Instructions d'utilisation - Fritz Kübler GmbH Zähl- und Sensortechnik
Instructions d'utilisation - Fritz Kübler GmbH Zähl- und Sensortechnik
Instructions d'utilisation - Fritz Kübler GmbH Zähl- und Sensortechnik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4. L’apparecchiatura può essere messa in servizio solo se…<br />
- le informazioni della piastrina segnaletica corrispondono all’ambito di utilizzo Ex approvato per il<br />
sito (numero di apparecchiatura, categoria, zona, classe di temperatura o temperatura superficiale<br />
massima).<br />
- le informazioni della piastrina segnaletica corrispondono alle caratteristiche della rete di alimentazione<br />
elettrica.<br />
- l’apparecchiatura non è danneggiata (non ci sono danni da trasporto o stoccaggio) e<br />
- l’assenza di atmosfera esplosiva, di oli, di acidi, di gas, di vapori, di radiazioni ecc. è garantita<br />
durante il montaggio.<br />
5. Nessuna modifica è autorizzata sulle apparecchiature destinate a delle zone esplosive. Le riparazioni<br />
possono essere effettuate solo da organismi autorizzati.<br />
7.2 Informazioni complementari sul tipo di protezione antideflagrante “polvere”<br />
Introduzione :<br />
Queste istruzioni per l'installazione sono destinate a garantire una manipolazione completamente<br />
sicura dei nostri prodotti in zone esplosive, in particolar modo in zone polverose.<br />
Marcatura delle apparecchiature:<br />
con certificato d’esame CE del tipo<br />
Zona 21<br />
II 2 D Ex tD A21 IP6X T=85°C Numero di controllo<br />
Marcatura del tipo di protezione: IP 6X per Zona 21/Categoria 2<br />
I seguenti punti devono essere presi in considerazione per le apparecchiature dotate di protezione<br />
antideflagrante “polvere”:<br />
Uso conforme<br />
1. Il pericolo più alto nelle zone esplosive esige il rispetto assoluto delle istruzioni di sicurezza e di<br />
messa in servizio.<br />
2. Le apparecchiature elettriche antideflagranti sono soggette alle norme delle serie EN 60079 e<br />
EN 61241. Possono essere utilizzate in zone esplosive solo in conformità alle disposizione delle<br />
autorità di controllo competenti. La determinazione del rischio di esplosione e la determinazione<br />
delle zone è compito di queste autorità. Il tipo di protezione antideflagrante, la classe di temperatura<br />
sono indicati sulla piastrina segnaletica e sul certificato d'esame CE del tipo.<br />
– Gruppo apparecchiature II (zone a polvere esplosiva), categoria 2 (= Zona 21)<br />
3. Le caratteristiche meccaniche ed elettriche quali la velocità di rotazione, la temperatura ambiente,<br />
il carico meccanico, la tensione di alimentazione massima ecc. dell'apparecchiatura acquistata non<br />
devono in nessun caso superare i valori autorizzati dal costruttore.<br />
4. Montate queste apparecchiature devono presentare una resistenza meccanica sufficiente.<br />
5. Le parti in elastomero utilizzate, quali le guarnizioni toriche che assicurano la tenuta dell’apparecchiatura,<br />
sono soggette alla normativa DIN EN 61241-1. L’operatore deve assicurarsi che questi<br />
elementi a tenuta non presentino usura precoce dovute a delle influenze vietate. Queste influenze<br />
possono essere ad es. l’irraggiamento UV diretto, liquidi aggressivi (acido) o degli oggetti taglienti.<br />
6. Trovano applicazione le normative seguenti<br />
Requisiti d’ordine generale: EN 61241-0: 2006<br />
Protezione tramite la scatola “tD”: EN 61241-1: 2007<br />
italiano<br />
9