27.03.2014 Views

Instructions d'utilisation - Fritz Kübler GmbH Zähl- und Sensortechnik

Instructions d'utilisation - Fritz Kübler GmbH Zähl- und Sensortechnik

Instructions d'utilisation - Fritz Kübler GmbH Zähl- und Sensortechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Queda prohibido su uso antes de la declaración de conformidad del producto final con la Directiva<br />

94/9/CE. Cualquier trabajo en los planos de juntas resistentes a la perforación de encendido sólo se<br />

podrá realizar de acuerdo con las características de concepción aplicables del fabricante. No está<br />

autorizado el llevar a cabo reparaciones de acuerdo con los valores de la Tabla 2 de la norma EN<br />

60079-1:2004.<br />

Si el encoder debe utilizarse dentro de un rango de temperaturas otro que el indicado en el certificado<br />

de examen del tipo CE, deberá realizarse una prueba eléctrica/térmica y un control del calentamiento<br />

en lugares críticos seleccionados. El fabricante deberá ser informado.<br />

– El prensaestopa está atornillado sobre la tapa mediante el roscado M16 x 1.5.<br />

– La tapa se encuentra fijada sobre la brida mediante 4 tornillos de cabeza cilíndrica M4 x 0,7, clase<br />

de resistencia 8.8.<br />

– Queda prohibido montar/utilizar el encoder si presenta daños visibles. Sólo puede ser reparado por<br />

la sociedad <strong>Fritz</strong> Kübler <strong>GmbH</strong>.<br />

7.1 Clasificación Ex<br />

Los encoders Ex de Kübler están clasificados según II 2G Ex d II C T6<br />

(de acuerdo a EN 60079-0: 2006 y a EN 60079-1: 2007)<br />

Certificado de examen de tipo CE<br />

II 2 G Ex d IIC T6<br />

Clase de temperatura<br />

Grupo Gas C<br />

Grupo Explosión II<br />

(todas las zonas, excepto las minas<br />

que presenten riesgos de grisú)<br />

Envolvente antideflagrante<br />

Producto protegido contra los riesgos de explosión<br />

Uso en zonas con gas, vapores y nieblas<br />

Categoría 2<br />

Grupo Explosión II<br />

(todas las zonas, excepto las minas<br />

que presenten riesgos de grisú)<br />

Producto protegido contra los riesgos de explosión<br />

con certificado de examen de tipo<br />

T6= temperatura superficial máxima 85°C 1)<br />

1)velocidad de rotación máx. = 6000 min -1 y temperatura ambiente -40°C .... +60°<br />

español<br />

Condiciones particulares:<br />

1. Temperatura ambiente:<br />

El encoder 7014SIL puede utilizarse en las categorías 2G y 2D con una temperatura ambiente de<br />

-40ºC a +60ºC.<br />

2. Clase de temperatura:<br />

El encoder 7014SIL está homologado para la categoría 2G (atmósfera Ex Gas) para la clase de<br />

temperatura T6.<br />

3. Temperatura superficial:<br />

El encoder 7014SIL está homologado para la categoría 2G (atmósfera Ex Polvo) hasta una temperatura<br />

superficial de 85ºC. El propietario de la instalación debe asegurar que un depósito de<br />

polvo eventual no sobrepase un espesor máximo de 5 según EN 61241-14:2005.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!