RZ_UG_und AGB.indd - Kuhn und Bieri AG
RZ_UG_und AGB.indd - Kuhn und Bieri AG
RZ_UG_und AGB.indd - Kuhn und Bieri AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gehstockabgabe-<br />
System Système de<br />
distribution de cannes<br />
Exklusiv für Spitäler.<br />
Pour hôpitaux exclusivement.<br />
Stellen Sie Ihren Patienten beim Austritt<br />
aus dem Spital Gehstöcke zur Verfügung?<br />
Müssen Sie Gehstöcke kaufen,<br />
warten <strong>und</strong> abrechnen? Beanspruchen<br />
Sie dafür sogar Ihren technischen Dienst<br />
oder andere Fachpersonen?<br />
Wir stellen Ihnen kostenlos neue Gehstöcke<br />
in beliebiger Anzahl franko Haus zur Verfügung.<br />
Ihre Notfallstation oder Ihre Physiotherapie<br />
gibt die Stöcke den Patienten<br />
ab. Wir verrechnen gemäss Vertrag mit<br />
SantéSuisse die Stöcke direkt den Kassen<br />
zum Niedrigtarif von CHF 30.– pro Paar.<br />
Was wir von Ihnen benötigen ist lediglich<br />
das Abgabedatum, Name <strong>und</strong> Adresse<br />
der Patienten <strong>und</strong> deren Krankenkasse.<br />
Einfacher <strong>und</strong> günstiger geht’s nicht.<br />
Ihre Vorteile<br />
– Immer genügend Stöcke für Abgabe zur<br />
Verfügung<br />
– keine Anschaffungskosten, keine Wartungsarbeiten<br />
– Kosten sparen durch Zeitgewinn<br />
– Sichere Rückvergütung für den Patienten<br />
durch die Kassen<br />
Vous donnez des cannes à vos patients<br />
lors de leur sortie de l’hôpital ? Vous<br />
les achetez, les entretenez et établissez<br />
les factures ? Pour cela, vous mettez à<br />
contribution votre propre service technique<br />
ou du personnel compétent ?<br />
Nous mettons à votre disposition gratuitement<br />
le nombre de cannes désiré et<br />
franco de port. Votre service de kinésithérapie<br />
ou des urgences donne les<br />
cannes au patient qui en a besoin. Nous<br />
régularisons directement avec les caisses<br />
d’assurances maladies, en accord avec le<br />
contrat passé avec Santé Suisse, et ceci<br />
pour le prix modique de 30.– la paire. Vous<br />
nous communiquez simplement la date de<br />
remise, le nom et l’adresse du patient et<br />
de sa caisse d’assurance maladie. Il n’y a ni<br />
plus simple, ni moins cher!<br />
Vos avantages<br />
– Toujours un nombre suffisant de cannes<br />
à disposition<br />
– Pas d’investissement, pas d’entretien<br />
– Gain de temps et d’argent<br />
– Remboursement assuré du patient par la<br />
caisse maladie