You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La liberté c’est<br />
quand les vacances<br />
ravissent des générations.<br />
Caravanes 2013 | Sport | Südwind | Südwind Exclusive | Deseo | Lifestyle<br />
Freiheit, die bewegt.<br />
www.knaus.de
La liberté c’est ...<br />
… tout simplement merveilleux. Tout<br />
laisser derrière soi, afin de profiter au<br />
mieux du meilleur moment de l’année :<br />
essayer de faire ce que je veux.<br />
2
La liberté c’est ...<br />
… aussi individuel que<br />
chacun d’entre nous.<br />
« Atteindre chaque jour de<br />
nouveaux horizons est notre<br />
souhait. »<br />
« Le côte positif des loisirs c’est de s’arrêter où bon nous semble. »<br />
4<br />
« C’est formidable que nous puissions réellement nous<br />
laisser aller pendant les vacances … »
« D’ici bas le<br />
monde est aussi<br />
sympathique. »<br />
« En vacances tout a meilleur goût. »<br />
« Enfin sentir le soleil, le sable et la plage ! »<br />
« La liberté c’est de pouvoir profiter des siens à<br />
chaque instant pendant les vacances … »<br />
« Enfin pouvoir voir et profiter aussi des<br />
petites choses. »<br />
5
Gamme<br />
Sport<br />
Gamme<br />
Südwind<br />
Gamme<br />
Südwind Exclusive<br />
Sport<br />
400, 420, 450, 460, 500,<br />
550, 580, 650<br />
Südwind<br />
420, 450, 460, 500,<br />
580, 590, 750<br />
Südwind Exclusive<br />
450, 500, 580, 650, 750<br />
Pour tous les débutants. 8–17 La diversité dans sa plus belle forme. 18–27 La classe subtile. 28–37<br />
6<br />
Aperçu | Caravanes
Gamme<br />
Deseo<br />
Gamme<br />
Lifestyle<br />
Tous les modèles<br />
Tissus 62–63<br />
Tous les points forts de la<br />
caravane en un clin d’œil 64–77<br />
Deseo<br />
250 Box, 400,<br />
400 Transport, 500 Family<br />
Lifestyle<br />
560<br />
Petit budget, grande liberté. 38–51 Sentiment de « club-lounge » inclus. 52–61<br />
Comparaison des modèles 78–79<br />
Implantations 80<br />
Caravanes | Aperçu<br />
7
Sport
Sport<br />
Pour tous les débutants.<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Une famille heureuse.<br />
Exactement comme vous l’avez imaginé :<br />
De belles vacances sans stress. Vous roulez<br />
et vous arrêtez là où vous le souhaitez.<br />
La Sport vous garantira un grand plaisir<br />
du caravaning à un incroyable petit prix.<br />
Avec un généreux sens de l’espace et de<br />
nombreux équipements de série qui<br />
surprennent et enthousiasment.<br />
Elle répond à toutes vos attentes personnelles<br />
tant sur le plan de l’ambiance, de<br />
la conception et des aménagements pour<br />
des vacances tranquilles.<br />
Sport<br />
les points forts<br />
• Un concept d’espace totalement<br />
nouveau avec des axes de vues ouverts<br />
dans 16 implantations<br />
• Des nouveaux coussins de grande<br />
qualité avec une profondeur d’assise<br />
confortable et de hauts dossiers<br />
• Plus de confort du sommeil grâce<br />
à de nouveaux matelas<br />
• Porte d’entrée fermière avec poubelle<br />
• Des poids adaptés à de petits véhicules<br />
• AKS pour plus de stabilité<br />
Sport.<br />
Pour tous les débutants.<br />
www.knaus.de/sport<br />
La liberté c’est la nouvelle Sport.<br />
Une vaste sélection de 16 implantations compactes<br />
et confortables jusqu’à 6 personnes.<br />
9
Le design harmonieux du mobilier avec des portes arrondies de façon élégante donnent<br />
une impression de grande qualité.<br />
Un plus pour<br />
tout le monde.<br />
Se sentir bien n’est pas une question<br />
de prix. Incroyable Sport. Son nouveau<br />
concept de l’espace sans séparation<br />
crée des vues ouvertes. Des dînettes<br />
et salons convertibles ainsi qu’un<br />
design intérieur agré able dans un<br />
décor lumineux vont vous convaincre<br />
et vous assurent un agréable confort.<br />
Des coussins modernes et attractifs avec une<br />
profondeur d’assise confortable et de larges<br />
dossiers apportent un confort maximal.<br />
10
Sport<br />
Vivre<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Une ambiance intérieure agréable créée par des axes de vues ouverts.
Sport<br />
La cuisine<br />
L’éclairage à LED innovant du plan de travail vous fournit un excellent éclairage dans la cuisine.<br />
Cuisiner.<br />
Soleil, plage et mer vous réjouissent.<br />
Une petite faim !<br />
La cuisine de la Sport est équipée<br />
d’un grand plan de travail facile à<br />
entretenir et à utiliser et, en option<br />
selon les implantations un réfrigérateur<br />
190-litres, pour calmer la faim<br />
de vos proches.<br />
12<br />
La cuisine | Sport | Caravanes
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
2<br />
1 La nouvelle cuisine convainc grâce à une surface<br />
de travail particulièrement importante et beaucoup<br />
d’espaces de rangement.<br />
1<br />
2 De série un réfrigérateur d’une capacité de 108 l<br />
avec congélateur intégré.<br />
Caravanes | Sport | La cuisine<br />
13
1 2 3<br />
1–2 Très fonctionnel et pratique pour chaque besoin. En rabattant le lit inférieur,<br />
vous obtiendrez une aire de jeu pour les enfants ou un espace de rangement.<br />
3 Tout « à portée de main » dans le placard près des<br />
lits superposés.<br />
14<br />
Dormir | Sport | Caravanes
Sport<br />
Dormir<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Faites de beaux rêves.<br />
Quel choix ! Neuf implantations<br />
compactes pouvant accueillir<br />
jusqu’à six personnes font de la<br />
Sport une caravane polyvalente.<br />
4<br />
Peu importe que vous choisissiez<br />
les modèles avec des lits superposés,<br />
des lits jumeaux, un lit central<br />
ou un lit latéral, vous pourrez rêver<br />
sur de confortables matelas avec<br />
5 zones de confort pour une récupération<br />
maximale.<br />
7<br />
5<br />
6<br />
8<br />
4–5 Le sommier et le matelas à 5 zones de confort<br />
vous assurent un confort du sommeil maximal.<br />
6 Le lit central permet un accès aisé des deux côtés.<br />
7–8 La dînette centrale se transforme en un tour de<br />
main en un confortable lit double.<br />
Caravanes | Sport | Dormir<br />
15
Sport<br />
Cabinet de toilette<br />
Se rafraîchir.<br />
Pour vous rafraîchir, la Sport vous propose<br />
un cabinet de toilette compact,<br />
avec en option un équipement douche.<br />
Quel que soit votre choix, vous trouverez<br />
une solution fonctionnelle et visuellement<br />
attrayante avec de nombreux<br />
espaces de rangements.<br />
Fonctionnalité et espace : le cabinet de toilette avec en option l’équipement douche.<br />
Le placard inférieur en combinaison avec l’étagère<br />
murale et les nombreux espaces de stockages<br />
apportent de l’ordre pour toute la famille.<br />
Cabinet de toilette | Sport | Caravans
Sport<br />
Détails<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
1 2<br />
4<br />
Quelques éléments<br />
pratiques.<br />
Qui l’eut cru ? Dans la Sport vous<br />
trouverez des détails intelligents.<br />
Que ce soit des spots individuellement<br />
orientables au niveau du salon ou du<br />
lit, des placards de pavillon aérés,<br />
trois nouveaux tissus ou un nouveau<br />
design du mobilier avec des portes<br />
arrondies de façon élégante et des<br />
Pushlock avec fermeture mécanique<br />
– la Sport joue tous ses atouts.<br />
3 5 6<br />
1 Un espace de rangement supplémentaire<br />
pratique près du lit<br />
2 Une penderie au pied du lit (selon implantation)<br />
3 Des coussins de grande qualité et innovants<br />
4 Des spots individuels coulissants dans le salon<br />
et la chambre<br />
5 De grands espaces de rangements sous les lits<br />
6 Un porte-manteaux dans l’entrée<br />
Caravans | Sport | Détails<br />
17
Südwind<br />
Faire encore mieux.<br />
Est-il possible d’optimiser un classique, qui<br />
enthousiasme des générations depuis déjà<br />
50 ans ? Mais oui ! La Südwind a été totalement<br />
renouvelée à l’intérieur et à l’extérieur.<br />
L’intérieur convainc grâce à un concept d’espace<br />
totalement nouveau avec des axes de vues ouverts<br />
et un nouveau mobilier de grande qualité.<br />
Le design extérieur frappe grâce au nouveau<br />
pare-choc <strong>Knaus</strong> avec des feux hybrides Cat-Eye<br />
à technologie LED, look <strong>Knaus</strong> distinctif.
Südwind<br />
Un classique sous un nouveau jour.<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Südwind<br />
Les nouveaux points forts.<br />
• Un concept d’espace innovant avec<br />
des axes de vue ouverts et un nouveau<br />
mobilier de grande qualité<br />
• Les feux arrières hybrides <strong>Knaus</strong><br />
Cat-Eye à technologie LED<br />
• Le meuble d’entrée disponible en deux<br />
modules avec buffet et meuble TV<br />
• Une cuisine avec une nouvelle génération<br />
de réchaud et une grande surface<br />
de travail<br />
• Des éléments de cuisine intelligents<br />
pour une fonctionnalité maximale<br />
• Des placards de cuisine inférieurs<br />
avec des paniers pivotants pour une<br />
utilisation optimale de l’espace<br />
• Des salons ergonomiques avec soutien<br />
lombaire pour un confort d’assise<br />
optimal – avec de nouveaux tissus<br />
attractifs<br />
• Des surfaces de meubles de grande<br />
qualité<br />
Südwind.<br />
Un maximum de choix.<br />
www.knaus.de/suedwind<br />
La liberté c’est la nouvelle Südwind.<br />
14 implantations pouvant accueillir jusqu’à 7 personnes<br />
19
Dans la nouvelle Südwind tous les éléments ont été parfaitement harmonisés.<br />
Le bon goût inclus.<br />
Là les vacances dans un cadre magnifique<br />
sont garanties ! Des axes de vue<br />
ouverts, un choix de dînettes et salons,<br />
un éclairage intérieur confortable et<br />
une combinaison chique du ton bois<br />
avec la couleur crème, parviennent à<br />
créer clarté et générosité de l’espace<br />
dans un petit espace.<br />
Grand salon, transformable en lit double en peu<br />
de manipulations.<br />
20<br />
Vivre | Südwind | Caravanes
Südwind<br />
Vivre<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Des axes de vision ouverts et un sentiment de bien être donnent l’impression d’un espace généreux.
Südwind<br />
La cuisine<br />
Se restaurer.<br />
Que ce soit pour un déjeuner rapide<br />
ou pour un dîner romantique à deux –<br />
dans la nouvelle grande cuisine de la<br />
Südwind, chaque préparation culinaire<br />
sera un plaisir.<br />
De grandes surfaces de travail, un<br />
réfrigérateur ergonomique intégré,<br />
une étagère murale pratique et l’ensemble<br />
des fonctionnalités contribuent<br />
à la réussite de ces fêtes du palais.<br />
L’exigence d’une cuisine pratique ne doit pas être négligée même en voyage. La nouvelle cuisine convainc avec ses nombreux<br />
espaces de rangements et sa grande surface de travail.<br />
22<br />
La cuisine | Südwind | Caravanes
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4 5<br />
1 En option un équipement cuisine composé d’un<br />
support pour rouleau de papier, une étagère à<br />
épices et des crochets.<br />
2 Des éléments pivotants dans le placard d’angle<br />
pour plus de rangement<br />
3 En option un réfrigérateur 189 litres<br />
4 Une robinetterie <strong>Knaus</strong> de grande qualité<br />
5 Un plan de travail rallongé<br />
Caravanes | Südwind | La cuisine<br />
23
1 Le paradis que ce soit pour la sieste ou la nuit – à l‘avant 2 lits jumeaux confortables.<br />
En option rallonge de lit.<br />
2 Des matelas avec 5 zones de confort pour un confort du sommeil optimal<br />
1<br />
Le paradis du repos.<br />
Vous souhaiter de beaux rêves ? Avec plaisir ! Que vous<br />
préfériez une chambre individuelle avec lits jumeaux,<br />
ou avec un grand lit (dans les deux cas équipés d’un<br />
matelas en mousse avec 5 zones de confort de série)<br />
ou que vous souhaitiez une dînette pour les enfants avec<br />
des lits superposés spacieux, la Südwind est dans tous<br />
les cas le paradis du repos pour petits et grands.<br />
24<br />
2
Südwind<br />
Dormir<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
6<br />
3 4 5<br />
3–5 De grands lits superposés pour les enfants, rabattable en dessous – pour plus d‘espace de jeux ou de rangement 6 La dînette centrale se transforme en un tour de<br />
main en un grand lit double.<br />
Caravanes | Südwind | Dormir<br />
25
Südwind<br />
Cabinet de toilette<br />
Tout à portée de main.<br />
La question « où » ? ne se pose pas dans le<br />
cabinet de toilette de la Südwind. Il est équipé<br />
d’une robinetterie design et propose avec<br />
deux espaces séparés pour se laver et se<br />
doucher un grand nombre de placards et<br />
étagères pratiques – Ici tout est à portée<br />
demain à chaque instant.<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1 Nouveau cabinet de toilette design avec de<br />
nombreux détails fonctionnels<br />
2 Lavabo avec un grand miroir et éclairage et<br />
WC et douche séparés<br />
3 De nombreuses possibilités de rangement<br />
pratiques<br />
4 Robinetterie de grande qualité<br />
26<br />
Cabinet de toilette | Südwind | Caravanes
Südwind<br />
Détails<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Encore plus de<br />
fonctionnalités.<br />
La nouvelle Südwind se met en valeur<br />
avec beaucoup de détails optiques et<br />
fonctionnels. Il s’agit entre autres d’un<br />
meuble d’entrée, de nombreux rangements<br />
au niveau du lit, d’un revêtement<br />
aspect cuir ou encore d’une poubelle<br />
dans le plan de travail mais aussi<br />
d’un agréable éclairage intérieur.<br />
1 3<br />
6<br />
2 5<br />
7<br />
1 Espace de rangement supplémentaire près<br />
des lits<br />
2 Nouveaux coussins ergonomiques au design<br />
moderne<br />
3 Eclairage à LED de grande qualité<br />
4 Meuble d’entrée pratique et élégant avec<br />
vitrine et porte manteaux<br />
5 Tête de lit en optique cuir de grande qualité<br />
6 Solution très intelligente ; intégration du<br />
couvercle du coffre dans le coussin<br />
7 Poubelle intégrée dans le plan de travail<br />
Caravanes | Südwind | Détails<br />
4<br />
27
Südwind Exclusive
Südwind Exclusive<br />
La classe subtile.<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Le plus haut niveau.<br />
Ceux qui ont toujours choisi le meilleur<br />
savent comment cultiver leur liberté :<br />
avec la Südwind Exclusive. Même son<br />
nom donne une indication de valeur<br />
impressionnante.<br />
Son vaste et élégant équipement de<br />
série ainsi que 7 implantations pouvant<br />
accueillir jusqu’à 7 personnes font de<br />
la Südwind Exclusive une caravane<br />
confortable ne laissant aucun souhait<br />
inassouvi.<br />
Südwind Exclusive<br />
Les nouveaux points forts<br />
• Design extérieur distinctif avec les<br />
feux arrière hybrides <strong>Knaus</strong> Cat-Eye,<br />
de nouvelles poignées et des graffitis<br />
en technique résine<br />
• Une conception de l’espace ouvert, et<br />
notamment au niveau de la chambre<br />
• Une ambiance sophistiquée avec de<br />
nouveaux tissus et un nouveau design<br />
du mobilier<br />
• Un meuble cuisine exclusif et<br />
moderne avec de nombreux détails<br />
intelligents<br />
• Un plan de travail de grandeur<br />
maximale dans la cuisine ainsi que<br />
de nombreux rangements<br />
• Un confort du sommeil parfait dans<br />
une chambre à coucher idéale<br />
• Une porte d’entrée en 2 parties avec<br />
une poubelle intégrée<br />
• Des vérins de stabilisation<br />
Südwind Exclusive.<br />
La classe subtile.<br />
www.knaus.de/exclusive<br />
La liberté c’est la nouvelle Südwind Exclusive.<br />
Un porteufeuille de 7 implantations pour<br />
jusqu’à 7 personnes.<br />
29
1 2<br />
Pur bien être.<br />
Des coussins recouverts de tissus exclusifs<br />
et un design élégant du mobilier s’harmonisent<br />
parfaitement avec l’éclairage agéable<br />
et réglable. Ainsi se dégage une ambiance<br />
agréable avec des axes ouverts qui répond<br />
aux normes les plus élevées dans les domaines<br />
du design, de la qualité et de la fonctionnalité.<br />
3 4<br />
1 Sentiment de grand espace grâce à des axes<br />
de vue ouverts.<br />
4 Un grand salon avec de nouveaux coussins<br />
ergonomiques au design exclusif.<br />
2–3 Une place assise supplémentaire en<br />
combinaison avec la table à rallonge offre<br />
des places assises pour 5 personnes.<br />
30<br />
Vivre | Südwind Exclusive | Caravanes
Südwind Exclusive<br />
Vivre<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Concept d’espace intelligent avec des coussins ergonomiques.
1 Réfrigérateur 189 litres en option.<br />
2 Une place sans fin avec un mega plan de travail, la hotte (en option), un évier profond,<br />
un nouveau réchaud et des rangements dans les 3 tiroirs avec fermetures Soft-Close<br />
1<br />
Le plaisir sophistiqué de<br />
cuisiner.<br />
Que ce soit pour manger sur le pouce<br />
ou pour un dîner – la cuisine de la<br />
nouvelle Südwind Exclusive ne laisse<br />
rien à désirer. Le design de grande<br />
qualité de la cuisine avec ses portes<br />
élégamment courbées et équipées de<br />
poignées chromées y contribuent.<br />
A cela s’ajoutent le réfrigérateur ergonomique<br />
idéalement placé, le mega<br />
plan de travail rallongé jusqu’au pied<br />
du lit qui donnent envie de profiter<br />
d’un art culinaire de haut vol.<br />
32<br />
2
Südwind Exclusive<br />
La cuisine<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
4<br />
3<br />
5<br />
3 Pensée jusque dans le moindre détail : que ce soit l’élégante vitrine avec ses étagères ouvertes facilement accessibles ou le<br />
système de rangement optionnel – la cuisine de la Südwind Exclusive fait honneur à son nom.<br />
4 Portes de placards bicolores<br />
5 Des étagères pratiques permettent un<br />
rangement parfait<br />
Caravanes | Südwind Exclusive | La cuisine<br />
33
Un confort du sommeil<br />
multiplié par quatre<br />
Il n’y a rien de mieux qu’une nuit de<br />
sommeil reposante ! Dans la Südwind<br />
Exclusive attendez vous à trouver des<br />
solutions de couchage intelligentes –<br />
des implantations compactes jusqu’aux<br />
implantations avec des « chambres à<br />
coucher » séparées.<br />
1<br />
Parmi les nombreuses implantations<br />
de la Südwind Exclusive vous avez le<br />
choix entre un lit à la française ou des<br />
lits jumeaux. Et à partir du salon avant,<br />
un grand lit double confortable peut<br />
être mis en place.<br />
2 3<br />
1 Des lits superposés rabattables pour plus<br />
d’espace de jeu ou de rangement.<br />
3 Des matelas tapissier pour un confort du sommeil maximal.<br />
2 La coiffeuse de maquillage séparée dans<br />
le 750 UFK.<br />
34<br />
Dormir | Südwind Exclusive | Caravanes
Südwind Exclusive<br />
Dormir<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
4<br />
4 Intelligent : L’espace de rangement sous les lits<br />
est facilement accessible grâce aux sommiers et<br />
matelas divisés<br />
5 Des lits jumeaux confortables pouvant se<br />
transformer en un tour de main en un grand lit<br />
Caravanes | Südwind Exclusive | Dormir<br />
5<br />
35
Südwind Exclusive<br />
Cabinet de toilette<br />
Se rafraîchir.<br />
Un cabinet de toilette pour les plus<br />
hautes exigences.<br />
Dans la Südwind Exclusive, une<br />
mini-oasis de bien être vous attend.<br />
Ici encore, vous avez à nouveau le<br />
choix entre un cabinet de toilette<br />
compact ou un plus grand avec un<br />
lavabo et une douche séparée.<br />
Beaucoup d’espace de rangement dans le cabinet de<br />
toilette – le rideau assure la protection<br />
Des solutions de bain élégantes avec un éclairage à LED moderne<br />
36<br />
Cabinet de toilette | Südwind Exclusive | Caravanes
Südwind Exclusive<br />
Détails<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
1 2 4 6<br />
La petite différence.<br />
Südwind Exclusive, la gamme aux<br />
sept modèles différents, offre tant :<br />
une vitrine à l’entrée, un espace de<br />
séchage dans le meuble de l’entrée,<br />
un mécanisme de fermeture des<br />
placards de pavillon sécurisé, des<br />
poignées ergonomiques, un système<br />
de contrôle de la climatisation et de<br />
la lumière, (en option) un grand réfrigérateur<br />
et beaucoup d’autres éléments<br />
plus convaincants les uns que<br />
les autres.<br />
3<br />
1 Une élégante vitrine dans le meuble à l’entrée<br />
2 Un espace de séchage pour les vêtements<br />
humides<br />
3 Des poignées ergonomiques chromées<br />
4 Des poignées élégantes sur toutes les portes<br />
5 Contrôle de l’éclairage et de la climatisation<br />
sur un tableau de commande central<br />
6 Grand réfrigérateur surélevé pour un accès<br />
plus facile<br />
Caravanes | Südwind Exclusive | Détails<br />
5<br />
37
Deseo
Deseo<br />
Petit budget, grande liberté.<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Modulaire, multifonctionnelle<br />
et sensationnelle<br />
en terme de prix.<br />
Vous le savez depuis longtemps :<br />
le format n’est pas une question de<br />
taille et la qualité une question de<br />
prix. Trouver des solutions intelligentes<br />
ne coûte pas forcément les<br />
yeux de la tête. Ainsi vous voulez<br />
prendre enfants et bagages et<br />
simplement partir. Par conséquent,<br />
la Deseo (en espagnol : Je souhaite)<br />
est faite pour vous. Le concept de<br />
caravane innovante pour les débutants<br />
vous donne la liberté de choisir<br />
votre équipement selon vos besoins<br />
dans les quatre variantes proposées<br />
En outre, dans toutes les variantes<br />
une « plus » est disponible. Dans les<br />
versions « Plus » des équipements<br />
de détail courants sont déjà inclus.<br />
Deseo<br />
Les points forts<br />
• Un concept de caravane innovant<br />
avec 4 modèles et beaucoup de<br />
possibilités d’agencement selon<br />
votre budget.<br />
• Un prix attrayant<br />
• Un design actuel<br />
• Compacte et légère<br />
• Une alternative au lieu d’une occasion<br />
• Une innovation en matière de<br />
rangements amovibles.<br />
• Beaucoup de possibilité<br />
d’équipements<br />
Deseo.<br />
Petit budget et grande liberté.<br />
www.knaus.de/deseo<br />
La liberté c’est la nouvelle Deseo.<br />
Concept de caravane innovant avec 4 variantes de modèles et<br />
grandes possibilités d’équipements, selon ses besoins et son budget.<br />
39
La métamorphose de<br />
l’artiste.<br />
Dans la Deseo, le miracle se<br />
produit en permanence !<br />
1<br />
Les coffres sièges s’utilisent soit<br />
comme coffres de rangement<br />
mobiles ou comme sièges pour<br />
l’extérieur. Pour une utilisation<br />
optimale de l’espace, tous les<br />
éléments destinés au rangement,<br />
pour s’assoir ou pour dormir sont<br />
conçus de façon multifonctionnelle,<br />
afin que non seulement quatre<br />
personnes puissent utiliser la caravane<br />
en même temps mais aussi<br />
puissent en profiter pleinement.<br />
Ici on ne fait pas qu’habiter mais<br />
on vit.<br />
2 3 4<br />
1 L a Deseo offre beaucoup de place dans un espace de 2,18 x 4 m. Avec son utilisation optimale de l’espace,<br />
elle est une caravane familiale pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes.<br />
4 Trappe de service latérale de série et porte-vélos.<br />
2 Des lits superposés, une table pliante et des<br />
sièges-coffres mobiles offrent une grande flexibilité.<br />
3 Le lit se replie et se transforme en tableau et<br />
laisse la place pour jouer.<br />
40<br />
Vivre | Deseo | Caravanes
Deseo<br />
Vivre<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
La Deseo convainc grâce à son prix étonnamment bas. Elle s’intègre avec son design clair et tendance,<br />
ses dimensions compactes et un poids léger, et est une véritable alternative à l’achat d’un véhicule d’occasion.
Deseo<br />
La cuisine<br />
Fonctionnel et visuellement attrayant – ainsi se présente l’intérieur de la Deseo.<br />
Grilladin ou<br />
chef cuisinier.<br />
Enfin griller selon sa fantaisie ! Ou s’en<br />
donner à cœur joie à l’intérieur.<br />
La version de base de Deseo dispose d’un<br />
solide bloc cuisine, auquel on peut rajouter<br />
à l’espace de rangement généreux<br />
une glacière et un réchaud amovibles.<br />
Un réfrigérateur fixe est installé dans<br />
la version Deseo Plus, et grâce à un<br />
évier et un réchaud 2 feux constituent<br />
une véritable cuisine intégrée.<br />
Le réfrigérateur est livrable en option.<br />
Bloc cuisine sans équipement ou avec évier en<br />
acier inoxydable et réchaud – vous avez le choix.<br />
42<br />
La cuisine | Deseo | Caravanes
Deseo<br />
Solutions de rangements<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
1<br />
Créateur d’espace.<br />
Quelle quantité de place auriezvous<br />
souhaitée ? Peut-être auriezvous<br />
préféré emmener votre<br />
garde-robe ? Eh bien, allons-y !<br />
La Deseo propose un concept innovant<br />
des espaces de rangement,<br />
actuellement unique sur le marché.<br />
Ainsi par exemple, vous pouvez<br />
décrocher les éléments de penderie<br />
et les remplir à la maison. Il n’y a<br />
pas plus pratique !<br />
2 3 4<br />
1 Pratiques et utiles : les box de rangement<br />
servent de sièges.<br />
2 Le porte-manteau, l’étagère à chaussures et<br />
la penderie se combinent selon les besoins de<br />
chacun et sont en textile.<br />
3 Choisissez entre la commode avec 2 larges<br />
portes …<br />
4 … ou un élément de placard fixe en combinaison<br />
avec une commode étroite et placard de pavillon<br />
fixe.<br />
Caravanes | Deseo | Solutions de rangements<br />
43
Deseo<br />
Dormir<br />
1<br />
Flexibilité avant tout.<br />
Dans la Deseo les lits superposés<br />
jouent un rôle déterminant !<br />
Ils offrent un maximum de flexibilité<br />
et se transforment en sofa. Ils sont<br />
également rabattables et offrent<br />
ainsi un vaste espace.<br />
Typiquement Deseo.<br />
2<br />
1 Les lits superposés se transforment facilement<br />
en sofa.<br />
2 Des lits d’enfants en angle, rabattables<br />
pour plus d’espace de jeu.<br />
44<br />
Dormir | Deseo | Caravanes
Deseo<br />
Cabinet de toilette<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Mini cabinet de toilette ?<br />
Bien sûr.<br />
Un autre grand avantage de la<br />
liberté personnelle vous disposez<br />
de votre propre mini-salle de bain.<br />
C’est pourquoi un module toilette<br />
avec WC intégré ne doit pas manquer<br />
dans la Deseo. Ici, la manipulation<br />
est très simple : grâce à une simple<br />
trappe d’accès, le réservoir du WC<br />
peu s’enlever sans problème et ainsi<br />
être vidé à tout moment.<br />
En option, possibilité d’avoir son propre petit cabinet de toilette.<br />
En plus d’un WC le module cabinet de toilette<br />
est équipé d’un éclairage, d’un miroir, d’une<br />
étagère pratique et d’un placard de pavillon<br />
ouvert.<br />
Caravanes | Deseo | Cabinet de toilette<br />
45
Deseo<br />
Fonctions | Modules<br />
Etape 1:<br />
Fonctions<br />
Dans votre Deseo il y<br />
a plus de fonctions que<br />
vous ne pensez. Voyez<br />
ci-contre toutes les<br />
possibilités.<br />
1. Lits superposés<br />
Les lits superposés sont<br />
repliables de façon variable –<br />
ainsi on peut avoir soit<br />
un espace de rangement<br />
supplé mentaire ou un canapé<br />
2. Dînette<br />
En alternative un lit transversal :<br />
Il suffit de rabattre les assises –<br />
et ainsi on obtient un lit de<br />
1,40 m x 2,00m<br />
3. Variantes commodes<br />
Soit commode 2 portes/<br />
armoires textile : soit<br />
commode 1 porte avec<br />
placard de pavillon fixe/<br />
penderie<br />
4. Table<br />
La table peut être<br />
installée à l’extérieur<br />
et être accrochée<br />
400 LKK<br />
3<br />
1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Etape 2 :<br />
Modules<br />
1.1 Cuisine<br />
Variante 1 :<br />
– 1 réchaud 2 feux<br />
– 1 réfrigérateur<br />
– 1 évier<br />
4.2 Poches textiles<br />
Variante 1 :<br />
– 2 armoires textile<br />
Différents modules<br />
supplémentaires<br />
peuvent éventuellement<br />
être rajoutés dans<br />
votre Deseo.<br />
1.2 Cuisine<br />
Variante 2 :<br />
– 1 réfrigérateur<br />
2. Chauffage 3. Sièges coffres<br />
Chauffage avec coffre à<br />
gaz possible en option<br />
Ils s’utilisent également<br />
en coffre de rangement<br />
et peuvent s’utiliser<br />
aussi bien à l’intérieur<br />
qu’à l’extérieur<br />
4.1 Cabinet de toilette<br />
– Module sanitaire<br />
avec WC intégré<br />
4.3 Poches textiles<br />
Variante 2 :<br />
– 1 armoire textile<br />
– 1 rangement<br />
chaussures<br />
46<br />
Fonctions | Modules | Deseo | Caravanes
Deseo Family<br />
Fonctions | Modules<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Etape 1:<br />
Fonctions<br />
Dans votre Deseo il y<br />
a plus de fonctions que<br />
vous ne pensez. Voyez<br />
ci-contre toutes les<br />
possibilités.<br />
1.1 Chambre enfants<br />
Il suffit d’accrocher<br />
la table et les enfants<br />
disposent de leur<br />
propre coin<br />
1.2 Chambre enfants<br />
En rabattant le lit vers le<br />
haut, on obtient beaucoup<br />
plus de place pour jouer<br />
et et en même temps un<br />
tableau pour colorier<br />
2. Elément haut<br />
Elément haut avec casiers<br />
de rangement et<br />
coffres- sièges intégrés.<br />
Egalement utilisables<br />
comme élé- ments<br />
d’assises flexibles.<br />
3. Rideau de séparation<br />
Le rideau peut séparer<br />
la chambre enfants du<br />
reste de l’espace en cas<br />
de besoin<br />
4. Variantes commode<br />
Commode 2 portes/<br />
placard de pavillon<br />
Commode 1 porte avec<br />
penderie fixe en bois<br />
5.1 Dînette<br />
5.2 Dînette<br />
Tout simplement<br />
rabattre les assises<br />
On obtient un lit de<br />
1,40 m x 2,00 m<br />
1.3 Chambre enfants<br />
Ici il est aussi possible<br />
d’accrocher la table<br />
6. Table<br />
La table peut être<br />
installée à l’extérieur<br />
et être accrochée<br />
500 Family<br />
4<br />
1<br />
2 3<br />
1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
6<br />
5<br />
3<br />
Etape 2 :<br />
Modules<br />
1.1 Cuisine<br />
Variante 1 :<br />
– 1 réchaud 2 feux<br />
– 1 réfrigérateur<br />
– 1 évier<br />
4.2 Poches textiles<br />
Variante 1 :<br />
– 2 armoires textile<br />
Différents modules<br />
supplémentaires<br />
peuvent éventuellement<br />
être rajoutés dans<br />
votre Deseo.<br />
1.2 Cuisine<br />
Variante 2 :<br />
– 1 réfrigérateur<br />
2. Chauffage<br />
Chauffage avec coffre à<br />
gaz possible en option<br />
3. Sièges coffres<br />
Ils s’utilisent également<br />
en coffre de rangement<br />
et peuvent s’utiliser<br />
aussi bien à l’intérieur<br />
qu’à l’extérieur<br />
4.1 Cabinet de toilette<br />
– Module sanitaire avec<br />
WC intégré<br />
4.3 Poches textiles<br />
Variante 2 :<br />
– 1 armoire textile<br />
– 1 rangement<br />
chaussures<br />
Caravanes | Deseo Family | Fonctions | Modules<br />
47
Place illimitée.<br />
La Deseo Transport offre davantage<br />
de place pour le transport d’appareils<br />
et d’équipements encombrants.<br />
Sur la base du concept modulaire<br />
des caravanes Deseo, elle combine<br />
les éléments d’habitacle de dimensions<br />
minimales et des volumes de<br />
transport maximaux. La double<br />
essieu pour 2 personnes convainc<br />
de plus par sa maniabilité et son<br />
poids limité.<br />
2<br />
3<br />
5<br />
1<br />
4<br />
6<br />
Une grande trappe arrière et une large rampe<br />
mobile permettent un chargement et un<br />
déchargement facile et confortable de par<br />
exemple 2 motos.<br />
1 La table pliante se range facilement dans le<br />
placard durant le trajet.<br />
2–3 Grande capacité de chargement à l’intérieur :<br />
La dinette se rabat et laisse place à une<br />
généreuse aire de chargement.<br />
4 D’abord s’assoir et se coucher ensuite :<br />
la dînette se transforme en un lit spacieux.<br />
5 La table pliante et les deux bancs composent<br />
une dînette<br />
6 Le lit abattant offre jusqu’à 4 couchages.<br />
48 Fonctions | Modules | Deseo Active | Caravanes
Deseo Transport<br />
Fonctions | Modules<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Etape 1:<br />
Fonctions<br />
Dans votre Deseo il y a<br />
plus de fonctions que<br />
vous ne pensez. Voyez<br />
ci-contre toutes les<br />
possibilités.<br />
1. Dînette<br />
Rabattre tout simplement la assises –<br />
on obtient ainsi un lit de 140 x 200 cm.<br />
La dînette est aussi complètement<br />
rabattable contre la paroi.<br />
2. Trappe arrière<br />
Pratique pour charger :<br />
la grande trappe arrière<br />
qui s’ouvre vers le haut<br />
3. Cabinet de toilette 4. Elément haut<br />
De série : un module<br />
sanitaire avec WC<br />
intégré<br />
La table pliante se<br />
range facilement dans<br />
le placard et peut si<br />
besoin aussi être<br />
utilisée à l’extérieur<br />
400 Transport<br />
2 3<br />
1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
Etape 2 :<br />
Modules<br />
Différents modules<br />
supplémentaires<br />
peuvent éventuellement<br />
être rajoutés dans<br />
votre Deseo.<br />
1. Chauffage<br />
Chauffage avec coffre à<br />
gaz possible en option<br />
2.1 Cuisine<br />
Variante 1 :<br />
– 1 réchaud 2 feux<br />
– 1 réfrigérateur<br />
– 1 évier<br />
2.2 Cuisine<br />
Variante 2 :<br />
– 1 réfrigérateur<br />
Caravanes | Deseo Active | Fonctions | Modules<br />
49
Tout ce qu’il faut !<br />
D’une longueur de caisse de<br />
seulement 2,5 m, la Deseo Box<br />
offre tout ce dont on a besoin pour<br />
vivre sur 2 roues : table et bancs<br />
pour s’asseoir ensemble, un lit<br />
convertible confortable pour dormir<br />
et une kitchenette pour satisfaire<br />
au bien-être corporel.<br />
2<br />
4<br />
1<br />
3 5<br />
Compacte la cuisine de la Deseo Box est<br />
certainement la plus petite sur cette planète.<br />
Le tout reste ergonomique.<br />
1 Derrière ces placards il y a assez de place pour<br />
le rangement de provisions et d’ustensiles de<br />
cuisine.<br />
2 Dans le mini cabinet de toilette tout a sa place<br />
même le grand miroir.<br />
3 Une armoire ne devra pas manquer dans ce<br />
concept.<br />
4 Un concept compact pour ceux qui ont besoin<br />
de peu mais qui veulent découvrir plus.<br />
5 Etonnant : quatre couchages pour des adultes<br />
ou des enfants.<br />
50<br />
Fonctions | Modules | Deseo Transport | Box | Caravanes
Deseo Box<br />
Fonctions | Modules<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Etape 1:<br />
Fonctions<br />
1. Dînette<br />
Rabattre tout simplement les assises – on obtient<br />
ainsi un lit de 140 x 200 cm. La dînette est aussi<br />
complètement rabattable contre la paroi<br />
2. Table<br />
La table peut être<br />
installée à l’extérieur<br />
et être accrochée<br />
Dans votre Deseo il y<br />
a plus de fonctions que<br />
vous ne pensez. Voyez<br />
ci-contre toutes les<br />
possibilités.<br />
Deseo Box<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
Etape 2 :<br />
Modules<br />
Différents modules<br />
supplémentaires<br />
peuvent éventuellement<br />
être rajoutés dans<br />
votre Deseo.<br />
1.1 Cuisine<br />
Variante 1 :<br />
– 1 réchaud 2 feux<br />
– 1 réfrigérateur<br />
– 1 évier<br />
1.2 Cuisine<br />
Variante 2 :<br />
– 1 réfrigérateur<br />
2. Cabinet de toilette<br />
– Module sanitaire avec<br />
WC intégré<br />
Caravanes | Deseo Transport | Box | Fonctions | Modules<br />
51
Lifestyle<br />
Juste votre tasse de thé.<br />
La vie doit avant tout être faite d’une chose :<br />
le plaisir. Par conséquent, vous profitez à<br />
fond de votre temps libre, en faisant la fête,<br />
en riant et en vivant simplement. Et vous êtes<br />
volontiers le premier à vouloir entrer dans un<br />
nouveau territoire.<br />
C’est pourquoi la Lifestyle va plus que vous<br />
enchanter. Elle va vous inspirer. Cool : une<br />
caravane, qui pourrait être un club-lounge<br />
branché. C’est du caravaning d’un autre type :<br />
moderne, détendu, décontracté et très<br />
élégant.<br />
52<br />
La liberté dans la nouvelle Lifestyle.<br />
Une implantation pour 4 personnes Une nouvelle<br />
dimension en matière de caravaning
Lifestyle<br />
Sentiment de club lounge inclus.<br />
Sport<br />
Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Lifestyle<br />
Les points forts<br />
• Une caravane avec du style et un<br />
agencement moderne.<br />
• Sensation d’espace grâce à des solutions<br />
intelligentes et inhabituelles<br />
• Ambiance moderne sur plusieurs<br />
niveaux, lampe, bibliothèque et bar<br />
intégré, cadres photos<br />
• Bar rabattable incluant espace de<br />
rangement pour les tabourets<br />
• Canapé tons terre transformable en un<br />
agréable lit double<br />
• Eclairage d’ambiance<br />
• Baies panoramiques<br />
Lifestyle.<br />
Sentiment de club lounge inclus.<br />
www.knaus.de/lifestyle<br />
53
L’ambiance est convaincante grâce à de nombreuses fonctionnalités. L’éclairage ainsi que des<br />
stores à lamelles s’intègrent parfaitement dans le coin salon.<br />
Un loft moderne.<br />
Bienvenue dans votre nouveau<br />
club-lounge mobile.<br />
1<br />
La Lifestyle présente une nouvelle<br />
génération de caravanes et une<br />
ambiance hautement moderne<br />
jamais vue : la combinaison harmonieuse<br />
de matériaux en bois<br />
Zebrano et des tissus aux tons<br />
froids, ajoutée aux tons chaleureux<br />
d’un mobilier au design allégé et<br />
beaucoup de lumière, exaltent la<br />
quantité de solutions inhabituelles,<br />
comme par exemple un écran plat<br />
télescopique et pivotant.<br />
2<br />
1 Pour plus de place, on peut rabattre le bar<br />
vers le bas.<br />
2 Les tabourets de bar confortables s’adaptent<br />
parfaitement à la sensation « Lounge » de la<br />
Lifestyle.<br />
54
Lifestyle<br />
Vivre<br />
Sport<br />
Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
La combinaison harmonieuse de couleurs à la mode et de détails fonctionnels comme par<br />
exemple l’éclairage et les nombreux rangements créent un concept global cohérent.
Banquette pour 4 personnes avec espace de<br />
rangement intégré.<br />
Les tabourets de bar trouvent leur place sous le<br />
comptoir pendant le voyage.<br />
56 La cuisine | Lifestyle | Caravanes
Lifestyle<br />
La cuisine<br />
Sport<br />
Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Une cuisine en vogue.<br />
Pour bien vivre la cuisine jouera<br />
un rôle important. Dans la Lifestyle<br />
elle se met en valeur par son plan de<br />
travail avec évier intégré un coin bar<br />
pliant pour 4 personnes ainsi qu’un<br />
système soft-close pour les tiroirs et<br />
l’étagère à épices.Tout cela comme<br />
vous le connaissez chez vous.<br />
1<br />
2<br />
1–2 Les matériaux et l’optique moderne et<br />
pratique de la Lifestyle en font un compagnon<br />
précieux.<br />
Un mobilier sans fioriture avec des couleurs contrastantes créent une ambiance moderne.<br />
Caravanes | Lifestyle | La cuisine<br />
57
Un rêve.<br />
Même avec les enfants, le voyage<br />
peut être agréable. C’est ce que<br />
démontre la Lifestyle.<br />
Que vous preniez la route à deux<br />
ou avec vos meilleurs amis et de<br />
préférence vos enfants, la Lifestyle<br />
560 LK vous offre encore plus<br />
d’espace dans la même ambiance :<br />
plus d’espace pour de doux rêves<br />
dans les lits superposés pour les<br />
enfants, plus d’espace pour manger<br />
et jouer et plus d’espace pour<br />
ranger dans les placards et les<br />
coffres.<br />
Comme à la maison, le canapé se transforme rapidement et<br />
facilement en lit double.<br />
Confortables couchettes pour les enfants – en option possibilité d’un 3ème lit superposé.<br />
58<br />
Dormir | Lifestyle | Caravanes
Lifestyle<br />
Dormir<br />
Sport<br />
Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Une grande baie panoramique avec une banquette devant attirent l’œil vers la Lifestyle tant de l’intérieur<br />
que de l’extérieur.<br />
59
Lifestyle<br />
Cabinet de toilette | Détails<br />
Un style frais.<br />
Que ce soit pour le noctambule ou<br />
le rêveur – le cabinet de toilette de<br />
la Lifestyle veille au même style<br />
moderne, afin que l’ambiance du<br />
cadre de vie soit identique.<br />
C’est pour cela que l’on y trouve<br />
une robinetterie moderne, un lavabo<br />
avec une belle forme, un miroir<br />
éclairé et de belles étagères.<br />
1<br />
2<br />
Les équipements modernes et élégants se retrouvent aussi dans le cabinet de toilette.<br />
1 Compartiment à bouteilles.<br />
2 Etagères et espaces de rangement.<br />
60<br />
Cabinet de toilette | Détails | Lifestyle | Caravanes
Lifestyle<br />
Détails<br />
Sport<br />
Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
4 6<br />
3<br />
5 7 8<br />
3 Baies panoramiques avec stores à lamelles<br />
avec sièges comprenant 2 coussins.<br />
4–5 Espace optimal pour le support TV écran plat.<br />
6–7 Assise avec rangement et petite table pivotante<br />
intégrée.<br />
8 Ambiance conviviale grâce à l’éclairage direct et<br />
indirect.<br />
Caravanes | Lifestyle | Détails<br />
61
Sport<br />
Südwind<br />
Arosa<br />
Aura<br />
Jeux de couleurs.<br />
Que ce soit des couleurs vives ou discrètes – nos nouveaux<br />
coussins vous proposent une sélection de nouveaux tissus<br />
de bon goût et de nouveaux décors intérieurs. Laissez-vous<br />
inspirer.<br />
Beaucoup de nos tissus correspondent<br />
• à l’indice écologique 100<br />
• ils sont anti – allergiques<br />
• à texture aéroperméable<br />
• un confort pour la peau<br />
• résistants et faciles à soigner<br />
• maintiennent leurs couleurs<br />
Bella<br />
Linea<br />
Viva<br />
Viola<br />
62<br />
Tissus | Tous les modèles | Caravanes
Tous les modèles<br />
Tissus<br />
Sport<br />
Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Fiore<br />
Avila<br />
Granada<br />
Aqua<br />
Luccio<br />
Deja<br />
Luna<br />
Chocolat<br />
Plura<br />
Lilac<br />
Caravanes | Tous les modèles | Tissus<br />
63
Chez <strong>Knaus</strong> les souhaits des petits<br />
sont importants.<br />
Nos concepts de caravanes pour la famille<br />
sont pourvus de grands espaces de rangement<br />
de manière à ce que les jouets y trouvent<br />
également leurs places ! Des intérieurs<br />
robustes et faciles à entretenir, des cuisines<br />
fonctionnelles et des chambres d’enfants<br />
avec des lits superposés confortables et<br />
solides un troisième lit est bien sûr possible.<br />
Pour plus d’intimité des parois de séparation.<br />
Les points forts pour<br />
la famille !<br />
1 2 3<br />
Chambre d’enfants avec lits en angle, la table<br />
pliante, et des assises mobiles offrent une grande<br />
flexibilité.<br />
Espace de jeu : le lit rabattable se transforme en<br />
tableau noir et offre ainsi plus de place pour jouer.<br />
Grace à la trappe de service sur le côté même les<br />
vélos y trouvent leur place.<br />
• Tout est multifonctionnel et prévu pour<br />
des familles.<br />
• Des implantations pour tous les besoins.<br />
• Même les grandes familles trouveront<br />
leur implantation.<br />
• Beaucoup d’astuces comme le tableau<br />
noir ou les rangements pour les<br />
jouets.<br />
• Primé par un Award pour la marque la<br />
plus adaptée à la famille.
Avec les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
Se sentir bien en famille.<br />
Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Amies de la famille !<br />
6<br />
1<br />
3<br />
2<br />
8<br />
7<br />
4<br />
5<br />
Vous retrouvez ces points<br />
importants – selon chaque<br />
implantation – dans nos<br />
caravanes<br />
4<br />
Un espace de rangement supplémentaire dans les coffres<br />
de la dînette permet de stocker les grandes et petites<br />
choses utiles au quotidien. Particulièrement pratique : le<br />
couvercle du coffre est intégré dans le coussin.<br />
5 6 7<br />
8<br />
Les séparations vous<br />
garantissent votre tranquillité<br />
si une partie de la famille se<br />
repose.<br />
Fonctionnelle et adaptée aux enfants : Si l’on rabat le lit du bas, la chambre d’enfants se transforme<br />
en place de jeu ou en un espace de chargement. Armoire à vêtements incluse juste a côté des lits<br />
superposés.<br />
65
Celui qui ne voudra pas perdre dans le domaine<br />
du confort pendant le voyage fera un bon choix<br />
avec la marque <strong>Knaus</strong>.<br />
Tout est axé sur le confort, cuisine avec de vastes<br />
espaces de rangement et de travail, réchaud 3 feux<br />
facile à entretenir ainsi que de nombreux détails<br />
optiques et fonctionnels. Le salon vous offre un<br />
maximum de confort au niveau des tissus et de<br />
son ergonomie.<br />
Les points forts de nos cuisines !<br />
• Fonctionnelles pour cuisiner de<br />
façon confortables<br />
1 2 3<br />
Le salon offre beaucoup de place.<br />
Le grand salon offre de la place pour de grandes<br />
réunions. La table télescopique s’adapte et se<br />
transforme rapidement en un lit supplémentaire.<br />
La dînette centrale dans les grandes implantations<br />
est un bon complément et pratique pour une<br />
petite pause ou un repas.<br />
• Utilisation maximale de l’espace dans<br />
les placards et les tiroirs où pots et<br />
casseroles trouveront leur place<br />
• Grands plans de travail, faciles à<br />
nettoyer<br />
• Espace de rangement fonctionnel<br />
sous le salon<br />
• Coussins robustes et ergonomiques<br />
pour un confort d’assise agréable
Avec les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
Profitez en pleine forme.<br />
Famille Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Ici aucun souhait ne reste inassouvi !<br />
7<br />
1<br />
3<br />
6<br />
4<br />
9<br />
8<br />
5<br />
10<br />
4 5 6<br />
Réjouissez-vous de<br />
confortables points importants –<br />
différents selon chaque implantation.<br />
2<br />
Dans les tiroirs particulièrement<br />
grands et les plateaux<br />
pivotants tous les ustensiles de<br />
cuisine trouvent leur place.<br />
Tout à portée de main grâce à<br />
des étagères pratiques et en<br />
option grâce à un système de<br />
rangement comprenant un<br />
support pour rouleau papier,<br />
une étagère à épices et des<br />
crochets.<br />
Des solutions différentes au<br />
niveau des frigos selon la<br />
grandeur de la famille.<br />
7<br />
8 9<br />
10<br />
Le salon L dans l’implantation avec le lit de milieu<br />
propose non seulement suffisamment de places<br />
assises mais aussi un large accès à la chambre.<br />
Les boutons de commandes de la<br />
nouvelle génération de réchauds<br />
sont non seulement pratiques mais<br />
beaux.<br />
En option : la machine à café<br />
intégrée.<br />
La cuisine luxueuse en L, type bar, offre une vaste<br />
surface de travail pour la grande cuisine durant<br />
les vacances.<br />
67
Les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
un confort maximal.<br />
Une nuit bien reposante est toujours suivie<br />
d’une excellente journée ! En voyage ou bien<br />
à la maison.<br />
Pour votre bien-être nous vous proposons des<br />
solutions de couchage confortables pour petits<br />
et grands. Tous les lits sont d’un confort incomparable<br />
en version double ou en lits jumeaux.<br />
Les matelas à 5 zones de confort ainsi que les<br />
sommiers réglables et les tissus et matériaux<br />
répondant à la norme Ökotex – Standard 100<br />
contribuent à ce confort.<br />
1 2 3<br />
Le lit double est spacieux et répond aux exigences<br />
des plus grands.<br />
Le lit central permet un accès aisé des<br />
deux côtés du lit.<br />
Le lit double avec une largeur de 142 cm est une<br />
garantie pour un sommeil reposant. Le meuble<br />
d’angle complète la chambre à coucher.<br />
Les points forts de<br />
la partie repos !<br />
• Le choix entre 4 types de lits.<br />
• Matelas avec 5 zones de confort et<br />
sommiers assortis.<br />
• Matériaux et tissus répondant à la<br />
norme Ökotex – Standard 100.<br />
• Mobilier esthétique.<br />
• Eclairage pratique et ambiance<br />
conviviale.
Famille Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Entrer et se sentir bien !<br />
8<br />
7<br />
10<br />
9<br />
11<br />
Les points forts pour un<br />
confort du sommeil maximal –<br />
Individuel selon chaque implantation.<br />
3<br />
1 4 5 6<br />
2<br />
4 5 6<br />
Les lits jumeaux se laissent transformer facilement en lit double.<br />
Ainsi vous obtenez un lit sur toute la largeur de la caravane.<br />
Lit à la française<br />
Lit transversal<br />
Lit 1 personne<br />
Lit central<br />
7<br />
8 9<br />
10 11<br />
Matelas à 5 zones de confort et sommiers de<br />
qualité pour un repos assuré comme chez soi.<br />
Surtout dans le domaine de l’esthétique <strong>Knaus</strong> attache une importance<br />
particulière aux décors de bois, des poignées, ainsi qu’aux mécanismes<br />
de verrouillage des placards.<br />
Intelligent : L‘espace de rangement<br />
sous les lits est facilement<br />
accessible grâce aux sommiers et<br />
matelas divisés.<br />
Des salons ergonomiques grâce<br />
à des dossiers confortables et des<br />
assises réglables.<br />
69
Une comme pas d’autre! Les caravanes<br />
<strong>Knaus</strong> n’étonnent pas seulement par<br />
leurs valeurs intérieures.<br />
Les nombreux details fonctionnels et<br />
optiques leur garantissent une visibilité<br />
parfaite Un exemple caractéristique<br />
est le logo <strong>Knaus</strong> marquant que l’on<br />
reconnaît de loin : ici qualité et bon<br />
goût bougent.<br />
Prix et awards :<br />
1 2 3<br />
Nouvelle partie arrière une optique<br />
<strong>Knaus</strong> avec des feux de sécurité.<br />
Un air de famille avec l’écusson<br />
des Hirondelles sur la partie avant.<br />
Pour plus d’ombre la<br />
marquise en option.<br />
2004 Caravaning Design Award : best practice (YAT)<br />
2004 red dot award (YAT)<br />
2005 Design (Deseo)<br />
2006 Caravaning Design Award : innovations for new mobility<br />
(C-Liner 550 Q)<br />
2006 red dot award (C-Liner 550 Q)<br />
2006 iF product design award (Sun TI)<br />
2007 Prix design BRD (Sun TI 650 MF)<br />
2008 red dot award (Van TI 600 MG)<br />
2008 Prix design Bundesrepublik Deutschland (YAT)<br />
2009 Prix design BRD (Van TI 600 MG)<br />
2010 König Kunde Award pour la caravane familiale<br />
2011 König Kunde Award pour la caravane familiale<br />
2012 Caravaning Design Award : innovations for new mobility (Van TI)
Les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
Toujours uniques.<br />
Famille Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Convaincre en forme et en fonctions.<br />
2 3<br />
6<br />
4<br />
8<br />
5<br />
1<br />
7<br />
4 5<br />
Des poignées de ma noeuvre<br />
ergonomiques ...<br />
... Porte d’entrée avec poubelle<br />
intégrée et fenêtre selon les<br />
modèles. Le système à clé unique<br />
garantit un usage facile.<br />
6 7 8<br />
Un écusson attrayant en résine.<br />
Feux arrière à LED pour plus de<br />
sécurité.<br />
Nouvelle porte de coffre à gaz pour un accès facile<br />
aux bouteilles de gaz<br />
71
Durant les vacances la relaxation est<br />
au rendez-vous. <strong>Knaus</strong> en est le garant.<br />
Cela moyennant des technologies de pointe<br />
de manière à minimiser les dangers venant<br />
du vent, de vos manœuvres ou de l’état de<br />
la route. Il en va de même pour la technologie<br />
à bord TV intégrée ou pilotage de<br />
l’éclairage intérieur.<br />
1 2<br />
2ans de<br />
garantie<br />
et<br />
5ans de<br />
garantie étanchéité<br />
Nos points forts !<br />
• Concept de sécurité avec les<br />
dernières technologies.<br />
• Dispositif antilacets<br />
• Systèmes multimédias modernes<br />
• Pilotage individuel de l’éclairage<br />
• Agrément ISO et garanties<br />
Stabilisation de la caravane<br />
par vérins.<br />
Châssis robuste avec dispositif de<br />
freinage.<br />
Au niveau garantie vous serez<br />
toujours du bon coté.
Les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
La sécurité avant tout.<br />
Famille Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Arriver à bon port.<br />
6<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
6<br />
5<br />
« Pro.tec-Frame » un rail de<br />
protection optimal.<br />
Préparation pour la mise en place<br />
d’un mover.<br />
Une bonne qualité d’installation<br />
pour une excellente qualité d’eau.<br />
3 4 5<br />
Suspension avec barre de<br />
torsion.<br />
Châssis Alko de sécurité.<br />
Une mise en place facile.<br />
Robinets de purges protégés<br />
dans les coffre sous les lits.<br />
Agrément ISO.<br />
73
Les caravanes <strong>Knaus</strong> sont parfaitement<br />
équipées pour la période hivernale pas<br />
seulement au niveau châssis mais aussi<br />
au niveau confort.<br />
Les parois isolantes en construction<br />
sandwich et une construction optimale du<br />
mobilier assurent une convection parfaite<br />
et sans pont thermique. De cette manière<br />
la chaleur est conservée en hiver et la<br />
fraîcheur en été. Pour encore plus de<br />
bien-être choisissez un chauffage au sol<br />
ou un chauffage Alde !<br />
Nos points forts !<br />
• Châssis Alko<br />
• Panneaux latéraux isolés<br />
• Système de chauffage performant<br />
1 2 3<br />
Le châssis Alko garantit une bonne stabilité<br />
même sur la neige ou la glace.<br />
Des conduites hors-gel.<br />
Des panneaux latéraux isolés.<br />
• Circulation d’air optimisée<br />
• Chauffage au sol en option<br />
• Garde-robe chauffée
Les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
confortables en hiver.<br />
Famille Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Informations<br />
Sous réserve de modifi cations et d‘erreurs. Les<br />
Conçues pour l’hiver aussi.<br />
5<br />
3<br />
6<br />
7<br />
2<br />
1<br />
produits décrits dans ce document sont sujets à<br />
modifi cations depuis sa date de parution (07/2012).<br />
Les illustrations montrent en partie des équipements<br />
spéciaux, livrables contre supplément de prix, et<br />
spécifi ques par pays. Les photographies ne sont pas<br />
contractuelles : les formes et coloris peuvent diverger<br />
selon la technique de prise de vues. L’installation<br />
d’alimentation en eau correspond à l’état de la<br />
technique 03/2009 (Directive 2002/72/CE). Sous<br />
réserve de modifi cations techniques de construction,<br />
de couleur et d’équipement.<br />
4<br />
7<br />
Ces points forts sont indépendants des<br />
implantations pour vos vacances de neige.<br />
Les équipements intérieurs sont<br />
des produits de référence et de<br />
qualité pour une atmosphère<br />
conviviale même par temps froid.<br />
4<br />
5 6<br />
Pour faire sécher les vêtements<br />
humides la garde-robe chauffée est<br />
un atout supplémentaire.<br />
Le montage spécial du mobilier améliore la<br />
convection et évite la condensation.<br />
Que ce soit l’air, la chaleur, l’isolation : toutes les<br />
caravanes <strong>Knaus</strong> sont bien équipées pour la<br />
saison froide de l’année – par exemple avec un<br />
chauffage par le sol.<br />
75
Qui comme <strong>Knaus</strong> construit des caravanes<br />
depuis 50 ans a de l’expérience.<br />
Ce que Helmut <strong>Knaus</strong> Senior a débuté en<br />
1960 à Würzburg, est aujourd’hui une<br />
grande entreprise de 900 salariés sur le<br />
seul site de Jandelsbrunn, ainsi que des<br />
centaines d’autres à Mottgers (en Hesse)<br />
et en Hongrie. <strong>Knaus</strong> se distingue toujours<br />
avec des idées et des produits innovants<br />
sur le marché et dispose aujourd’hui d’une<br />
vaste offre de produits, sept gammes<br />
camping-cars et cinq gammes caravanes.<br />
Ainsi nous sommes parmi les plus prestigieux<br />
fournisseurs de camping cars et de<br />
caravanes de grande qualité.<br />
Helmut <strong>Knaus</strong> sen. fonde la<br />
société de fabrication de caravanes<br />
<strong>Knaus</strong> KG à Marktbreit/Main.<br />
Inscription au registre de<br />
commerce le 28 juin 1961.<br />
Voyage autour du monde en Schwalbennest<br />
Les caravanes <strong>Knaus</strong> étaient déjà bien équipées<br />
pour cela.<br />
Déménagement à Jandelsbrunn en Bavière<br />
la fabrique est construite en 12 mois et génère<br />
300 emplois. Suivra la mise en place d’un réseau<br />
de distribution.
Les caravanes <strong>Knaus</strong> –<br />
Une bonne expérience.<br />
Famille Manger& Profiter Dormir & Se sentir bien Fonctionnalité & Design Sécurité & Technique Hiver Qualité & Entreprise<br />
Qualité made in Germany : notre attachement<br />
à la région et au site de Jandelsbrunn génère<br />
1.100 emplois.<br />
<strong>Knaus</strong>-Tabbert GmbH est en possession de la<br />
chaîne de montage de panneaux latéraux la plus<br />
moderne d’Europe.<br />
Un management de qualité<br />
garantit une qualité optimale sur<br />
tous les produits.<br />
Par amour pour le détail les véhicules qui quittent<br />
la chaîne de production <strong>Knaus</strong> sont soumis.<br />
La qualité <strong>Knaus</strong>.<br />
• Vendeurs Caravaning Premium :<br />
Un programme de formation<br />
KTG en collaboration avec la<br />
chambre de commerce IHK.<br />
• Tous les ans des produits<br />
de KTG sont primés. Nous<br />
en sommes fiers et nous<br />
travaillons afin que cela reste<br />
ainsi.<br />
Le respect de l’environnement est de rigueur.<br />
Les employés sont notre plus grand capital.<br />
C’est beau de pouvoir partager le succès.<br />
77
Caravanes<br />
Comparaison des modèles<br />
Sport<br />
Südwind<br />
Südwind Exclusive<br />
Châssis<br />
• Châssis ALKO (simple essieu ; à partir des 650 double essieu) • • •<br />
• 2 vérins hydrauliques • • •<br />
• Marche arrière à recul automatique a • • •<br />
• Support roue de secours dans le coffre à gaz • • •<br />
• Frein à main assisté hydraulique • • •<br />
• AKS • • •<br />
• Vérins stabilisateurs • • –<br />
• Vérins sstabilisateurs sa s renforcés ° ° •<br />
Construction<br />
• Tôle alu nid d’abeille, e, faces avant a et arrière tôle lisse • • •<br />
• Trappe de service verrouillable e<br />
• • •<br />
•Ported’entrée entrée fermière, largeur 60 cm, y compris poubelle • – –<br />
•Ported’entrée entrée fermière avec fenêtre, largeur 60 cm, y compris poubelle – • •<br />
• Graffitis en technique résine – – •<br />
• Système de fermeture par clé unique pour porte et trappes de service • • •<br />
• Coffre à gaz avec trappe extérieure (2 bouteilles 11 kg) • • •<br />
• Heki II (sans éclairage) ° ° •<br />
• Moustiquaire de porte, complète ° ° •<br />
• Epaisseur parois latérales a : 31 mm ; toit : 31 mm ; sol : 38 mm • • •<br />
• Lampe d’auvent 12 V • • •<br />
• 3ème feu stop • • •<br />
• Profils alu Pro.tec Frame permettant la pose d’un auvent (des 2 côtés) • • •<br />
Feux de position et de croisement à technologie LED<br />
• Feux de position et de croisement à technologie LED • • •<br />
Aménagement intérieur<br />
• Revêtement e e de sol PVC résistant, s imitation bois • • •<br />
• Penderie e et placards de pavillon aérés és<br />
• • •<br />
• Matelas as 5 zones de confort o<br />
• • –<br />
• Lits fixe avec matelas tapissier<br />
° ° •<br />
• Séparation chambre textile • • •<br />
Table à pied télescopique<br />
• Table à pied télescopique<br />
° • •<br />
de série Equipement spécial<br />
78<br />
Comparaison des modèles | Tous les modèles | Caravanes
Alimentation électrique<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive<br />
• Prise d’attelage, age, Jaeger 13 broches • • •<br />
• Eclairage age intérieur, entièrement e e en 12 V • • •<br />
• Prise 230 V extérieure, eu e, diverses prises Schuko • • •<br />
• Pré-câblage TV (câble koaxial) • • •<br />
• Transformateur a 240 VA 384 VA 384 VA<br />
• Prise USB – – •<br />
Gaz/Eau<br />
• Chauffage gaz : Truma S3004, (Truma S 5004 à partir de 550) • • •<br />
• Régulateur gaz avec vale de sécurité é<br />
• • •<br />
• Réservoir eau propre 25 ltr sur roulettes • ° °<br />
• Réservoir eau propre 45 Ltr., fixe<br />
° • •<br />
• Evacuation des eaux usées centralisée sous plancher • • •<br />
• Alimentation et répartition de l’eau par pompe immergée 12 V • • •<br />
• Air pulsé 12 V, avec indicateur de température • • •<br />
Cuisine/Cabinet de toilette<br />
• Réchaud 3 feux, évier inox, abattant en verre • • •<br />
• Robinetterie <strong>Knaus</strong> • • •<br />
• Réfrigérateur Dometic 108 ltr., Gaz, 230 V • • •<br />
• Douche confort (équipement douche en option ;<br />
de série dans la SP 580 QS, SW 580 QS, 750 UFK ; SW Exclusive 580 UF, 650 UDF, 750 UFK) • • •<br />
Robinetterie lavabo<br />
• Robinetterie lavabo • • •<br />
• WC à cassette, Thetford • – –<br />
• WC à cassette avec projection céramique, Dometic – • •<br />
de série Equipement spécial<br />
Caravanes | Tous les modèles | Comparaison des modèles<br />
79
*** ***<br />
Caravanes<br />
Implantations<br />
Sport Südwind Südwind Exclusive Deseo Lifestyle<br />
Caravanes familiales Caravanes pour 2 personnes Caravanes familiales Caravanes pour 2 personnes<br />
Caravanes sfamili<br />
miliales<br />
Caravanes pour 2 personnes<br />
Cara<br />
vanes famili<br />
ales<br />
Caravanes pour 2 personnes<br />
Sport 400 LB Südwind 420 QD<br />
Südwind Exclusive 580 FDK Deseo Box<br />
Sport 450 LK<br />
Deseo 5000 Family<br />
Sport 420 QD<br />
Südwind 460 EU<br />
Südwind Exclusive 750 UFK<br />
Südwind 460 QU<br />
Sport 450 FS<br />
Südwind 500 EU<br />
Sport 580 QS<br />
Südwind 500 FVU<br />
Sport 500 FU<br />
Südwind 590 FUS<br />
Caravanes | Tous les modèles | Implantations<br />
80
81<br />
<strong>Knaus</strong><br />
vous souhaite un bon voyage.
<strong>Knaus</strong> Tabbert GmbH<br />
<strong>Knaus</strong> Marken Management<br />
Helmut-<strong>Knaus</strong>-Straße 1<br />
94118 Jandelsbrunn<br />
Germany<br />
Freiheit, die bewegt.<br />
www.knaus.de