Télécharger le bulletin complet au format PDF - Journal Officiel
Télécharger le bulletin complet au format PDF - Journal Officiel
Télécharger le bulletin complet au format PDF - Journal Officiel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ministère du travail, de l’emploi,<br />
de la <strong>format</strong>ion professionnel<strong>le</strong> et du dialogue social<br />
conventions col<strong>le</strong>ctives<br />
Brochure n° 3382<br />
Convention col<strong>le</strong>ctive<br />
IDCC : 3053. – MÉTALLURGIE<br />
(H<strong>au</strong>te-Saône)<br />
AVENANT DU 18 SEPTEMBRE 2012<br />
à l’accord du 24 avril 2012 relatif <strong>au</strong>x salaires minima<br />
et <strong>au</strong>x primes pour l’année 2012<br />
NOR : ASET1251284M<br />
IDCC : 3053<br />
Les parties signataires sont convenues d’apporter <strong>le</strong>s modifications suivantes à l’accord du<br />
24 avril 2012 relatif <strong>au</strong>x rémunérations effectives minima<strong>le</strong>s annuel<strong>le</strong>s et <strong>au</strong>x rémunérations minima<strong>le</strong>s<br />
hiérarchiques.<br />
Artic<strong>le</strong> 1 er<br />
Rémunérations effectives minima<strong>le</strong>s annuel<strong>le</strong>s<br />
L’artic<strong>le</strong> 3 de l’accord du 24 avril 2012 relatif <strong>au</strong>x rémunérations effectives minima<strong>le</strong>s annuel<strong>le</strong>s et<br />
<strong>au</strong>x rémunérations minima<strong>le</strong>s hiérarchiques est ainsi rédigé :<br />
« Prenant en compte l’évolution du Smic <strong>au</strong> cours de l’année 2012, <strong>le</strong>s parties signataires sont<br />
convenues d’apporter des modifications <strong>au</strong>x montants des garanties des rémunérations effectives<br />
minima<strong>le</strong>s annuel<strong>le</strong>s applicab<strong>le</strong>s à compter de l’année 2012. Ces modifications font l’objet du<br />
tab<strong>le</strong><strong>au</strong> du présent accord. »<br />
Artic<strong>le</strong> 2<br />
Autres dispositions<br />
Les <strong>au</strong>tres dispositions de l’accord du 24 avril 2012 relatif <strong>au</strong>x rémunérations effectives minima<strong>le</strong>s<br />
annuel<strong>le</strong>s et <strong>au</strong>x rémunérations minima<strong>le</strong>s hiérarchiques sont inchangées.<br />
Artic<strong>le</strong> 3<br />
Publicité et dépôt<br />
Le présent avenant, conclu en application de l’artic<strong>le</strong> L. 2221-2 du code du travail, est fait en un<br />
nombre suffisant d’exemplaires pour remise à chacun des signataires et dépôt dans <strong>le</strong>s conditions<br />
prévues par <strong>le</strong>s artic<strong>le</strong>s L. 2231-6 et D. 2231-2 du code du travail.<br />
Fait à Vesoul, <strong>le</strong> 18 septembre 2012.<br />
Suivent <strong>le</strong>s signatures des organisations ci-après :<br />
Organisation patrona<strong>le</strong> :<br />
UIMM de H<strong>au</strong>te-Saône.<br />
CC 2012/42 73