RZ_UG_und AGB.indd - Kuhn und Bieri AG

Steril- und Verbrauchsmaterialservice
Service stérilisation et
produits à usage unique
Gerne beraten wir
Sie vor Ort.
Demandez notre
conseil personnalisé.
Delegieren Sie das Sterilisieren Ihrer Instrumente
und Sets an uns. Mit dem Pool
von über 150 000 Einheiten sind wir in der
Lage, Sie jederzeit mit sterilen Instrumenten
zu versorgen.
Ihre Vorteile
– Immer genügend Instrumente zu Ihrer
Verfügung
– Keine Investitionen nötig. Sie brauchen
keinen eigenen Sterilisator, Instrumente,
Raum, Personal zum Sterilisieren sowie
kein Verbrauchsmaterial
– Sie delegieren das Risiko – wir sterilisieren
nach Medizinprodukte Verordnung
(MepV)
– Sie sparen Geld – der Sterilisations-
Service ist günstig
Confiez-nous la stérilisation de vos
sets et instruments. Notre stock de plus
de 150 000 unités nous permet de vous
approvisionner en instruments et sets
stériles à tout moment.
Vos avantages
– Toujours suffisamment d’instruments à
votre disposition.
– Aucun investissement. Vous n’avez besoin
ni de stérilisateur, ni d’instruments, ni
d’espace, ni de matériel courant, ni de
personnel pour assurer la stérilisation.
– Vous nous déléguez le risque – nous
stérilisons selon l’ordonnance sur les
dispositifs / produits médicaux (Odim).
– Vous économisez de l’argent. Le service
stérilisation est bon marché.
Sparen Sie Zeit und Geld mit dem
Verbrauchsmaterialservice. Wir machen
es Ihnen leicht und bieten sämtliches
Verbrauchsmaterial für den täglichen
Einsatz beim Patienten auf unserer Bestellliste.
Die Lieferung erfolgt ab Lager direkt
an Ihre Adresse.
Ihre Vorteile
– Übersichtliche Bestelllisten sowie rasche
Zustellung innert max. 72 Stunden ab
Lager – dadurch minimale Lagerhaltung
für Sie nötig
– Zeit- und Kostenersparnis – auch bei
kleinen Bestellmengen
– Kompetente, speziell ausgebildete
Ansprechpartner
– Sie delegieren das Ladenhüter-Risiko an
uns weiter
Economisez du temps et de l’argent avec
le service des produits à usage unique et
de consommation courante. Nous vous
simplifions la vie et vous proposons, sur
nos listes de commande, tous les produits
médicaux de consommation courante.
La livraison s’effectue directement à votre
adresse.
Vos avantages
– Listes de commande claires et compréhensibles
et livraison rapide dans les
72 heures à partir de notre dépôt –
stockage minimum pour votre institution.
– Economies de temps et d’argent –
même pour une petite commande.
– Partenaire compétent et spécialement
formé
– Délégation du risque