COUV catalogue 2012 EXÃ - Balzo

006

SON / SOUND 

Parce que la qualité d’une sonorisation dépend de chaque élément utilisé, 

EXECUTIVE AUDIO et DYNACORD soignent chaque détail, du simple connecteur 

aux plus gros systèmes amplifiés. 

The many innovative products from EXECUTIVE AUDIO and DYNACORD are developed 

and designed to make professionals and all users enhancing their sound quality. 

Performances reach the top thanks to the emphasis on products technical details 

which make the difference on sound quality and reliability. 

SON / SOUND 

007

008 

TABLES DE MIXAGE STÉRÉO 

STEREO MIXERS

Adieu les NSA qui nous ont accompagnés depuis 

de nombreuses années et bienvenue les NSX… 

Quatre nouvelles tables de mixages de conception, 

d'équipement et d’esthétique sobre et moderne. 

La NSX 10.4 prendra place là où il n'y a pas de 

place, idéale pour une table maître. La NSX 1500 

pour se familiariser avec une table haut de gamme 

précise et efficace, la NSX 3000 pour les mobiles en 

recherche d'une table 19'' qui a tout ce qu'il faut et 

la NSX 4000 pour tous les accros du mix et des club. 

Bye Bye NSA stereo mixers and welcome to the NSX 

Series, four new sober and modern stereo mixers. 

The NSX 10.4 with its small size will find its place 

anywhere, the NSX 1500 will be perfect for people 

who need efficiency and accuracy. NSX 3000 is a 

19’’ mixer with everything you need and NSX 4000 

is appropriate for all mix and club addicted. 

SON / SOUND EXECUTIVE AUDIO 

009

NSX 10.4 

Table de mixage 2U avec port USB 

2U mixer with USB port 

NSX 1500 

Table de mixage 3 canaux mixables avec port USB 

3 channels mixer with USB port 

spécifications / specifications > NSX 10.4 > NSX 1500 

Canaux mixables / Mixing channels 4 3 

Nombre d’entrée / Inputs 8 stéréo, 2 Mic 5 stéréo, 1 USB, 1 mic 

Nombre d'entrées micro / Mic inputs 2 1 

Entrées phono / Phono inputs 2 2 

Port USB / USB connection 2 1 

Talk over / Talk over oui / yes non / no 

Correction micro / Mic correction 3 -band + gain 2 -band + gain 

Correction voies / Channels control 3 -band + gain 3 -band + gain 

Inserts d'effets / Effects non / no non / no 

Master / Master 2 2 

Sorties symétriques (L+R) / Balanced outputs (L+R) 2 1 

Vu mètre / Vumeter 2 x 10 LEDs (Master) 5 

Cross fader / Crossfader non / no oui / yes 

Dimensions / Size 483 x 88 x 183,5 mm (2U) 214 x 294 x 104 mm (10’’) 

Poids / Weight 3,2 3,1 kg 

Produits associés / Additional products - FC DJM 10 

Plus d’informations avec votre smartphone / More information with your smartphone 

010

NSX 3000 

Table de mixage 19’’ avec 7 canaux mixables avec port USB 

7 channels 19’’ mixer with USB port 

NSX 4000 

Table de mixage 12’’ avec 4 canaux mixables, DSP et BPM 

4 channels 12’’ mixer, DSP and BPM 

spécifications / specifications > NSX 3000 > NSX 4000 

Canaux mixables / Mixing channels 7 4 

Nombre d’entrée / Inputs 10 stéréo, 2 Mic 7 stéréo, 2 Mic 

Nombre d'entrées micro / Mic inputs 2 2 

Entrées phono / Phono inputs 2 2 

Port USB / USB connection 2 2 

Talk over / Talk over non / no non / no 

Correction micro / Mic correction 3 -band + gain 3 -band + gain 

Correction voies / Channels control 3 -band + gain 3 -band + gain 

Inserts d'effets / Effects non / no effets intégrés 

Master / Master 2 2 

Sorties symétriques (L+R) / Balanced outputs (L+R) 1 1 

Vu mètre / Vumeter 2 x 10 LEDs (Master) 6 x 10 LEDs 

Cross fader / Crossfader oui / yes oui / yes 

Dimensions / Size 483 x 264 x 104 mm (6U) 320 x 355 x 110 mm (13’’) 

Poids / Weight 4,5 kg 4,4 kg 

Produits associés / Additional products FC DJM 19 FC DJM 13 

Plus d’informations avec votre smartphone / More information with your smartphone 


011

TRAITEMENTS AUDIO/AMPLIFICATEURS 

SIGNAL TREATMENTS/AMPLIFIERS 

X OVER super simple 

2 canaux / 2 channels 

EQL 215 

2 x 15 bandes / 2 x 15 bands 

spécifications / specifications > X OVER super simple > EQL 215 

Entrées symétriques / Balanced inputs 2 2 

Entrées asymétriques / Unbalanced inputs - 2 

Sorties symétriques / Balanced outputs 4 2 

Sorties asymétriques / Unbalanced outputs - 2 

Réglages fréquences de coupure / Frequency cut settings 

X over 80 à 250 Hz 

Xover 80 to 250 Hz 

cut bas 10 à 250 Hz 

low cut 10 to 250 Hz 

Inversion de polarité / Polarity reverse oui / yes - 

Réglage de gain / Gain setting 

entrée - basse - aigu 

input - low - hi 

entrée / input 

Bypass / Bypass - oui / yes 

Dimensions / Size 482 x 197 x 44 mm (1u) 483 x 85 x 44 mm (1u) 

Poids / Weight 3 kg 2,6 kg 

Produits associés / Additional products EQL 215 X OVER 

012

01 - 02 - 03 - 04 

Amplificateur avec alimentation à découpage 

Switched mode power supply amplifier 

ON 

POWER 

P. PROT 

SIGN LIMIT PROT LIMIT SIGN 

dB 0 dB 

dB 0 dB 

OFF 

CH A CH B 

BRIDGE 

STEREO 

PARALLEL 

α 04 

SWITCHED MODE 

POWER AMPLIFIER 

spécifications / specifications > 01 > 02 > 03 > 04 

Puissance sous 8 / 8 output power 2 X 130 W RMS 2 X 200 W RMS 2 X 250 W RMS 2 X 350 W RMS 

Puissance sous 4 / 4 output power 2 X 200 W RMS 2 X 300 W RMS 2 X 400 W RMS 2 X 550 W RMS 

Puissance BRIDGE 8 / 8 BRIDGE power supply 400 W RMS 600 W RMS 800 W RMS 1100 W RMS 

Type d’alimentation / Power supply Découpage / Switched mode power supply Découpage / Switched mode power supply Découpage / Switched mode power supply Découpage / Switched mode power supply 

Sensibilité d’entrée / Input sensitivity 0,775 V / 1 V / 1,44 V 0,775 V / 1 V / 1,44 V 0,775 V / 1 V / 1,44 V 0,775 V / 1 V / 1,44 V 

Réponse en fréquence / Frequency response 20 Hz 20 kHz 20 Hz 20 kHz 20 Hz 20 kHz 20 Hz 20 kHz 

Rapport signal - bruit / S/N ratio > 100 dB > 100 dB > 100 dB > 100 dB 

Cross talk - 8 / Cross talk - 8 > 65 dB > 65 dB > 65 dB > 65 dB 

Refroidissement / Cooling system 

Protections / Protections 

Entrées / Inputs 

2 ventilateurs à vitesse variable 

2 variable speed fans 

coupe circuit, thermique, clips 

Cut circuit, thermal protection, clips 

symétriques XLR - Jack 6,35 mm 

Balanced XLR/Jack 6,35 



















Sorties / Outputs Speakon x 3 / Speakon x 3 Speakon x 3 / Speakon x 3 Speakon x 3 / Speakon x 3 Speakon x 3 / Speakon x 3 

Dimensions / Size 483 x 235 x 44 mm (1u) 483 x 323 x 44 mm (1u) 483 x 323 x 44 mm (1u) 483 x 403 x 44 mm (1u) 

Poids / Weight 4,5 kg 6,5 kg 6,5 kg 8,4 kg 

Produits associés / Additional products X Over - RK 2 U X Over - RK 2 U X Over - RK 2 U X Over - RK 2 U 

XO5 

2 x 750 W/4 Ω 

spécifications / specifications > XO5 > XO7 

Puissance sous 8 / 8 output power 2 x 500 W RMS 2 x 800 W RMS 

XO7 

2 x 1200 W/4 Ω 



Puissance BRIDGE 8 

8 BRIDGE power supply 

Puissance BRIDGE 4 

4 BRIDGE power supply 

1500 W RMS 2400 W RMS 

1800 W RMS 2800 W RMS 

Type d’alimentation / Power supply Torique / Toric Torique / Toric 

Sensibilité d’entrée / Input sensitivity 0,775 V / 1 V / 1,44 V 0,775 V / 1 V / 1,44 V 

Réponse en fréquence 

Frequency response 

20 Hz 20 kHz 20 Hz 20 kHz 

Rapport signal - bruit / S/N ratio > 100 dB > 100 dB 

Cross talk - 8 / Cross talk - 8 > 72 dB > 72 dB 

Refroidissement / Cooling system 

Protections / Protections 

Entrées / Inputs 





Combo symétriques XLR - Jack 6,35 mm 

Balanced combo XLR/Jack 6,35 





Combo symétriques XLR - Jack 6,35 mm 

Balanced combo XLR/Jack 6,35 

Sorties / Outputs Speakon x 3 / Speakon x 3 Speakon x 3 / Speakon x 3 


Dimensions / Size 483 x 425 x 88 mm (2u) 483 x 425 x 88 mm (2u) 

013

La série EX d’Executive Audio est fabriquée avec 

un polymère de très haute qualité afin d’obtenir 

une résistance et une résonnance exceptionnelle. 

La gamme EX, se décline en passive et en amplifiée. 

L’ensemble de la gamme est équipé de haut parleurs 

en aluminium afin d’éviter toute résonnance mécanique, 

les modules d’amplification sont conçus pour être fiables 

et efficaces. Découvrez les enceintes EX: légères, fiables 

et qui sonnent. 

ENCEINTES 

SPEAKERS 

Executive Audio EX series speakers main body is made 

of high quality polymer that contributes to a maximum 

of resistance and a great sound resonance. EX range 

is composed of both passive and powered cabinets. 

The whole series is equipped with aluminium 

loudspeakers in order to prevent from mechanical 

resonance. The built-in amplification modules have 

been proven to be reliable and effective. Please 

welcome Executive Audio EX series: lightweight, 

reliable and loud. 

EX MICRO 8 

8’’ 100 W RMS 

EX MICRO 6 

6’’ 80 W RMS 

EX MICRO 8 A 

8’’ 100 W RMS 

spécifications / specifications 

KAPPA 50 

Enceinte autonome amplifiée 50 W RMS 

avec micro UHF 800 MHz 

Lecteur CD/DVD avec port USB 

Haut-parleur 8’’ 

Trolley intégré pour faciliter le transport 

Télécommande 

Batterie rechargeable 

Dimensions : 530 x 350 x 360 mm 

Poids : 15,7 kg 

Amplified speaker 50 W RMS with micro 

UHF 800 MHz 

CD / DVD player with USB port 

Speaker 8'' 

Integrated trolley for easy transport 

Remote control 

Rechargeable Battery 

Dimensions : 530 x 350 x 360 mm 

Weight : 15,7 kg 

Compression / Driver 

Boomer / Boomer 

Impédance / Impedance 

Bande passante / Frequency response 

Sensibilité / Sensibility 

SPL / Max SPL 

Puissance / Power 

Amplificateur / Amplifier 

Réglage / Settings 

Entrée / Input 

Dispersion / Dispersion 

Inserts d’accroche / Tapping 

Rail aéro / Flying rail 

Fixation pour lyre / Mounting bracket 

Embase / Base 

Connexions / Connections 

Dimensions / Size 

Poids / Weight 

Produits associés / Additional products 

014

EX 200 

EX 250 

10’’ 200 W RMS 

12’’ 250 W RMS 

Enceintes amplifiées / Powered cabinets 

EX 200 A 

EX 250 A 

10’’ 250 W RMS 

12’’ 300 W RMS 

EX 300 

15’’ 300 W RMS 

EX 300 A 

15’’ 400 W RMS 

EX B 600 

15’’ 400 W RMS 

Caisson de basses / Sub-woofer 

EX B 600 A 

15’’ 400 W RMS 

> EX MICRO 6 > EX MICRO 8 > EX MICRO 8A > EX 200 > EX 200 A > EX 250 > EX 250 A > EX 300 > EX 300 A > EX B 600 > EX B 600 A 

1,35'' 

1,35'' 

1,35" 1,35" 1,35" - 

6'' 

8'' 

10" 12" 15" 15" 

8 ou 100 V 

8 ou 100 V 

8 8 8 8 

80Hz - 20 kHz 

60Hz - 18 kHz 

60Hz - 18 kHz 50Hz - 18 kHz 50Hz - 18 kHz 40Hz - 250 Hz 

91 dB 

93 dB 

91 dB 96 dB 97 dB 97 dB 

112 dB 

113 dB 

115 dB 121 dB 122 dB 121 dB 

80 W RMS 

- 

- 

- 

90° x 60° 

4 

- 

lyre fournie / Bracket included 

- 

Bornier - Speakon 

200 x 232 x 360 mm 

100 W RMS - 

- 100 W RMS 

- 

gain - tonalité 

volume 

- Jack 6,35 mm 

90° x 60° 

4 

- 

lyre fournie / Bracket included 

- 

Bornier - Speakon 

230 x 280 x 410 mm 

200 W RMS - 250 W RMS - 300 W RMS - 400 W RMS - 

- 

- 

- 

200 

+ 50 W RMS 

basse - médium 

aigu - gain 

XLR 

Jack 6,35 mm 

- 

- 

- 

250 

+ 50 W RMS 


aigu - gain 

XLR 

Jack 6,35 mm 

- 

- 

- 

300 

+ 100 W RMS 


aigu - gain 

XLR 

Jack 6,35 mm 

90° x 60° 90° x 60° 90° x 60° - 

4 4 4 - 

- - - - 

- - - - 

- 400 W RMS 

- gain 

35 mm 35 mm 35 mm 35 mm 

Speakon x 2 Speakon x 2 Speakon x 2 Speakon x 2 

- 

XLR 

Jack 6,35 mm 

310 x 345 x 530 mm 330 x 410 x 630 mm 365 x 495 x 720 mm 480 x 500 x 640 mm 


4,5 kg 

6 kg 10 kg 

14 kg 18,5 kg 18 kg 23,5 kg 24 kg 28,5 kg 30 kg 

- 

- 

EML - EMS/TUB SAT 

EML - EMS/TUB SAT - Housse 250 

PS BAG 12 

EML - EMS/TUB SAT - Housse 300 

PS BAG 15 

EML - EMS/TUB SAT - Housse B 600 

015

D’une qualité de fabrication irréprochable, d’un rendu 

sonore exceptionnel et équipée de systèmes d’accroches 

polyvalents et pratiques, venez découvrir la “S“ line. 

Cette gamme complète se développe sous 7 modèles 

de la 8’’ à la 15’’, en passant par la très surprenante 

S.12.8 CAPITOL à découvrir absolument. Bien évidemment 

cette gamme d’enceintes compte aussi un caisson de 

basse en 15’’ et un sub en 18’’, une gamme complète 

idéale pour vos installations et prestations moyenne portée. 

ENCEINTES 

SPEAKERS 

Assuring a perfect manufacturing process, an 

extraordinary sound output as well as a multi usage 

and handy rigging hardware, the S series has been 

designed for giving you the best audio system. The S 

range has 7 models from 8" to 15". One main product 

is S.12.8 CAPITOL which you absolutely need to know 

the ins and outs. The S range includes 1 x 15 "passive 

bass speaker and 1 x 18" passive sub speaker. The full 

range of the S series is perfect for matching with your 

regular installations and performances. 

XT5 

Enceinte 5” 40 W AES 16 ohms 

5’’ passive speaker / 40 W AES 16 ohms 

S.8 

Enceinte 8’’ 150 W AES 

8’’ passive speaker / 150 W AES 

XT6 

Enceinte 6’’ 50 W AES 16 ohms 

6’’ passive speaker / 50 W AES 16 ohms 

016

S.12 



S.10 



S.15 



spécifications / specifications > XT5 > XT6 > S.8 > S.10 > S.12 > S.15 

Compression / Driver - - 1'' 1,35'' 1,35'' 1,35'' 

Boomer / Boomer 5'' 6,5'' 8'' 10'' 12'' 15'' 

Impédance / Impedance 16 16 8 8 8 8 

Bande passante / 

Frequency response 

100 Hz - 18 kHz 90 Hz - 18 kHz 60 Hz - 18 kHz 55 Hz - 18 kHz 52 Hz - 18 kHz 50 Hz - 18 kHz 

Sensibilité / Sensibility 85 dB 92 dB 94 dB 95 dB 96 dB 97 dB 

SPL / Max SPL 95 dB 92 dB 121 dB 123 dB 123 dB 125 dB 

Puissance / Power 40 W AES 50 W AES 150 W AES 200 W AES 250 W AES 300 W AES 

Amplificateur recommandé / 

Recommanded Amp Power 

40 à 80 W RMS 50 à 100 W RMS 150 à 300 W RMS 200 à 400 W RMS 250 à 500 W RMS 300 à 600 W RMS 

Dispersion / Dispersion 180° 180° 90° x 55° 90° x 55° 90° x 55° 90° x 55° 

Inserts d’accroche / Tapping - - 12 12 12 12 

Rail aéro / Flying rail - - 5 5 6 6 

Fixation pour lyre / Mounting 

bracket 

oui / yes oui / yes oui / yes oui / yes - - 

Embase / Base - - 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm 

Connexions / Connections - - Speakon x 2 Speakon x 2 Speakon x 2 Speakon x 2 

Interrupteur 1+1- / 2+2- / 

1+1- / 2+2- Switch 

- - oui / yes oui / yes oui / yes oui / yes 

Dimensions / Size 166 x 191 x 264 mm 204 x 199 x 300 mm 260 x 255 x 410 mm 320 x 320 x 490 mm 365 x 364 x 560 mm 480 x 415 x 690 mm 


Produits associés / 

Additional products 

2,7 kg 3,2 kg 11 kg 

- - PAD - EML - EMS/TUB SAT 

Lyre de fixation / flying bracket 

15 kg 20 kg 30 kg 

PAD - EML - EMS/TUB SAT 

Lyre de fixation / flying bracket 


PS BAG 12 


PS BAG 15 


017

ENCEINTES 

SPEAKERS 

C.18 

Caisson de basses 18’’ 1000 W AES 

18’’ passive sub speaker / 1000 W AES 

018

ACCESSOIRES 

PAD 

LYRE XT 

LYRE S 

PAD / LYRE XT / LYRE S / EML / EMS / WB/XT 

Pion d’ancrage double 

Double point roping eye 

Loading 

900 kg horizontal 

1800 kg vertical 

S.12.8 CAPITOL 



C.15 

Caisson de basses 15’’ 600 W AES 

15’’ bass passive speaker / 600 W AES 

spécifications / specifications > S.12.8 CAPITOL > C.15 > C.18 

Compression / Driver 1,35'' x 2 - - 

Médium / Medium 8'' - - 

Boomer / Boomer 12'' 15'' 18'' 

Impédance / Impedance 8 8 8 

Bande passante / Frequency response 60 Hz - 18 kHz 40 Hz - 300 Hz 28 Hz - 300 Hz 

Sensibilité / Sensibility 98 dB 96 dB 98 dB 

SPL / Max SPL 126 dB 123 dB 133 dB 

Puissance / Power 550 W AES 600 W AES 1000 W AES 

Amplificateur recommandé / Recommanded Amp Power 550 à 1100 W RMS 600 à 1200 W RMS 1000 à 2000 W RMS 

Dispersion / Dispersion 90° x 40° - - 

Inserts d’accroche / Tapping 12 12 - 

Rail aéro / Flying rail 6 6 - 

Embase / Base 35 mm 35 mm 35 mm 

Connexions / Connections Speakon x 2 Speakon x 2 Speakon x 2 

Interrupteur 1+1- / 2+2- / 1+1- / 2+2- Switch oui / yes oui / yes oui / yes 

Dimensions / Size 450 x 450 x 705 mm 450 x 450 x 705 mm 600 x 740 x 700 mm 


Poids / Weight 34 kg 35 kg 58 kg 

Produits associés / Additional products PAD - EML - EMS/TUB SAT PAD - EML - EMS/TUB SAT EML - EMS 

019

ENCEINTES SÉRIES S 

S SERIES SPEAKERS 

COURBES DE REPONSES EN FREQUENCE 

AUDIO FREQUENCY RESPONSE CURVES 

COURBES D’IMPEDANCE 

SPEAKERS IMPEDANCE CURVES 

S.8 

S.10 

S.12 

S.15 

S.12.8 CAPITOL 

C.15 

C.18 

020

FLIGHT CASES / FLIGHT CASES 

Parce qu’il est impératif de prendre soin de vos investissements, Executive Audio a 

développé une gamme de flight cases permettant de protéger l’ensemble de votre matériel. 

Des flight cases robustes, précis et pratiques, conçus avec des panneaux de 9 mm 

et un moussage précis. Ces flight cases correspondent exactement à vos atentes. 

While protecting your investment is essential, Executive Audio has created a range of 

delicated flight cases. All flight cases are solid and handy, made of 9 mm panels and with 

a perfect foam conception. This range will success-fully make your life easier. 

FLIGHT CASES / FLIGHT CASES 

193

194 

FLIGHT CASES

470 

70 

514 

2U 

470 

67 

522 

4U 

470 67 

522 

6U 

RK 2U Flight case 19'' 2U / Flight case 19" 2U 


470 

67 

522 



8U 

470 

67 

522 

spécifications / specifications > RK 2U > RK 4U > RK 6U > RK 8U > RK 10U > RK 12U 

Dimensions / Dimensions ext 529 x 625 x 128 mm ext 541 x 619 x 230 mm ext 541 x 619 x 319 mm ext 541 x 619 x 408 mm ext 604 x 522 x 472 mm ext 604 x 522 x 561 mm 

Poids / Weight 6,5 kg 11,8 kg 14 kg 16,3 kg 18,5 kg 27 kg 

Produits associés / Additional 

products (voir/see p.28) 

R DRAWER 2U 

R TRAY 1U 

R DRAWER 2U 

R TRAY 1U 

RK 10U 

Flight case 19" 10U (double porte et rail avant/arrière) 

Flight case 19" 10U (double door) 

RK 12U 

Flight case 19" 12U (livré sur roulettes) 

Flight case 19" 12U (with wheels) 

R DRAWER 2U 

R TRAY 1U 

R DRAWER 2U 

R TRAY 1U 

10U 

12U 

470 

R DRAWER 2U 

R TRAY 1U 

67 

522 

R DRAWER 2U 

R TRAY 1U 

FLIGHT CASES / FLIGHT CASES EXECUTIVE AUDIO 

195

70 477 

70 

2 U 

130 

70 477 

70 

RACK ABS 2U 

Rack ABS 2U 

ABS 2U Rack 

4 U 

220 

70 477 70 

RACK ABS 4U 

Rack ABS 4U 

ABS 4U Rack 

6 U 

309 

70 477 

70 

RACK ABS 6U 

Rack ABS 6U 

ABS 6U Rack 

8 U 

398 

RACK ABS 8U 

Rack ABS 8U 

ABS 8/U Rack 

spécifications / specifications > RK ABS 2U > RK ABS 4U > RK ABS 6U > RK ABS 8U 

Dimensions / Dimensions ext 617 x 552 x 162 mm ext 617 x 552 x 252 mm ext 617 x 552 x 341 mm ext 617 x 552 x 430 mm 

Poids / Weight 4,8 kg 5,8 kg 7,2 kg 8 kg 

196

10U 

454 

10U 

55 

187 

4U 

55 

10U 

530 

10U 

365 

8U 

55 

530 

530 

55 

10U 

FC 10 X 2 

Flight case régie 19'' 10X2U vertical 

Sound control flight case 19'' 10X2U vertical 

FC 10 X 6 



FC 10 X 6 USB 

Flight case régie 19'' 10X6U vertical avec tablette PC 


FC 10 X 8 



FC 10 X 12 

Flight case régie 19" 10X12U vertical (livré sur roulettes) 


FC 10 X 16 

Flight case régie 19" 10X16U vertical (livré sur roulettes) 


spécifications / specifications > FC 10 X 2 > FC 10 X 6 > FC 10 X 6 USB > FC 10 X 8 > FC 10 X 12 > FC 10 X 16 

DiVmensions / Dimensions ext 552 x 640 x 297 mm ext 552 x 640 x 475 mm ext 610 x 540 x 410 mm ext 552 x 640 x 564 mm ext 530 x 540 x 724 mm ext 530 x 540 x 902 mm 

634 

812 

14U 

18U 

10U 

530 

530 

55 


Poids / Weight 11 kg 14,7 kg 19,5 kg 16 kg 32,5 kg 35 kg 

197

FC TT PRO 

Flight case pour platine TT 

Flight case for turntable 


Dimensions / Dimensions 


Autres / More 

> FC TT PRO 

ext 550 x 460 x 245 mm 

int 500 x 390 x 100 mm 

7 kg 

Intérieure modulable / Adjustable inner dimensions 

294 

420 

210 

front 

360 

FC DJM 10 

Flight case pour tables de mixage 10" (ajustable pour table 9") 

Flight case for 10’’ mixer (adjustable for 9’’) 

FC DJM 12 

Flight case pour tables de mixage 12" 

Flight case for 12’’ mixer 

FC DJM 19 

Flight case pour tables de mixage 19" 

Flight case for 19’’ mixer 

210 

9U 

490 

front 

50 

spécifications / specifications > FC DJM 10 > FC DJM 12 > FCDJM 19 

Dimensions / Dimensions ext 294 x 420 x 210 mm ext 360 x 490 x 210 ext 540 x 450 x 330 

Poids / Weight 4,6 kg 6 kg 13 kg 

240 

198

300 

405 

210 

front 

FC CDJ 10 

Flight case pour platine CD 10" 

Flight case for 10’’ CD tables 

FC CDJ 13 

Flight case pour platine CD 12" et 13" 

Flight case for 12’’and 13’’ CD tables 

518 

390 

spécifications / specifications > FC CDJ 10 > FC CDJ 13 

Dimensions / Dimensions ext 300 x 405 x 210 mm ext 390 x 518 x 210 mm 


210 

front 

LP KIT 

Support pour ordinateur portable de 15" et 17" 

15’’ and 17’’ laptop support 


> LP KIT 

Dimensions / Dimensions Réglable en largeur 15" et 17" 



2,6 kg 

199

430 

897 

150 

90 

FC RP 350 

Flight case régie pour 1 table de mixage 10"et 2 platines CD 10" 

DJ sound control Flight case for 1 10’’ mixer and 2 10’’ CD tables 

FC RP 400 

240 

H:25 

90 

450 

1,096 

Flight case pour régie DJ 

DJ sound control Flight case 

FC RP 500 

500 

963 



FC RP 700 

150 

90 



FC RP 850 



FC RP 1000 

Flight case pour régie DJ 

DJ sound control Flight case 

FC RP 1200 



240 

150 

90 

90 

505 

505 

1198 , 

999 

spécifications / specifications FC RP 350 > FC RP 500 > FC RP 700 > FC RP 850 > FC RP 1200 

Dimensions / Dimensions ext 897x 430 x 240 mm ext 1096 x 450 x 330 mm ext 963 x 500 x 240 ext 999 x 505 x 240 mm ext 1198 x 505 x 330 mm 

Poids / Weight 17,5 kg 24 kg 19,5 kg 19,5 kg 26,5 kg 

200

FC RP 900 USB 


(avec tablette pour ordinateur portable) 


(with laptop support) 

FC RP 1500 USB 


(avec tablette pour ordinateur portable) 


(with laptop support) 

spécifications / specifications > FC RP 900 USB > FC RP 1500 USB 


150 

150 

300 

300 

362 

362 

30 

30 

110 

H:25 

110 

H:25 

505 

528 

1,065 

1,095 



201

FC MERLIN 

Flight Case pour 2 lyres MERLIN, 2 NOVA ou 2 TWISTEN 

Flight Case for 2 MERLIN Moving heads, 2 NOVA or 2 TWISTEN 


> FC MERLIN 

Dimensions / Dimensions ext 577 x 368 x 361 mm 


28 kg 

90 

587 

90 

541 

348 

383 

368 

360 

FC BIRDY 

Flight case pour 2 BIRDY LED 200 ou 250 Beam 

Flight case for 2 BIRDY LED 200 or 250 Beam 

FC CM 90 

Flight case pour 2 lyres CM 90 

Flight case for 2 CM 90 Moving heads 

spécifications / specifications > FC BIRDY > FC CM 90 



202

505 

625 

451 

FC IM 250/575 

Flight case pour lyre IM 250/575 spot ou wash 

Flight case for IM250/575 spot or wash 

spécifications / specifications > FC IM 250/575 



ext 520 x 500 x 760 mm 

27 kg 

126 

FC MULTIPAR 

283 

667 

90 

Flight case pour 6 projecteurs MULTIPAR, 

PWL 183 IP, PWL 243 MW, FULL COLOR 

Flight case for 6 projectors MULTIPAR, 

PWL 183 IP, PWL 243 MW, FULL COLOR 

1,146 

FC PAT LED 10 

spécifications / specifications > FC MULTIPAR > FC PAT LED 10 

Flight case pour 2 PAT LED 10, 

NINO, LED MICROSCAN 

Flight case for 2 PAT LED 10, 

NINO or LED MICROSCAN 


157 

363 

70 

367 



203

370 

532 

260 

532 

140 

150 

FC CONTROL 24 

Flight case pour console DMX de type control 24 

Flight case for DMX control 24 

FC DMX 

Flight case pour console DMX de type C512J ou C516 

Flight case for DMX controller like C512J or C516 

spécifications / specifications > FC CONTROL 24 > FC DMX 



55 

585 

305 

FC ACCESSORY 

Flight case multi usages à mousse découpable 

Multipurpose flight case with adjustable foam 

110 




> FC ACCESSORY 

ext 585 x 305 x 165 mm / int 560 x 280 x 100 mm sans le couvercle 

ext 585 x 305 x 165 mm / int 560 x 280 x 100 mm without the lid 

4 kg 

204

1,482 

370 742 

370 

50 

300 300 

50 

915 

FC DJ TABLE 

Flight case extra fin se transformant en table pour DJ 

Extra thin flight case becomes a DJ table 

50 

890 


> FC DJ TABLE 


ext 1482 x 500 x 924 mm 

Replié / Folded : 850 x 910 x 55 mm 


26 kg 

Autres / More 

Roulettes + poignée pour le transport 

Wheels and handle for easy transport 

FC CD 100 B 

Flight case pour 100CD 

Flight case for 100CD 



> FC CD 100 B 

ext 632 x 336 x 186 mm 

115 

330 



4,7 kg 

205

580 

1,220 

580 

FC PLASMA CASE 

Flight case pour 2 écrans plats 32 et 42” 

Flight case for 2 plasma flat screens 32 and 42" 

508 




> FC PLASMA CASE 

ext 1220 x 580 x 758 mm 

80 kg 

373 

1,493 

596 

9 2 4 

344 

503 

460 

250 

1,220 

344 

FC PLASMA CASE 50 

Flight case pour écran plasma de 42" à 50" sur roulettes 

Flight case for 42’’ to 50’’ plasma screen with wheels 

FC PC 100 

Flight case pour 12 PC 100 

Flight case for 12 PC 100 

140 

spécifications / specifications > FC PLASMA CASE 50 > FC PC 100 


Poids / Weight 80 kg 7 kg 

206

301 

538 

215 

FC TRUSS SPIGOT 

Flight case de transport multi-usages 

Multipurpose flight case 




> FC TRUSS SPIGOT 

ext 553 x 316 x 230 mm 

10 kg 

90 

585 

spécifications / specifications > FC ROAD M > FC ROAD L > FC ROAD XL 


310 

FC ROAD M - FC ROAD L - FC ROAD XL 

Flight case pour pieds de praticables, de PC 80, de PC 80 A30 et tout autre matériel scénique 

Flight case for all scenic materials 

ext 610 x 406 x 430 mm 

int 550 x 350 x 390 mm 

650 

ext 810 x 410 x 440 mm 

int 750 x 390 x 390 mm 

ext 850 x 650 x 400 mm 

int 822 x 622 x 390 mm 

Poids / Weight 13,3 kg 15,7 kg 31 kg 

90 

850 

330 

385 

320 

90 

381 

785 


207

70 

549 

290 

280 

FC HZ 100 - FC Z1000 II - FC Z1200 II - FC Z1500 II - FC Z3000 II 

Flight case pour machine Antari 

Flight case for Antari machine 

spécifications / specifications > FC HZ 100 > FC Z1000 II > FC Z1200 II > FC Z1500 II > FC Z3000 II 


ext 564 x 305 x 365 mm 

int 549 x 290 x 350 mm 

ext 508 x 363 x 325 mm 

int 493 x 348 x 310 mm 

ext 517 x 393 x 365 mm 

ext 806 x 353 x 376 mm 

int 786 x 333 x 356 mm 

ext 853 x 378 x 380 mm 

int 833 x 358 x 360 mm 

Poids / Weight 7 kg 7,3 kg 9 kg 14 kg 15 kg 

650 

520 

650 

FC WHEEL BOARD 

Planche à roulettes pour flight case 

Wheel board for flight case 

520 

45 




> FC WHEEL BOARD 

520 x 650 mm 

7,5 kg 

75 

208

ACCESSOIRES 

R DRAWER 2U 

Tiroir Rack 19" 2U 

19" Rack drawer 2U 

RP1UF 

RP2UF 

Panneau Rack 1U ou 2U fermé 

Closed 1U or 2U Rack Panel 

WHEEL BRAKE 

Pack 4 roulettes avec freins 

4 swivel caster with brake 

R TRAY 1U 

Étagère Rack 19" 1U 

19" Rack tray 1U 

RP1UO 

Panneau Rack 1U ouvert 

Open 1U Rack Panel 


209

Vous trouverez dans ces pages la meilleure façon de 

protéger vos équipements d’éclairage. Les housses 

offrent les multiples avantages d’être économiques, 

légères et faciles à transporter, tout en protégeant votre 

matériel et en contribuant ainsi à préserver vos 

investissements. Les housses sont aussi très utiles lors du 

stockage de vos appareils car ils sont ainsi protégés de 

la poussière et de l’humidité. COBRA CASE vous 

propose différents formats adaptés à la majorité des 

jeux de lumière. 

HOUSSES DE TRANSPORT 

Throughout the following pages, you will get the best 

way to protect your lighting units. The bags offer you 

many benefits. It is inexpensive, lightweight and very 

easy to carry while it protects your equipment and it 

helps you to preserve your material. The bags are also 

very useful for storing your devices as they will be 

protected from dust and moisture. COBRA CASE is 

available in several sizes suitable for the majority of 

your lighting goods. 

CC 1010 

Dimensions / Size : 330 x 387 x 152 mm 

Produits concernés / use it for: Nicols: Blue 

Laser, Goboprism à LED, Xlight 220, Twisten 

CC 1011 

Dimensions / Size: 241 x 241 x 330 mm 

Produits concernés / use it for: Nicols: 

Galactic LED, PAR LED 129 PC, PAR LED 64 

CC 1012 


Produits concernés / use it for: Beam Led X2 

CC 1013 


Produits concernés / use it for: Xlight 320, 

PWL 243 MW 

CC 1014 


Produits concernés / use it for: Xlight 340 

Nicols: Splendor LED 

CC 1015 


Produits concernés / use it for: Nicols: PAT, JOE, 

STROB 1500 DMX 

210

CC 1016 


Produits concernés / use it for: PAT LED 200/250, 

JOE LED 200, LED BAR 491, 2 LED PAR 56 

CC 1017 


Produits concernés / use it for: IR 575S, 

OCTOBLIND 

CC 1018 


Produits concernés / use it for: BLUE LAGOON, 

CRAZY II, 2 ZAP 7 

CC 1019 


Produits concernés / use it for: POWER FLOWER, 

XSCAN 3 

CC 1021 


Produits concernés / use it for: Boule à facettes 

diamètre 300 mm, Mirror ball diameter 300 mm 

CC PS-BAG 12 


Produits concernés / use it for: S 12 / EX 250 

CC 1004 


Produits concernés / use it for: DM 515 

CC PS-BAG 15 

CC 1020 


Produits concernés / use it for: S 15 / EX 300 


Produits concernés / use it for: Pieds d'enceintes 

Speaker stand like SPS 502 (par paire / in pairs) 

Nicols: QUAD LED, MAGIC LED, LED BAR MULTI et MULTI IP, 

LED BAR 183 UV 

CC 1008 


Produits concernés / use it for: Équipement Space 

440 x 310 x 60, LED STROB 3 et 6 

HOUSSES DE TRANSPORT / CARRYING BAGS COBRA CASE 

211

CÂBLES / CABLES 

Actuellement, le marché propose toutes sortes de câbles de plus ou moins bonne qualité. 

Executive Audio a sélectionné une gamme large de haute qualité (100 % Cuivre) avec 

des connecteurs fonctionnels et solides. Certains câbles sont aussi équipés de 

connecteurs Neutrick (NSS, NXMXF, …) Câbles d’alimentation, audio, pour la lumière 

ou pour la vidéo, vous trouverez celui qu’il vous faut. 

Currently, the market offers all kinds of cables, of more or less good qualities. 

EXECUTIVE AUDIO has selected a wide range of high quality (100% Copper) with 

functional and robust connectors. Some cables are also fitted with connectors Neutrick 

(NSS,NXMXF, ...) Power, audio, light or video cables, you will find the one for you. 

CÂBLES / CABLES 

213

CÂBLES 

CÂBLES AUDIO / 

DESCRIPTIF / DESIGNATION 

LONGUEURS DISPONIBLES / AVAILABLE LENGTHS 

0,5 m 1 m 3 m 5 m 10 m 20 m 

RMJ 

Câble audio blindé avec connecteurs 

2 RCA mâle - 1 JACK stéréo 3.5 mm 

Shielded audio cable 

2 RCA male - 1 JACK stereo 3.5 mm 

- RMJ 1 RMJ 3 - RMJ 10 - 

RMX 


2 RCA mâle - 2 XLR femelle 


2 RCA male - 2 XLR female 

- RMX 1 RMX 3 - RMX 10 - 

RMXM 


2 RCA mâle - 2 XLR mâle 


2 RCA male - 2 XLR male 

- RMXM 1 RMXM 3 - RMXM 10 - 

RMRM 


2 RCA mâle - 2 RCA mâle 


2 RCA male - 2 RCA male 

RMRM 0,5 RMRM 1 RMRM 3 - RMRM 10 - 

RMRF 


2 RCA mâle - 2 RCA femelle 


2 RCA male - 2 RCA female 

- RMRF 1 RMRF 3 - - - 

2RM2J 


2 RCA mâle - 2 JACK mono 


2 RCA male - 2 JACK mono 

- 2RM2J 1 2RM2J 3 - 2RM2J 10 - 

214

CÂBLES AUDIO / 

JX 



Jack mono 6.35 mm - XLR femelle 


6.35 mm Jack mono XLR female 


0,5 m 1 m 3 m 5 m 10 m 20 m 

- - JX 3 - JX 10 - 

JMJM 


Jack mono 6.35 mm - Jack mono 6.35 mm 


6.35 mm Jack mono - 6.35 mm 

Jack mono 

- JMJM 1 JMJM 3 - JMJM 10 - 

2JMJMS3.5 

JMSJMS3.5 

Câble de connexion audio blindé 

2 Jack mono 6,35 / Jack stéréo 3,5 


2x 6,35mm Jack mono / 3,5 mm 

Jack stereo 


Jack mâle 6,35 stéréo / Jack mâle 

3,5 stéréo 


6,35mm male Jack stereo / 3,5 mm 

male Jack stereo 

- 2JMJMS3.5-1 2JMJMS3.5-3 - 2JMJMS3.5-10 - 

- JMSJMS3.5/1 JMSJMS3.5/3 - JMSJMS3.5/10 - 

JXM 

XMXF 

NXMXF 


JACK mono 6.35 mm - XLR mâle 


6.35 mm JACK mono - XLR male 


JACK mono 6.35 mm - XLR mâle 


6.35 mm JACK mono - XLR male 


neutrick male XLR / neutrick female XLR 


neutrick male XLR / neutrick female XLR 

- - JXM 3 - JXM 10 - 

XMXM 0,5 XMXM 1 XMXM 3 XMXM 5 XMXM 10 - 

- - NXMXF 3 NXMXF 5 NXMXF 10 - 

CÂBLES / CABLES EXECUTIVE AUDIO 

215

CÂBLES HP / 



0,5 m 1 m 3 m 5 m 10 m 20 m 

SS 

Câble HP 2x1,5 mm 2 avec connecteurs 

SPEAKER / SPEAKER 

2x1,5 mm 2 HP cable 

SPEAKER / SPEAKER 

- - - SS 5.2 SS 10.2 - 

SN 

Câble Speakon / Dénudé 

- - - SN 5.2R - - 

NSS 2.5 


Speakon neutrick / Speakon neutrick 


neutrick speakon / neutrick speakon 

- NSS2.5/1 - NSS2.5/5 - NSS2.5/20 

N4SS 2.5 


Speakon neutrick 4 points / Speakon 

neutrick 4 points 


4 points neutrick speakon /4 points 

neutrick speakon 

- N4SS2.5/1 - N4SS2.5/5 N4SS2.5/10 N4SS2.5/20 

JMJM HP 


Jack mono 6,35 / Jack mono 6,35 


6,35mm Jack mono / 6,35mm Jack mono 

- - - JMJM HP 5 JMJM HP 10 - 

CÂBLES LUMIÈRE / 

DC 


Câble DMX avec connecteurs 

XLR / XLR 

DMX cable 2 x 1,5mm 2 with connectors 

XLR / XLR 


0,5 m 1 m 3 m 5 m 10 m 20 m 

- DC 2 - - DC 10 - 

CCM 

Câble CCM mâle 

femelle pour barrettes LED 

CCM cable male 

female for LED tube 

- CCM 1 CCM 3 - CCM 10 - 

216

CÂBLES DATA ET VIDÉO / 



0,5 m 1 m 3 m 5 m 10 m 20 m 

2HDMI 

Câble video 

HDMI/HDMI 

Video cable 

HDMI/HDMI 

- - 2HDMI 3 - 2HDMI 10 - 

2USB/A/B 

Câble data 

USB A / USB B 

Data cable 

USB A / USB B 

- 2USB/A/B 1 - 2USB/A/B 5 - - 

2DIN 

Câble MIDI 

DIN 5 points / DIN 5 points 

MIDI cable 

5 points DIN / 5 points DIN 

- 2DIN 1 2DIN 3 - - - 

CÂBLES D’ALIMENTATION / 

SCEEF 

CEEMF 

SPC 


Câble d’alimentation 

Schuko mâle / CEE femelle 

Prolongateur d’alimentation 

CEE mâle femelle 

Câble d’alimentation 

Schuko powercon 

Power cable 

Schuko powercon 


0,5 m 1 m 3 m 5 m 10 m 20 m 

- SCEEF 1 SCEEF2 - - - 

- CEEMF 1 CEEMF 2 - - - 

- SPC 1 SPC 2 - - - 


217

SFF 

Coupleur SPEAKER / SPEAKER 

Femelle / Femelle 

Coupler SPEAKER / SPEAKER 

Female / Female 

RFJ 

Adaptateur RCA femelle 

Jack 6.35 mm mono 

Adapter RCA female 

6.35 mm JACK mono 

JJ 

Adaptateur JACK 3.5 mm 

Jack 6.35 mm stéréo 

3.5 mm JACK stereo adapter 

6.35 mm JACK stereo 

RFRF 

Adaptateur 2 RCA femelle 

2 RCA femelle 

2 RCA female adapters 

2 RCA female 

XFJM 

Adaptateur XLR femelle / Jack 6,35 

mâle mono 

Female XLR / mono male 6,35 Jack 

adaptor 

XMJM 

Adaptateur XLR mâle / Jack 6,35 

mâle mono 

Male XLR / mono male 6,35 Jack 

adaptor 

XFJS 

Adaptateur XLR femelle / Jack 6,35 

mâle stereo 

Female XLR / stereo male 6,35 Jack 

adaptor 

XMJS 

Adaptateur XLR mâle / Jack 6,35 

mâle stereo 

Male XLR / stereo male 6,35 Jack 

adaptor 

RFJS3.5 

Adaptateur double RCA femelle / 

jack 3,5 stéréo 

Double female RCA / stereo 3,5 

jack adaptor 

BMBF/R 

Adaptateur banane mâle / banane 

femelle rouge 

Red male banana / female banana 

adaptor 

BMBF/B 

Adaptateur banane mâle / banane 

femelle noire 

Black male banana / female banana 

adaptor 

218

CM 2075 RN 

Câble HP méplat 

2 x 0,75 mm2 

2 Conducteurs (rouge/noir) 

Section: 0,75 mm2 

Flat speaker cable 

2 x 0,75 mm2 

2 Conductors 

Color: red and black 

CM 2100 RN 


2 x 1 mm2 




2 x 1 mm2 

2 Conductors 


CM 2150 RN 


2 x 1,5 mm2 




2 x 1,5 mm2 

2 Conductors 


CM 2250 AD 


2 x 2,5 mm2 

2 Conducteurs 


Couleurs: Incolore,cuivré et Argenté 


2 x 2,5 mm2 

2 Conductors 

Color: transparent,bronze and silver 

CR 2150 G 

Câble HP rond 

2 x 1,5 mm2 

2 Conducteurs 

Désoxygéné 

Ultra souple 


Couleur: Gris foncé 

ø ext. 6.20 mm 

2 OFC conductors 

Ultra soft 

Color: dark grey 

VIPER 

Câble micro 

2 x 0,22 mm2 

2 Conducteurs 

Ultra souple 


Blindage par guipagehélicoïdal 

Recouvrement 100% 

Couleur: Noir 

ø Ext. 6,35 mm 

Microphone cable 

2 x 0,22 mm2 

2 Conductors 

Ultra soft 

Helicoïdal shielded 

Covered 100% 

Color: black 

CR 2250 G 

Câble HP rond 

2 x 2,5 mm2 

2 Conducteurs 

Désoxygéné 

Ultra souple 


Couleur: gris foncé 

ø ext. 7.40 mm 

Round speaker cable 

2 x 2,5 mm2 

2 OFC Conductors 

Ultra soft 

Color: dark grey 

KX6 

Câble audio 

2 x 0,20mm2 

Cuivre rouge recuit : 

7 x 0.20mm 

Blindage par tresse 

Recouvrement: 80 % 

Couleur: vert 

Diam ext.: 6.1mm 

Audio cable 

2 x 0,20mm2 

Copper 7 x 0,2mm 

2 Conductors 

Plainting shielded 

Covered 80 % 

Color Green 

ø Ext. din 6,1mm 


Rouleau de 100 m / 100 m Roll 

219

COUV catalogue 2012 EXÃ - Balzo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

COUV catalogue 2012 EXÃ - Balzo