Pompe a tarer EPS 100 - kaufmann
Pompe a tarer EPS 100 - kaufmann
Pompe a tarer EPS 100 - kaufmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le contrôle facile<br />
des injecteurs – <strong>EPS</strong> <strong>100</strong>.<br />
Bosch, le meilleur choix.<br />
1
<strong>EPS</strong> <strong>100</strong> – le contrôle des injecteurs n’est plus<br />
une opération compliquée<br />
<strong>EPS</strong> <strong>100</strong><br />
Le contrôleur d’injecteurs Bosch est un appareil hautement<br />
polyvalent :<br />
∑ Contrôle et réglage de la pression d’ouverture des injecteurs<br />
∑Evaluation de la forme et de la pulvérisation du jet d’injection<br />
(aspect du jet)<br />
∑ Contrôle de l’étanchéité des injecteurs et des caractéristiques<br />
de ronflement sur les porte-injecteurs à deux ressorts,<br />
les porte-injecteurs étagés et les applications UI/UP.<br />
Par rapport à son prédécesseur EFEP 60H, grâce à la plus<br />
grande précision d’indication du cadran (1 bar) et à la plus<br />
grande précision de mesure du manomètre, le taux maximum<br />
de dérive totale du contrôleur <strong>EPS</strong> <strong>100</strong> s’est amélioré<br />
de +/- 4 à +/- 2,4 bars. Ce qui signifie que les fuites les plus<br />
minimes peuvent être analysées et évitées, supprimant<br />
ainsi les secousses du moteur au ralenti. Des améliorations<br />
conceptuelles ont permis de diminuer considérablement la<br />
fuite interne par rapport au EFEP 60H. L’avantage est que<br />
la pression générée ne chute pas lors des contrôles d’étanchéité<br />
sur les porte-injecteurs à deux ressorts et les injecteurs-pompes,<br />
etc.<br />
Dispositif d’aspiration <strong>EPS</strong> 738<br />
Le dispositif d’aspiration s’utilise conjointement avec les<br />
contrôleurs d’injecteurs pour minimiser les émissions<br />
polluantes et protéger la santé des techniciens pendant<br />
le contrôle des injecteurs en atelier. L’appareil aspire le<br />
brouillard d’huile généré pendant le contrôle des injecteurs.<br />
Principe de fonctionnement :<br />
Le carburant pulvérisé est aspiré par une dépression<br />
réglable, générée par l’air comprimé, qui condense le<br />
brouillard d’huile à travers un filtre. Une lampe annulaire<br />
incorporée permet une observation précise du jet d’injection.<br />
Le dispositif peut être incliné vers l’avant pour<br />
faciliter l’observation de la chambre d’injection. Un<br />
témoin de niveau d’huile s'allume lorsque la vidange du<br />
collecteur s’impose.
Chiffres et données<br />
Kit de calibration pour contrôleur <strong>EPS</strong> <strong>100</strong><br />
Les ateliers qui ont été certifiés selon la norme ISO<br />
9000 doivent utiliser la mallette de calibration 1 688<br />
130 194 pour vérifier le contrôleur d’injecteurs <strong>EPS</strong> <strong>100</strong><br />
conformément aux stipulations de la norme ISO 8984.<br />
La mallette contient tous les composants nécessaires<br />
pour le contrôle.<br />
Caractéristiques techniques<br />
• Pour les tailles d’injecteurs : P, R, S, T<br />
• Manomètre/bar : 0 à 400<br />
• Manomètre/Pascal : 0 à 40 MPa<br />
• Raccord fileté pour conduite<br />
de refoulement d’essai : M 14 x 1,5<br />
• Poids : 4 kg<br />
• Référence : <strong>EPS</strong> <strong>100</strong> 0 684 200 704<br />
Caractéristiques techniques du contrôleur <strong>EPS</strong> <strong>100</strong><br />
Etendue de la livraison<br />
• Conduite de refoulement d’essai<br />
M 14 x 1,5 / M 12 x 1,5 1 680 750 014<br />
• Conduite de refoulement d’essai<br />
M 14 x 1,5 / M 14 x 1,5 1 680 750 008<br />
Accessoires spéciaux<br />
• Raccord réducteur<br />
M 14 x 1,5 / M 16 x 1,5 1 680 750 087<br />
• Raccord réducteur<br />
M 14 x 1,5 / M 18 x 1,5 1 680 362 000<br />
• Raccord réducteur<br />
M 14 x 1,5 / M 22 x 1,5 1 680 362 001<br />
• Raccord réducteur<br />
M 14 x 1,5 / M 24 x 1,5 1 680 362 044<br />
• Raccord réducteur<br />
M 14 x 1,5 / M 26 x 1,5 1 680 362 002<br />
• Raccord réducteur<br />
M 14 x 1,5 / M 27 x 1,5 1 680 362 045<br />
• Dispositif d’aspiration 230 V / 50 H (<strong>EPS</strong> 738)<br />
1 684 200 702<br />
• Accessoires d'essai d'aiguilles d'injecteurs<br />
à téton et trou 1 688 130 153<br />
• Réservoir d’huile métallique avec couvercle<br />
1 685 400 029<br />
• Loupe lumineuse (pour par exemple contrôler le<br />
siège de l’aiguille dans le corps de l’injecteur)<br />
1 987 600 005
Bosch – partenaire compétent<br />
pour l’équipement d’atelier<br />
Diagnostic de calculateur<br />
AA/SEW2 WAW 9 989 161 --- Sous réserve de modifications techniques et de programme<br />
Les innovations de Bosch au service<br />
du progrès automobile<br />
En accord avec la part croissante de l’électronique dans l’automobile,<br />
Bosch offre aux réparateurs la technique de contrôle<br />
et d’essai adaptée pour tous les ateliers. Robustes, innovateurs et sans<br />
cesse réactualisés, les systèmes de diagnostic assistés par ordinateur<br />
aident à localiser rapidement chaque défaut ou panne.<br />
La conception modulaire permet la création d’un réseau inter systèmes<br />
ainsi qu’une exploitation efficace des<br />
informations du logiciel ESI[tronic] grâce aux technologies d’aujourd’hui<br />
et de demain. Mobilité et convivialité au service des ateliers pour des<br />
diagnostics plus sûrs avec un gain de temps.<br />
Analyseur de système véhicule<br />
Analyse des émissions<br />
Contrôle des composants<br />
Appareils de maintenance des batteries<br />
Analyse du système de freinage et test éclairage<br />
Votre distributeur d’équipements d’atelier Bosch<br />
Analyse de la suspension<br />
Air conditionné<br />
Robert Bosch (France) S.A.S<br />
AA/SEW2<br />
32, avenue Michelet<br />
BP 170<br />
93404 SAINT OUEN Cedex<br />
www.bosch.fr<br />
Tel. : 01 40 10 74 44<br />
Fax : 01 40 10 72 52