Suite à des problèmes techniques de Logiciel, Il nous a été ...

Suite à des problèmes techniques de Logiciel, Il nous a été
impossible de corriger certaines petites anomalies
(ponctuation, orthographe, fautes grammaticales, mise en
page, etc….).
Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser.
Bonne lecture à tous.
La Commission de Communication

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket
N° 7
juin 2013
SOMMAIRE
Edito....................
Agenda................
CD 08...................
CD 10...................
CRO......................
Sportive...............
ASPTT Châlons.....
Page 1
Page 1
Page 2
Page 3 et 4
Page 5 et 6
page 7
page 8 à 10
L’Edito de... CD 52
La plupart des groupements sportifs essaient de se structurer et d ’améliorer leur
organisation dans les domaines importants que sont :
- la recherche de financements (sponsoring, subventions, manifestations...)
- l ’encadrement des équipes (technique et logistique...)
On oublie toujours de parler et de mettre en avant les comportements de checun au
sein des clubs. Il est vrai que le basket est un sport de compétition et c ’est un des
éléments qui le rendent passionnant. Mais il ne faut pas que l ’on développe le culte
de la victoire à tout prix. ce phénomène nous amène de plus en plus d ’incivilités sur
les terrains et hors des terrains quel que soit le niveau d ’évolution. Les supporters
dont la plupart sont les parents des joueurs, se transforment en arbitres, ou en
coach agressifs en oubliant d ’encourager leurs jeunes prodiges. Nous négligeons,
nous autres dirigeants, de sensibiliser nos adhérents sur ce thème.
Je souhaiterais rappeler par cet édito que la simple pratique du basket doit être un moment de plaisir partagé entre tous les
pratiquants, que ce soit pendant les entraînements ou au cours des rencontres. Lors des matchs nous devons privilégier la
convivialité en accueillant les adversaires et les arbitres avec courtoisie. Le pot d'après match, qui tend à disparaître, est le
lien indispensable entre les équipes qui viennent de s'opposer. C'est à ce moment là que les échanges entre les acteurs du
terrain, les joueurs, les arbitres, les coachs, les accompagnateurs, le responsable de salle doivent se faire en exprimant leurs
points de vue, tout en restant respectueux.
Sachons travailler pour améliorer notre technique car les contestations n'ont jamais fait progresser le jeu.
En cette fin de saison je vous souhaite à tous de bonnes vacances en espérant vous retrouver la saison prochaine.
Pascal Barthelemy
Assemblée Générale
Creps de Reims
Agenda événementiel régional
Juin
8
14 15 16 17
Juillet
2
TIL à Troyes
France - Brésil
U 20
à Troyes

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 2
N° 27
janvier juin 2013
Dans les comités...
CD 08 www.cd08basket.fr
40 Avenue du Maréchal Leclerc – 08000 Charleville-Mézières
Tél : 03.24.42.78.84 E mail : cd08bbnicolasjault@orange.fr
La 16 ème Fête Nationale du Mini Basket
à eu lieu le Samedi 25 mai dernier au Parc
des Expositions de Charleville-Mézières
Les équipes U9 et U11 se sont affrontées
tout au long de la journée.
L ’Assemblée Générale du CD 08
s’est déroulée le Samedi 31 mai à la Maison
des Sports à Charleville selon l ’ordre du
jour présenté ci-contre
La Ligue souhaite...
Un joyeux anniversaire
Sandrine PIGEON née le 3 juin 1970 de l ’ASA Tinqueux
- 1970 voit la victoire du Brésil en coupe du Monde de foot, Eddy Mercx remporte
le Tour de France, et la France le Tournoi des 5 nations.
et à
Théo BRIERRE né le 3 juin 2004 du BC Coeurleuquin
- 2004, la planète Venus passe devant le soleil, et la France inaugure le Viaduc de
Millau, le plus haut du monde

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 3
N° 7
juin 2013
Dans les comités...
CD 10 www.cd
Inter-comités U13 / Les jeunes ont mis le feu au gymnase Ganne !
Le Maine-et-Loire chez les garçons, et le Val-de-Marne chez les filles ont remporté un tournoi inter-comités U 13 qui a
connu un franc succès dans l'Aube
C'est dans une ambiance survoltée et un gymnase Ganne bondé que les ultimes finales nationales du tournoi
inter-comités U13 ont eu lieu à Saint-Julien-les-Villas. Après deux jours de compétitions intensives, ce sont
finalement les équipes du Maine-et-Loire et du Haut-Rhin chez les garçons et celles du Val-de-Marne et du
Rhône chez les filles qui ont réussi à décrocher le précieux sésame pour tenter de devenir champion de
France.
Les autres équipes se sont, quant à elles, battues pour les 3e et 5e places le matin au gymnase de
Beurnonville. Des rencontres qui ont démontré un niveau de jeu très relevé pour cette catégorie. Mais audelà
de la compétition, c'est une vraie fête du basket et de la jeunesse à laquelle le public a pu assister. «
Nous sommes très heureux d'avoir pu organiser cette manifestation qui a permis de découvrir de vrais jeunes
talents parmi la génération montante. Certains seront peut-être des futurs grands noms du basket. C'est une
expérience enrichissante avec les délégations présentes. Ce type de manifestation sera amené à être
renouvelé dans l'avenir et ce, dès le mois de juin, avec le tournoi inter-ligues de zone filles et garçons U 14 les
14,15 et 16 juin, avec en ligne de mire le trophée interrégional », a expliqué Jacques Domont, président du
comité.
Filles : 1er Val-de-Marne. 2e Rhône. 3e Maine-et-Loire. 4e Hérault. 5e Hautes-Pyrénées. 6e Haut-Rhin
Garçons : 1er Maine-et-Loire. 2e Haut-Rhin. 3e Loire. 4e Haute-Garonne. 5e Val-de-Marne. 6e Hérault

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 4
N° 7
juin 2013
CD 10
... Information

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 5
N° 7
juin 2013
La CRAMC devient la Commission Régionale des Officiels
CRO
... se former et se perfectionner
pour être « au top » sur les terrains
Etre arbitre ou OTM, ce b ’est pas seulement sortir sa tenue le week-end pour officier lors des rencontres de championnat car
ce serait trop facile !!
Etre arbitre ou OTM, c ’est aussi, comme les joeurs, devoir s ’entraîner régulièrement pour être performant lorsqu ’ils officient
afin de donner satisfaction aux acteurs du basket ainsi qu ’aux spectateurs. Mais que cela est compliqué...
Mais surtout, être arbitre ou OTM, c ’est aussi savoir se remettre en question, être capable d ’évaluer et d ’analyser sa
prestation et continuer d ’évoluer afin de pouvoir gravir les échelons pour permettre d ’officier au meilleur niveau.
Pour aider les arbitres et OTM à parvenir à cet objectif et pour compléter le travail individuel de chacun, la Commission
Fédérale des Officiels (ex CFAMC), par l ’intermédiaire des Responsables Techniques de Zone, attache une grande importance
à la formation de ces officiels. Et pour mener à bien cette mission de formation sur le plan régional, le RTZ délègue ou est
épaulé par des formateurs labellisés ou par les arbitres bénévoles de chaque ligue.
Dans ce domaine, la Commission Régionale des Officiels (ex CRAMC) de la Ligue, organise 4 stages durant la saison sportive
auxquels la participation est obligatoirepour les arbitres de niveau régional ou ayant un potentiel national.
Groupe Arbitres
les OTM
En complément de ces stages, la CFO effectue des stages de détection par zone géographique, ainsi que quelques stages
nationaux de perfectionnement ou de revalidation sur tout le territoire en s ’appuyant généralement sur les Tournois Inter-
Ligues ou Inter-Comités.
Dernièrement Hugo Mackpayen, Adrien Vieillard-Morgado, et Léo Bar, arbitres de potentiels nationaux de notre Ligue ont
participé au stage de Détection et de Perfectionnement qui avait lieu à Dombasles. Celui-ci regroupait les meilleurs espoirs de
chaque Ligue de la Zone Est.
A l ’issue de ce stage, Hugo Mackpayen a été retenu pour intégrer les stages nationaux et accède directement en Cf2 la saison
prochaine. Adrien Viellard-Morgado ayant effectué un bon stage, a également obtenu son accession pour le Cf2. Quant à Léo
Bar, n ’ayant pas démérité, et ayant effectué un stage honorable a attiré l ’attention des formateurs. Toutefois son très jeune
âge et son manque d ’expérience lui ont été préjudiciables.
Côté OTM, saluons la sélection de Fabien Weber pour participer au stage de détection haut-niveau de la zone qui avait lieu à
Saint-Claude. Ce stage s ’est déroulé dans une bonne ambiance.
Malheureusement le QCM lui fut fatal et ne permettra pas cette accession tant attendue.
5ème Quart Temps - mensuel gratuit d’information de la Ligue Champagne-Ardenne de Basket - siège social : 22 rue de Taissy - 51100 Reims.
Directeur de la publication : Patrick Pihet. Rédaction : Estelle Gilbertier, Patrick Le Breton, Claude Orcin, Hubert Cartel, Pascal Barthelemy,
Gilbert Gressier - Merci à l ’l ’ASPTT Châlons, au CD 08, au CD 10 et à Evelyne pour leur disponibilité.

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 6
N° 7
juin 2013
CRO
Parcours sportif d’Hugo MACKPAYEN :
La CRAMC devient la Commission Régionale des Officiels
... se former et se perfectionner
2005 : 1ère licence en catégorie Poussins à la MJEP Cormontreuil. Delphine Drut me
surclasse en catégorie Benjamins pour jouer au niveau Régional.
2006 à 2012 : Joueur en catégorie Minimes et Cadets au RCB sous la direction de
Franck Ostre (Vice champion Régional en 2010)
2007 : participation à la formation d ’arbitre départemental sous la responsabilité
de Fabrice Devillers et obtention de l ’examen départemental à l ’issue de celle-ci.
2007 à 2010 : Arbitrage au niveau départemental dont principalement en
Excellence Séniors.
2010 : Obtention du niveau d ’arbitrage Régional qui me permet d ’officier sur les championnats de jeunes avec des
arbitres expérimentés.
2010 à 2012: Sélectionné pour arbitrer les TIC 1 TIL qui se déroulaient à Lons Le Saunier, puis participation au CIZ
organisé à Reims où j ’ai arbitré la finale féminine.
2013 ; Accession au niveau Cf3 (Championnat de France jeunes) qui me donne le droit de participer à mon premier stage
de recyclage au niveau Championnat de France qui se déroulait à Nancy.
Arbitrage du All Star Game masculin Champardennais avec Djamel Ighzernali.
2013 : Attribution du prix Jeune Officiel au sacre des Sports de la Ville de Reims.
Convocation au stage de détection de la Zone Est où j ’arbitre la finale féminine.
Accession au niveau Cf2 (Championnat de France NM3/NF2) et sélection pour participer aux stages Nationaux de
Perfectionnement.
Participation à mon premier stage National à Fréjus du 6 au 12 mai. Arbitrage de la demi-finale féminine et du match de
classement pour la troisième marche du podium.
On peut dire pour Hugo que le plus dur reste à faire pour rejoindre Mehdi Difallah en PRO A.
Jules Rambaut
... suite
Nous ajoutons avec plaisir la remarque de Monsieur Hubert Cartel, Président de l ’Espé Basket Chalons-en-Champagne.
Même si nous savons qu’il est tentant et facile « de voler au secours » de la découverte d’un rare talent, les membres de mon
Comité Directeur m’ont fait part de leur étonnement sur « les approximations » de cet article.
Jules a certes été licencié au RCB, mais il a immédiatement intégré le pôle Espoirs en minimes et il a été aussi immédiatement
mis à la disposition de l’équipe Minimes France du CCRB sous la responsabilité technique de Patrick MANINI au cours de sa
première année et en 2ème année, sous celle de Habib HAKOUM lors de son sur classement Cadets pour évoluer en Cadets
France 1ère division. Ces deux éducateurs sont l’un et l’autre entraineurs licenciés à l’Espé Basket de Châlons en Champagne
et ils y sont toujours à ce jour et au titre de la saison qui s’achève ils étaient l’un et l’autre les entraineurs en nom sur les 2
équipes jeunes du CCRB... Dommage qu’ils n’aient pas été cités dans ce bel article...
Le CCRB est l’enfant commun du RCB et de l’Espé Basket de Châlons en Champagne et ceux de Châlons sont attachés à ce que
cette réalité ne soit pas en reste et ils veillent à ce que l’équilibre qui fait le succès d’aujourd’hui du CCRB ne soit pas mis à mal
par telle ou telle tentative d’appropriation... « Que ce qui est à César soit rendu à César ou laissé à César ! »
Peut-être qu’un article pourrait être publié un de ces jours dans 5ème quart temps pour expliquer de quoi est fait le Centre
de Formation du CCRB et qui en sont les acteurs...

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 7
N° 7
juin 2013
Sportive ... bilan fin de saison
LES NOUVELLES DANS LES DIFFERENTS CHAMPIONNATS REGIONAUX
FEMININE :
PNF : Le RBF en remportant le Week-end féminin est Champion 2012 2013 en
disposant en finale de MJEPC 2.
En ½ finale Reims avait disposé facilement de l’EAVV et Cormontreuil plus
difficilement du SSB 2.
ème ème ème
La suite du classement 5 BC Haraucourt, 6 AS St Brice Courcelles, 7 BC Sedan,
ème ème ème ème
8 ASA Tinqueux, 9 ASPTT Chalons, 10 AJ Bétheny 2 et 11 BC St André.
Il est regrettable que le RBF refuse la montée en NF3 pour la saison 2013 - 2014.
ème
U17 F :Le RBF en gagnant en finale le SSB au Week-end féminin est champion 3 le BC St
ème
ème
André, 4 ASPTT Chalons et 5 ASA Tinqueux.
MASCULIN :
PNM : L’ancien pensionnaire de NM3 ASATB Champion va retrouver la NM3 avec
seulement 1 point d’avance sur BC Taissy St Léonard.
(Ces 2 clubs devront considérer la charte de l’arbitrage pour les saisons à venir s’ils ne
veulent pas rencontrer quelques déboires dans leur classement définitif de fin de saison).
ème ème ème
3 le RUC, 4 le BC St André 2, 5 ECM etc.…
Le retour en championnat Honneur pour La Gauloise de Vitry.
HONNEUR
Poule Haute:Accèdent à la PNM EAV Vrignes aux bois et Reims CB viennent
ensuite EBCC 2, ST Savine B, AS St Brice Courcelles et La Fertonne.
Poule Inter: US Sézanne, ASPTT Chalons, Reims UCB 2, St Dizier B 2, AJ Bétheny, et Revin.
Poule Basse: le BST 2, Rethel SB, BC Taissy St Léonard 2, E Nogent, ECM 2 et ASF Romilly.
Les équipes participant à ce championnat pour la saison 2013 2014 restant à
définir après les différents mouvements de fin de saison.
ème
U17 M :Largement en tête l’ECM toute la saison est Champion suivit du RCB, à la 3 place
ème
l’ECAC, à la 4 l’EB Chalons C suivit de EAV Vrignes aux bois et Rethel.
U15 M :MJEP Cormontreuil champion suivit d’EB Chalons C, 3 BC Sedan, 4 Reims CB, 5
ECM et ECA Chaumont.
U13 M :Finalement c’est l’ECM qui est champion devant le BCSA dans un championnat
passionnant suivi de Reims CB 2, E Récy St Martin, EB Chalons c, Reims CB 1, EAV
Vrignes aux bois, EB Vouziers et AJ Bétheny.
ème ème ème
Après ce rapide tour d’horizon sur les championnats régionaux la Commission Sportive
vous souhaite de bonnes vacances.

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 8
N° 7
juin 2013
Gros plan sur
... ASPTT Châlons
Date de création du club : 1971 (pour information, Gérard Antoine, actuel trésorier de la Ligue, était un des joueurs de
base de l ’équipe qui a démarré)
Nombre d ’équipes
- Masculin Séniors 1 Honneur Région
- Masculin Séniors 2 Excellence Départementale
- Cadets Excellence Départementale
- Minimes Excellence Départementale
- Benjamins Excellence Départementale
- Poussins 1 Excellence Départementale
- Poussins Mixte Département
- Mini Basket (2) Plateaux
- Baby Basket (2) Plateaux
- Féminines Séniores 1 Prénationale
- Séniores 2 Excellence Départementale
- Cadettes Régionale
Nous avons aussi des minimes et des Benjamines qui jouent
dans les coopérations térritoriales avec ERSM (Recy) et
l ’EBCC (Châlons)
Nombre de licenciés : 168
Dirigeants: 25
Les faits marquants : Eric Moreau (vers
1976) a été sélectionné en équipe de
Champagne et Inter-Zone.
Les Séniors 1 ont été champions en
« Excellence Région » au cours de la saison
1971/72 et en « Promotion Régionale » au
cours de la saison 1972/73.
Les Filles furent 2 fois championnes de
Champagne et connurent 2 accessions en
Nationale 2 Féminine.
En 2001, les Minimes Masculins
participèrent au Championnat de France.
Ajoutons encore de nombreux titres en
championnat Départemental et Régional.
Bureau saison 2012/2013
Président : Patrick Garrez
Secrétaire : Gérard Gressier
Trésorière : Marie Thérèse Beaujoin
Membres : Jean François Adélaïde
Aïssa Arabi
Hubert Campion
Olivier Campion
Alain Cher
Paul Cher
Fréderique Commissaire
Olivier Commissaire
Claudy Godard
Robert Kubrak
Magali Mole
Marie Claude Nicolas

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 9
N° 7
juin 2013
Gros plan sur
... ASPTT Châlons suite
Officiels (Arbitres et OTM) issus du
club :
- Julien Dequaire
- Patrick Garrez
- Gérard Gressier
- Farid Bendidou
- Stéphan Guérin
- Arnaud Hild
- Angélique Mole
- Maxime Mole
- Marie-Claude Nicolas
- Hervé Vial
- Fabien Weber
Quels sont les évènements à retenir de
votre saison 2012/2013 ?
- les Cadettes qualifiées pour le Final Four
- Bonne première saison des filles en PNF
- Titre de Vice-Champion pour les Cadets, les
Benjamins et les Poussins Mixtes en Excellence
Départementale et le titre des Minimes masculins en
Honneur Marne.
- Augmentation constante de l ’école de basket et des
Poussins (actuellement une soixantaine d ’enfants).
Cette école est encadrée par deux adultes et quatre
jeunes formés au sein du club.
Pourquoi postuler à une demande de labellisation et
quels constats faites vous avec le recul ?
- Pour assurer un suivi de notre Projet Club que nous
avons mis en place en 2011 pour la période
2011/2014, nous essayons de suivre des axes, avec,
en particulier cette saison, la communication et la
mise en place d ’un site internet spécifique à la
section basket.
Actuellement nous utilisons une page du site
personnalisé, sur le portail du club omnisports :
http://chalons-en-champagne.asptt.com/lesactivites/basket-ball/
De plus, avec le label qui confirme la qualité de nos
entraînements et de nos encadrements, nous
pouvons démontrer aux collectivités locales la
qualité de notre section.

5ème Quart Temps
Le mag de la Ligue Champagne-Ardenne de basket - page 9
N° 7
juin 2013
Gros plan sur
... ASPTT Châlons suite
Nous organisons depuis plus d’une dizaine d’année des stages d’une semaine à Noël et Pâques
Ses stages regroupent à chaque fois de 40 à 50
enfants des baby au minimes. L’encadrement
est assuré par les entraineurs assistés des
cadets
Le principe : Travail des fondamentaux, sur le
thème du stage, Tenue des tables et arbitrages
et intégration dans la vie du club.
Le stage de Noël a vu la participation de Nicolas
Antic, coach du CCRB, qui anima plusieurs
ateliers.
Stage de Noël 2012 de l ’ASPTT Châlons
Stage de Pâques 2013