31.03.2014 Views

THERMOVIT Harmony

THERMOVIT Harmony

THERMOVIT Harmony

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D o s s i e r d e P r e s s e M a i 2 0 1 0<br />

Radiateurs à façade de verre<br />

<strong>THERMOVIT</strong><br />

<strong>Harmony</strong><br />

& Eden<br />

Entité de Saint-Gobain Glass Solutions,<br />

Pradel Mirrors & Glass, spécialiste des<br />

produits verriers pour l’aménagement<br />

et la décoration de l’intérieur, lance<br />

deux nouvelles gammes de radiateurs<br />

à façade verre : Thermovit <strong>Harmony</strong> et<br />

Thermovit Eden.<br />

Déclinés en quatre formats pour répondre<br />

aux différents besoins de chauffage, les<br />

radiateurs Thermovit <strong>Harmony</strong> trouvent<br />

place dans toutes les pièces de la maison.<br />

Dotés de barres en aluminium, les<br />

radiateurs sèche-serviettes Thermovit<br />

Eden sont spécialement conçus pour<br />

offrir le plus grand confort dans la salle de<br />

bains. Alliant esthétique, performance<br />

énergétique et simplicité d’utilisation,<br />

ces radiateurs ont tout pour plaire !<br />

Thermovit <strong>Harmony</strong> ivoire


Radiateurs à façade de verre Thermovit <strong>Harmony</strong> & Eden :<br />

U N D E S I G N E P U R É E T S U B T I L<br />

Thermovit <strong>Harmony</strong> vert amande<br />

Loin de ressembler aux radiateurs traditionnels, les radiateurs<br />

Thermovit <strong>Harmony</strong> et Eden affichent un design ultra<br />

contemporain. Surface lisse et brillante, lignes droites,<br />

radiateurs extra-plats, etc., leur façade en verre s’intègre<br />

avec élégance et discrétion dans les intérieurs les plus<br />

modernes. Loin de chercher à se camoufler, les nouveaux<br />

radiateurs Thermovit deviennent un élément-clé de la<br />

décoration. Ils sont déclinés en 4 coloris (noir, blanc, vert<br />

amande et ivoire) pour s’accorder harmonieusement aux<br />

pièces à chauffer.<br />

Les radiateurs Thermovit <strong>Harmony</strong> sont disponibles en<br />

4 formats : un carré (85 x 85 x 5,5 cm) et trois rectangulaires<br />

(150 x 72 x 5,5 cm et 150 x 55 x 5,5 cm également disponible<br />

en version verticale 55 x 150 x 5,5 cm). Les radiateurs<br />

sèche-serviettes Thermovit Eden (une seule dimension :<br />

55 x 150 x 5,5 cm) sont, quant à eux, complétés de deux<br />

barres en aluminium poli et anodisé pour y suspendre les<br />

serviettes de bain.<br />

L’ E F F I C A C I T É D’UN C H A U F FA G E T R I P L E A C T I O N<br />

Thermovit Eden noir<br />

A la fois objets de style et systèmes de chauffage performants, les radiateurs<br />

électriques à façade de verre Thermovit <strong>Harmony</strong> et Eden fonctionnent grâce à<br />

une triple action :<br />

■ le rayonnement, généré par une résistance électrique intégrée à la surface de<br />

la plaque de verre. Le rayonnement permet ainsi de chauffer à la fois les<br />

parois de l’habitation et l’air ambiant. La température de la pièce s’en trouve<br />

plus homogène et procure une sensation de chaleur douce et enveloppante<br />

des plus confortables, directement perceptible par le corps humain.<br />

■ la convection, assurée par des turbulateurs (tubes en plastique creux) placés<br />

sur le film chauffant. Chauffés par la plaque de verre, ils réchauffent à leur<br />

contact l’air froid pénétrant à l’intérieur du radiateur. Ce système de<br />

convection permet un brassage optimum et un réchauffement plus efficace<br />

et plus homogène de l’air.<br />

■ l’inertie : le verre possède un fort pouvoir d’accumulation de la chaleur. Ainsi,<br />

les radiateurs continuent de chauffer et de diffuser une chaleur douce, même<br />

après interruption.<br />

Grâce à la combinaison de ces trois éléments, les radiateurs Thermovit<br />

<strong>Harmony</strong> et Eden demandent moins de puissance électrique et permettent un<br />

rendement énergétique optimal. La chaleur est douce et homogène, pour le<br />

plus grand confort des résidents.


subtil mariage d u d e s i g n e t d u c o n f o r t i n t é r i e u r<br />

Thermovit <strong>Harmony</strong> blanc<br />

C O N F O R T E T S I M P L I C I T É D’UTILISAT I O N<br />

Thermovit <strong>Harmony</strong> noir<br />

D’une grande simplicité, la programmation des radiateurs Thermovit <strong>Harmony</strong><br />

et Eden s’effectue directement sur le boîtier de commande intégré en façade<br />

des radiateurs.<br />

Les touches sensitives rétro-éclairées permettent de régler la température avec<br />

précision. Afin de gérer au mieux les besoins en chauffage de l’habitat, différents<br />

modes sont disponibles :<br />

■ 6 ordres de programmation : Marche / Arrêt, Confort (température de consigne),<br />

Eco (réglé par défaut à -3,5° C par rapport au mode Confort), Hors gel (en cas<br />

d’absence prolongée), Eco -1° C et Eco -2° C (modes spécifiques aux abonnements<br />

EDF Bleu Ciel, option Tempo).<br />

■ deux allures de chauffe : puissance minimale P1 et puissance maximale P2.<br />

La puissance de chauffe est réglable en fonction de la taille de la pièce à<br />

chauffer et de la qualité de son isolation.<br />

■ fonction Turbo Boost : déclenche le chauffage à pleine puissance et procède au<br />

réchauffement rapide de l’habitation ou des serviettes. La fonction Turbo Boost<br />

fonctionne par tranche de 10 minutes, sur une durée de 10 à 60 minutes.<br />

Les radiateurs Thermovit <strong>Harmony</strong> peuvent être utilisés en tant que chauffage<br />

complémentaire dans les espaces à vivre ou bien comme système de chauffage<br />

complet pour l’habitat. Dans ce dernier cas, ils peuvent être raccordés à une<br />

centrale de programmation grâce à leur fil pilote 6 ordres, qui assure la gestion<br />

de l’ensemble des radiateurs.


Descriptif produits<br />

<strong>THERMOVIT</strong> HARMONY<br />

Les radiateurs Thermovit <strong>Harmony</strong><br />

sont déclinés en 4 formats : un<br />

format carré (85 x 85 cm) et trois<br />

formats rectangulaires (150 x 72 cm<br />

et 150 x 55 cm en versions verticale<br />

et horizontale). De puissances<br />

variables, ils permettent de<br />

répondre à différents besoins de<br />

chauffage. Tous ces formats sont<br />

disponibles en 4 coloris : noir, blanc,<br />

vert amande et ivoire.<br />

<strong>THERMOVIT</strong> EDEN<br />

Idéal pour obtenir des serviettes<br />

chaudes et douillettes en sortant de<br />

la douche ou du bain, le radiateur<br />

sèche-serviettes Thermovit Eden<br />

diffuse une chaleur douce dans toute<br />

la salle de bains. Ses lignes sobres en<br />

verre le distinguent des modèles<br />

traditionnels. Décliné au format de<br />

55 x 150 x 5,5 cm, il existe également<br />

en noir, blanc, vert amande et ivoire<br />

pour s’intégrer à toutes les décorations.<br />

Modèles<br />

Thermovit <strong>Harmony</strong><br />

Modèle<br />

Thermovit Eden<br />

L x H x E (cm) 85 x 85 x 5,5<br />

55 x 150 x 5,5<br />

150 x 55 x 5,5<br />

150 x 72 x 5,5<br />

L x H x E (cm) 55 x 150 x 5,5<br />

Format<br />

Carré<br />

Puissance mini P1 (W) 330<br />

Vertical<br />

325<br />

Horizontal<br />

375<br />

Horizontal<br />

535<br />

L x H x E (cm)<br />

avec barres<br />

sèche-serviettes<br />

73 x 150 x 12,5<br />

Puissance maxi P2 (W) 740<br />

740<br />

840<br />

1200<br />

Format<br />

Vertical<br />

Poids (kg) 21,7<br />

25,5<br />

24,8<br />

32,5<br />

Puissance mini P1 (W) 325<br />

Surface chauffée (m²) 14<br />

14<br />

16<br />

23<br />

Puissance maxi P2 (W) 740<br />

Volume chauffé (m 3 ) 35<br />

35<br />

40<br />

57,5<br />

Poids (kg) 26,7<br />

Surface chauffée (m²) 14<br />

Volume chauffé (m 3 ) 35<br />

Conçus à partir de verre SGG SECURIT de<br />

6 mm d’épaisseur de Saint-Gobain,<br />

les radiateurs Thermovit répondent aux<br />

normes de sécurité les plus exigeantes<br />

(CE). Protégés contre les éventuelles<br />

projections d’eau (norme Classe II,<br />

IP24), ils peuvent être installés dans<br />

les salles de bains (volumes 2 et 3).<br />

Radiateurs à façade de verre<br />

<strong>THERMOVIT</strong><br />

<strong>Harmony</strong> & Eden<br />

CONTACTS PRESSE : CLC Communications<br />

Aurélie Dousset / a.dousset@clccom.com<br />

Nathalie de Labrouhe /n.delabrouhe@clccom.com<br />

D o s s i e r d e P r e s s e<br />

M a i 2 0 1 0<br />

Saint-Gobain Glass Solutions transforme et<br />

distribue des vitrages pour l’habitat.<br />

Elle produit et commercialise une large gamme<br />

de solutions verrières pour les menuisiers, les<br />

façadiers, les artisans, les grandes surfaces de<br />

bricolage, les industries de l’ameublement, de<br />

la réfrigération et du nucléaire ainsi que pour<br />

les particuliers.<br />

Saint-Gobain Glass Solutions rassemble 60<br />

établissements en France et appartient au pôle<br />

‘Matériaux Innovants’ du groupe Saint-Gobain.<br />

CONTACTS PRESSE : CLC Communications<br />

Tel. : 01 42 93 04 04 / Fax. 01 42 93 04 03<br />

Aurélie Dousset / a.dousset@clccom.com<br />

Nathalie de Labrouhe / n.delabrouhe@clccom.com<br />

Informations et visuels disponibles sur le site :<br />

www.clccom.com<br />

Espace presse - Rubrique : « Accès aux portails »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!