Mode d'emploi - Digitech
Mode d'emploi - Digitech Mode d'emploi - Digitech
Enregistrer une boucle - Entrée Aux 34 Le JamMan ® Stereo peut enregistrer le signal d’un lecteur de MP3 ou de CD. Cette fonction est utile pour apprendre et vous entraîner sur de nouveaux morceaux ou pour créer de nouvelles pistes d’accompagnement. Connectez une source audio à l’entrée AUX INPUT avant de continuer. 1. Sélectionnez un emplacement mémoire vide avec le bouton Loop Select ou les pédales Loop Up/Loop Down (les Leds LOOP et SINGLE sont éteintes). 2. Appuyez sur la touche RECORD MODE et sélectionnez l’un des 4 modes AUX : a. Uniquement AUX INPUT allumée : la source est enregistrée sans modification. b. AUX INPUT et CENTER - allumés : le signal est mixé en mono et les signaux communs aux deux côtés stéréo (en général le chant ou les instruments Lead) sont supprimés de l’enregistrement. Le traitement stéréo du canal central (réverbération, par exemple) peut ne pas être totalement supprimé. c. AUX INPUT et FULL RANGE AMP allumés : Les signaux sont enregistrés en stéréo avec une égalisation de sorte que si vous diffusez la musique par un ampli guitare, la sonorité soit plus naturelle. d. AUX INPUT, CENTER -, et FULL RANGE AMP allumés : le signal audio est mixé en mono pour que les signaux communs soient supprimés, et une égalisation est appliquée, comme dans les deux modes précédents. 3. (Optionnel) Réglez la signature rythmique sur une valeur autre que 4/4, si vous le souhaitez (page 40). 4. ( Optionnel) Activez la touche AUTO REC pour que le JamMan Stereo enregistre dès que la source est détectée en entrée. 5. Lancez la source audio et réglez son niveau de sortie pour que la Led PEAK s’allume en vert et en orange, sans entrer dans le rouge. 6. Appuyez sur la pédale REC/PLAY/OVERDUB pour lancer l’enregistrement. La pédale et la Led de statut RECORD s’allument en rouge — l’enregistrement commence. Si la fonction Auto Rec est active, la Led REC/PLAY/OVERDUB et la Led de statut RECORD clignotent en rouge après avoir appuyé sur la pédale, indiquant l’armement en enregistrement. L’enregistrement commence automatiquement avec la détection d’un signal en entrée. 7. Appuyez sur la pédale REC/PLAY/OVERDUB pour lire la phrase en boucle et enregistrer encore par-dessus, ou appuyez sur la pédale TEMPO/STOP pour arrêter l’enregistrement. Lorsque vous en avez terminé avec l’enregistrement, la touche STORE s’allume, pour indiquer que vous devez sauvegarder la phrase pour pouvoir la recharger ultérieurement (voir en p. 38 sur la sauvegarde/copie des phrases).
Enregistrer une boucle - Entrée Aux 2 1 2 5 3 99 4 6 7 35
- Page 1 and 2: Mode d’emploi Équipements Audio
- Page 3 and 4: CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 5 and 6: Table des matières Généralités.
- Page 7 and 8: Généralités Merci d’avoir choi
- Page 9 and 10: Mise en œuvre 2. Sélectionnez une
- Page 11 and 12: Mise en œuvre 5. Lancez l’enregi
- Page 13 and 14: Mise en œuvre 7. Arrêter la lectu
- Page 15 and 16: Visite guidée - Face avant convert
- Page 17 and 18: Visite guidée - Face avant Led Cen
- Page 19 and 20: Visite guidée - Face avant 17. Tou
- Page 21 and 22: Visite guidée - Face arrière Conn
- Page 23 and 24: Connexions Instrument - Mono Instru
- Page 25 and 26: 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 2 8
- Page 27 and 28: Pédale de boucle suivante Sélecti
- Page 29 and 30: Enregistrer une boucle - Entrée In
- Page 31 and 32: Mode Auto Rec Touche Auto Rec 99 27
- Page 33 and 34: Enregistrer une boucle avec l’Aut
- Page 35 and 36: Enregistrement des Overdubs 1 99 2
- Page 37: Fonctions Undo, Redo, et Clear 99 M
- Page 41 and 42: Quantisation automatique Il y a deu
- Page 43 and 44: Sauvegarde/copie des phrases Sauveg
- Page 45 and 46: Signature rythmique 2 5 3 1 4 99 41
- Page 47 and 48: Réglage du tempo d’enregistremen
- Page 49 and 50: Time Stretch appliqué à une boucl
- Page 51 and 52: Phrases en boucle/lecture unique 1
- Page 53 and 54: Types de rythmes 3 1 5 4 6 7 99 Sor
- Page 55 and 56: Suppression des boucles individuell
- Page 57 and 58: Supprimer toutes les boucles de la
- Page 59 and 60: Utilisation des carte optionnelles
- Page 61 and 62: Supprimer toutes les boucles de la
- Page 63 and 64: Logiciel JamManager TM Librarian Le
- Page 65: Caractéristiques techniques Sortie
Enregistrer une boucle - Entrée Aux<br />
34<br />
Le JamMan ® Stereo peut enregistrer le signal d’un lecteur de MP3 ou de CD.<br />
Cette fonction est utile pour apprendre et vous entraîner sur de nouveaux<br />
morceaux ou pour créer de nouvelles pistes d’accompagnement. Connectez une<br />
source audio à l’entrée AUX INPUT avant de continuer.<br />
1. Sélectionnez un emplacement mémoire vide avec le bouton Loop Select ou<br />
les pédales Loop Up/Loop Down (les Leds LOOP et SINGLE sont éteintes).<br />
2. Appuyez sur la touche RECORD MODE et sélectionnez l’un des 4 modes AUX :<br />
a. Uniquement AUX INPUT allumée : la source est enregistrée sans<br />
modification.<br />
b. AUX INPUT et CENTER - allumés : le signal est mixé en mono et les signaux<br />
communs aux deux côtés stéréo (en général le chant ou les instruments<br />
Lead) sont supprimés de l’enregistrement. Le traitement stéréo du canal<br />
central (réverbération, par exemple) peut ne pas être totalement supprimé.<br />
c. AUX INPUT et FULL RANGE AMP allumés : Les signaux sont enregistrés en stéréo<br />
avec une égalisation de sorte que si vous diffusez la musique par un ampli guitare, la<br />
sonorité soit plus naturelle.<br />
d. AUX INPUT, CENTER -, et FULL RANGE AMP allumés : le signal audio est mixé<br />
en mono pour que les signaux communs soient supprimés, et une égalisation<br />
est appliquée, comme dans les deux modes précédents.<br />
3. (Optionnel) Réglez la signature rythmique sur une valeur autre que 4/4, si<br />
vous le souhaitez (page 40).<br />
4. ( Optionnel) Activez la touche AUTO REC pour que le JamMan Stereo<br />
enregistre dès que la source est détectée en entrée.<br />
5. Lancez la source audio et réglez son niveau de sortie pour que la Led PEAK<br />
s’allume en vert et en orange, sans entrer dans le rouge.<br />
6. Appuyez sur la pédale REC/PLAY/OVERDUB pour lancer l’enregistrement. La<br />
pédale et la Led de statut RECORD s’allument en rouge — l’enregistrement<br />
commence. Si la fonction Auto Rec est active, la Led REC/PLAY/OVERDUB<br />
et la Led de statut RECORD clignotent en rouge après avoir appuyé sur la<br />
pédale, indiquant l’armement en enregistrement. L’enregistrement commence<br />
automatiquement avec la détection d’un signal en entrée.<br />
7. Appuyez sur la pédale REC/PLAY/OVERDUB pour lire la phrase en boucle et<br />
enregistrer encore par-dessus, ou appuyez sur la pédale TEMPO/STOP pour<br />
arrêter l’enregistrement.<br />
Lorsque vous en avez terminé avec l’enregistrement, la touche STORE s’allume,<br />
pour indiquer que vous devez sauvegarder la phrase pour pouvoir la recharger<br />
ultérieurement (voir en p. 38 sur la sauvegarde/copie des phrases).
Change language