Programme de la journée météo du jour en bref les Photos du jour

En bref
• Braziiiil !!!
Ce soir, vers 18h, après les épreuves, les Brésiliens Humberto Martins et Anna Ly,
chanteuse, embraseront la piste avec un spectacle et des chants Bossa Nova. A la tête
de l’association Casa du Brésil, basée à Annecy, ils développent la capoeira, la samba, la
percussion brésilienne… ça va swinguer !
• Hervé Godignon s’apprête à tourner la
page
Sur le paddock, on peut voir Hervé Godignon (5 fois
champion de France, médaillé de bronze par équipe
aux Jeux de Barcelone, entre autres victoires) monter
avec un drôle de tuyau en plastique sous la tête de son
cheval. « C’est pour qu’il ne s’encapuchonne pas. Ainsi je
ne suis pas obligé de lui relever la tête sans arrêt. C’est plus
confortable pour lui. C’est comme au golf, où on utilise des
outils pédagogiques pour corriger le geste ! »
Longtemps membre à succès de l’équipe de France,
Hervé, 59 ans, pense à ranger ses bottes de concours.
« C’est tout un tas de paramètres. De la lassitude, l’envie
est moins là, l’ambiance des concours n’est plus la même,
et d’ailleurs un concours comme celui-ci me ravi, ce n’est
pas parce que l’on fait son métier sérieusement qu’il faut
mettre la convivialité de côté. Je n’ai plus envie de cette
vie passée sur les routes, il y a un temps pour tout. Ce n’est pas un coup de tête, c’est une réflexion, donc je vais prendre mon temps pour
trouver un cavalier qui sera basé chez moi et sortira en concours les chevaux que je continuerai à former. » Bon vent Hervé !
• Le Jump’In brille de toutes ses étoiles
Les deux petites étoiles du Jump’In scintillent à merveille. Tant et si bien que les medias sont
bien présents pour mettre notre sport sur le devant de la scène. France 3 est venu jeudi pour
un reportage sur le 19-20 régional et, TV8 Mont Blanc a installé son plateau hier pour des
diffusions et brèves dans leur Journal Télévisé. La radio France Bleu Pays de Savoie l’a mis en
première ligne dans ses bons plans du week-end et le Dauphiné Libéré ne passe pas une
journée sans arpenter le terrain. Une star en devenir le Jump’in La Clusaz ?
Les Photos du jour
A gauche, les
journées sont
longues pour notre
commentateur
de choc André-
Jacques Le
Goupil... Repos
mérité avant le
dîner.
Ci-contre,
aux abords du
concours, Patou
de Ballon croque
sur le vif chevaux,
cavaliers et
spectateurs.
Un vrai talent, tout
à fait charmant.
Programme de la journée
A partir de 9h
éPREUVE n° 8
PRIX “LANoIR SA”
• CSI 2 étoiles
• Barème A à temps différé
• Hauteur des obstacles : 130 cm
• Dotation totale de l’épreuve : 3 000 €
éPREUVE n° 9
PRIX “ARVIS Immo / RIVES Du LAC”
• CSI Lady & gentleman
• Barème A chrono + barrage chrono
• Hauteur des obstacles : 120 cm
• Dotation totale de l’épreuve : 2 000 €
éPREUVE n° 10
PRIX DE “ASSoCIAtIoN DES AmIS DE
gIAN LANoIR”
• CSI 2 étoiles
• Barème A au chrono sans barrage
• Hauteur des obstacles : 135 cm
• Dotation totale de l’épreuve : 5 000 €
Matin
Soleil
17°C
Météo du jour
Après-midi
Belles éclaircies
22°C
Soirée
Risque d’orages
19°C
Un CSI ** d’exception
samedi 9 juillet 2011
Monsieur le Maire André Vittoz a gagné son pari : monter une première
manifestation internationale en période estivale dans sa belle commune des
Aravis. Avec l’équipe de Jean-François Danton, le Jump’In La Clusaz va
crescendo sur le Champ Giguet, plus habitué aux confrontations des Sports
d’Hiver. Jour après jour, les épreuves de saut d’obstacles se succèdent en
attendant le summum avec le Grand Prix de dimanche. Dans la hiérarchie de
la Fédération Equestre Internationale, la compétition n’a que deux étoiles
sur une échelle qui en compte cinq. Et pourtant, ce « petit » qui pousse dans
les montagnes bouscule plus d’un « grand » ! Une dotation pour les lauréats
qui flirte avec celle du niveau supérieur, un plateau de cavaliers dont plusieurs
médaillés sur les grandes échéances internationales, des intervenants habitués
des grands rendez-vous, la présence de nombreux médias …. Serait-ce les
cinq étoiles de l’hôtel et spa ‘’Au Cœur du Village’’ qui viennent faire écrin au
concours ? Toute la magie de la manifestation tient dans son intégration dans
le village. Ici cavaliers et vététistes se croisent sereinement dans la rue qui
va du paddock à la piste, les touristes comme les propriétaires des chevaux
peuvent profiter du spectacle en sirotant des smooties, ou en prenant son
temps autour d’une tartiflette …. Où trouver pareil spectacle ? Assurément,
l’évènement est exceptionnel. Acteurs ou spectateurs, sachons le consommer
sans modération pour faire le plein de belles images ! Bon week-end !
Indiscrétion sur le paddock installé sur le toit du parking transformé en écuries fraîches et
aérées.

Le crack du jour
Une orange pleine de tonus
Et de deux pour Oranges Challonges ! Déjà gagnante de l’épreuve
Amateur de jeudi, Sloane Courtiol, jeune enseignante du Lycée agricole
de Contamine-sur-Arve, est à nouveau la meilleure avec sa jument
Orange Challonges. Cette fille d’Elan de la Cour, qui lui a donné sa
robe alezane un peu soutenue, est le cadeau de ses parents pour les
18 ans de Sloane. Et pourtant, celle-ci encore jeune cavalière ne voulait
pas d’un jeune cheval ! C’est la ruse d’un marchand lui proposant de
venir essayer une 5 ans, alors qu’il s’agissait d’une 3 ans, qui lui a fait
rencontrer la jument ! Le coup cœur a été le plus fort ! Sagement, Sloane
a toutefois laissé un professionnel débuter Orange en compétition et ne
la monte que depuis la fin de son année de 5 ans. Il faut dire que cette
Orange-là a du peps à revendre ! Délicate avec les autres chevaux, elle
n’est pas toujours de tout repos au paddock. Dans l’environnement
très particulier de La Clusaz, on aurait pu craindre le pire, Sloane avait
même un groom pour tenir la jument entre le paddock et le terrain, et
c’est le meilleur qui est arrivé ! Parce qu’Orange Challonges est une vraie
guerrière, qui aime le concours de sauts d’obstacles et rien d’autres : le
dressage ou les balades , c’est pas son truc ! L’inconvénient avec cette
jument, qui a besoin de vitesse pour sauter, c’est de la canaliser !
Sloane est quelques fois obligée de changer d’embouchure et après
plusieurs éliminations en début de saison, c’est ce qu’elle a fait sur les
conseils de son coach Eric Terraz. Bon plan pour la gagne à La Clusaz !
Rencontre
Comme le Jump’In s’entoure bien, deux Meilleurs Ouvriers de France officient
dans le cadre du concours. Le maréchal ferrant Jean-François Techer*, 55 ans,
et le cuisinier d’Au Cœur du Village, Christophe Pachecco, 40 ans, tout jeune
lauréat arrivé à La Clusaz il y a 8 mois. Interview croisée.
Quelles étaient vos motivations pour devenir MOF ?
C. P. : C’est un esprit. L’esprit du beau, de la précision, la tentation d’aller
vers le parfait. Notre métier est une vocation.
J.-F. T. : Oui, une passion. Et la passion c’est la souffrance. Il faut apprendre
la souffrance et la rigueur. On entre en religion. Ce sont des métiers
difficiles.
C. P. : J’ai toujours rêvé d’atteindre ce niveau d’excellence, mais cela veut dire vivre dans le monde des concours.
Comment se passent les concours ?
C. P. : Moi j’ai dû faire le concours 4 fois ! Au depart on était 540 sur le plan national. Il y a des éliminatoires, des ½ finales…
Il y a eu 36 finalistes et 10 lauréats cette année, dont moi !
J.-F. T. : J’ai fait le concours deux fois et ait été lauréat en 1994. Nous étions une vingatine au depart, 6 en finale et 2
lauréats.
Cela semble éprouvant quand vous en parlez ?
C. P. : On est comme les athlètes qui sont ici sur la piste. Je me suis vraiment préparé comme un sportif : suivi nutritionnel,
10 km de vélo par jour, homéopathie pour me mettre en condition. Car le jour J, c’est la préparation mentale et la condition
physique qui font la différence.
J.-F. T. : Nous nous rejoignons dans la préparation. Il faut de la concentration, gérer le stress et un environnement familial
adapté… Car c’est tellement stressant qu’il y a des divorces et des suicides….
C. P. : C’est vrai, il faut être très bien entouré pendant la préparation du concours. Et quand on le décroche, c’est une
veritable consécration !
* Jean-François Techer est créateur d’un amortisseur en polyuréthane coulé dans le pied après la ferrure, « pour absorber 80% des ondes de choc, répartir les
charges et revasculariser tout le système circulatoire du pied et du membre », créateur aussi d’une enclume « destinée à encaisser les ondes de choc et enlever
la résonnance qui arrache les oreilles ». Le prototype en résine de cette enclume est visible au bar du concours.
Retrouvez tous les starting listes et les résultats du concours sur : www.riderstiming.com
Bons plans
Restaurants
• La Calèche (tél. : 04 50 02 42 60)
C’est tout tout près du concours, place de l’église. L’accueil y est sympathique et
on y déjeune ou dîne très bien. Spécialités savoyardes ou assiettes plus légères
pour un morceau avant les épreuves.
• L’Outa (tél. : 04 50 02 45 35)
Ce sont les rois de la pizza, et autres mets de choix ! Ils sont sur la rue commerçante
de La Clusaz, un peu plus haut dans le village. Pour se restaurer avant ou
après une séance shopping.
• Chalet Hôtel de La Croix Fry / Chez Marie-Ange (tél. 04 50 44 90 16)
Il faut prendre sa voiture, mais ça en vaut tellement la peine ! C’est à 15 minutes
du village, en prenant la direction «Col des Aravis», puis à droite «Col de La Croix
Fry-Manigod». Passez le col, vous y êtes ! Table gastronomique, avec une vue à
couper le souffle sur la vallée préservée de Manigod.
Pour amuser les bambini
• La patinoire
Juste derrière la piste du concours, on peut chausser les patins tous les jours
de 14h30 à 18h45, le soir en nocturne de 20h30 à 22h15, et même le dimanche
matin, de 10h jusqu’à 12h15.
• Les poneys de Julien
Tous les jours, de 14h à 18h, les poneys d’Aravis Passion et Julien Fournier,
installés depuis peu à l’entrée de la vallé des Confins, offrent aux enfants une
jolie promenade dans le village. Pendant le concours, ils vous attendent à côté
de l’église. Gratuit.
• L’Atelier des Belettes (tél. : 06 60 06 43 20)
C’est comme à Hollywood ! Les cavaliers, parmi lequels Hubert Bourdy, ont leur
empreinte de main imprimée sur une toile. C’est l’animation de Sigrid Vourch’,
créatrice de l’Atelier des Belettes, où les enfants peuvent faire de la peinture sur
porcelaine et créer des bijoux. Place de l’église.
balades
Envie de profiter des sentiers de montagne, les senteurs d’été vous attendent !
Une carte est impérative : vous la trouverez à l’Office de Tourisme, au cœur du
village.
• Descente de la Pointe de Beauregard
Environ 2 h. Départ du sommet des œufs de Beauregard, prendre à droite
« les Corbassières » puis descendre jusqu’au niveau des écuries du concours !
Possibilité de goûter en chemin à la Ferme des Corbassières (04 50 32 63 81).
• Lac des Confins
Dans la jolie vallée des Confins, une balade facile pour les enfants, accès par la
route du restaurant le Chalet du Lac, 2 heures ou moins, selon vos ressources,
on peut bifurquer pour rentrer plus tôt.
Au Ciné ce soir
Cinéma du Danay
écran panoramique, son dolby stéréo
• 17h30 : L’élève Ducobu
• 21h00 : Very Bad Trip 2