ste Cécile
88500 MIRECOURT
03 29 38 55 54
jc.condi@wanadoo.fr
Styliste
AMARYLLIS COUTURE
REGNAUD Frédérique
100 Place Gal Leclerc
88270 DOMPAIRE
03 29 31 97 04 / 06 71 36 63 65
contact@amaryllis-creation.fr
Ebeniste
EBENISTE D. PIERRAT
PIERRAT Dominique
23 La Fontanelle
88120 BAN DE SAPT
03 29 58 98 76
pierrat@becbois.com
Luthier
VOINSON LUTHIERS
VOINSON Jean-Pierre
13 rue Chanzy
88500 MIRECOURT
03 29 38 61 51
jean.pierre.voinson@voinsonluthier.com
Tourneur sur bois
AUTOUR DU STYLO
MALLET Christian Louis
8 route de Bouzaye
88600 Le Boulay
La Neuveville Dvt Lépanges
06 21 95 17 28
mclentreprise@yahoo.fr
Tourneur sur bois
GALMICHE Gilles
1 traverse du Daval
88250 LA BRESSE
06 26 76 00 80
gillesgalmiche88@orange.fr