Agent Habilité » pour Dachser France
Agent Habilité » pour Dachser France
Agent Habilité » pour Dachser France
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Forum : Dialogue avec <strong>Dachser</strong><br />
Bernhard Simon<br />
rencontre Dr. Thomas Bach<br />
Plus vite, plus haut, plus loin : <strong>pour</strong> les Jeux Olympiques d’hiver 2010 de<br />
Vancouver, la devise olympique fascine de nouveau le monde entier.<br />
Bernhard Simon s’entretient avec Dr. Thomas Bach, vice-président du<br />
Comité International Olympique, à propos de ce qui fait la réussite,<br />
dans le sport et dans le monde de l’économie.<br />
>> Monsieur Simon, vous-même pratiquez<br />
activement le sport. En tant qu’entrepreneur,<br />
que vous apporte-t-il ?<br />
Bernhard Simon : Le sport me procure<br />
l’activité physique dont j’ai besoin <strong>pour</strong> mon<br />
équilibre. Pendant mon jogging, je cherche<br />
et développe de nouvelles idées. Quand je<br />
cours un marathon, c’est un défi que je me<br />
lance, une occasion de me motiver, de me<br />
dépasser. C’est tout à fait comparable à ce<br />
que je vis au quotidien dans ma vie professionnelle.<br />
Thomas Bach : En plus des aspects forme<br />
physique et santé, l’émulation et le désir de<br />
08 DACHSER magazine<br />
performance sont les éléments qui unissent<br />
et rassemblent tous les sportifs. Les points<br />
communs avec le monde de l’économie et la<br />
société sont nombreux. Par exemple, que le<br />
talent à lui seul ne suffise pas, chaque sportif<br />
le sait. Il doit certes faire preuve d’une volonté<br />
très affirmée et de discipline, mais <strong>pour</strong> accéder<br />
à la victoire, il faut également et toujours<br />
que l’équipe soit forte, habitée par une vision,<br />
animée par les mêmes valeurs. Celles qui<br />
soudent une équipe, ce sont le fairplay, la<br />
solidarité, l’égalité des chances et la tolérance.<br />
>><br />
Le fairplay implique intégrité et honnêteté.<br />
C’est <strong>pour</strong>quoi respect et tolérance dans les relations<br />
les uns avec les autres sont inscrits en lettres d’or dans<br />
le catalogue de nos valeurs Bernhard Simon