olivier strelli - Pr Jean-Yves Hayez

More documents

Recommendations

Info

mode <strong>Pr</strong>opos recueillis par Isabelle Blandiaux Classe et bonnes manières hautement british, Paul Smith balade sa silhouette de grand adolescent depuis plus de trente ans sur la planète mode. Son mix de classique aux lignes simples, de détails raffinés et d’humour est devenu un hit. Rencontre avec un chic type à l’optimisme communicatif dans sa première boutique belge, à Anvers. Cinq espaces – dont une librairie – et cinq atmosphères complètement différentes sur deux niveaux. Paul Smith aime faire s’entrechoquer tradition et modernité, et cela se voit, dans son nouvel antre anversois. Photos, tableaux, dessins, reproductions de tickets d’entrée et autres souvenirs perso recouvrent entièrement le mur de la cage d’escalier. Au centre d’une pièce aux panneaux en chêne foncé XIX e , un cube rose fluo sert de cabine d’essayage. Le créateur nous attend dans un canapé à la rayure emblématique et entre dans le vif du sujet sans se faire prier. Considérez-vous que le tailoring demeure la base de votre travail ? Oui. C’est mon histoire. Je suis d’abord connu pour cela autour du monde. Depuis deux ou trois ans, les robes, les jupes et la maille pour femmes fonctionnent bien aussi. J’ai lancé ma collection féminine voici douze ans et cela m’a pris un peu de temps pour comprendre cette approche, beaucoup plus versatile. Certains designers font du décoratif; ma force, c’est la simplicité : les bonnes coupe et forme, la construction. L’influence du vestiaire masculin reste de toute façon importante sur la garde-robe féminine... Nous avons une ligne que nous appelons Men Only, pour femmes, et qui remporte beaucoup de succès. Spécialement à Paris. Les chaussures de style masculin sont nos best-sellers au Bon Marché. Qu’est-ce qui a inspiré vos collections printemps-été 09 ? L’inspiration peut venir de toute part, l’essentiel étant d’utiliser ses yeux. Un voyage dans une Inde saturée de couleurs. Un livre trouvé sur un marché londonien. Pour ce printemps, je me suis basé sur une magnifique exposition à la Tate de Londres : Les Orientalistes. Des peintures magnifiques de femmes dans des harems, habillées en djella- bas… Tous ces vêtements m’ont parlé, avec leurs broderies, leurs encolures. J’en ai intégré des éléments aux codes Paul Smith : une très belle ligne, des couleurs et des détails originaux (boutons…). Mes collections sont faciles à porter mais il y a toujours un esprit. En plus de 30 ans, votre approche du métier a-t-elle beaucoup évolué ? L’univers de la mode change plus vite aujourd’hui. Une heure après un défilé, les images se trouvent sur Internet, à la disposition des grandes chaînes bon marché. Nous devons être plus rapides, plus conscients de notre image à travers nos boutiques notamment. C’est pour cela que nous voulons des espaces de vente non standardisés et amusants avec des livres, des objets chinés. J’ai envie de faire sourire les gens, de les rendre curieux. Paul Smith représente aujourd’hui 12 collections – dont une de meubles – vendues dans 35 pays. Comment continuez-vous à gérer tout cela et comment voyez-vous l’avenir ? Le problème financier actuel vient en grande part du fait que beaucoup d’entreprises dans le monde ont emprunté trop d’argent pour grandir trop vite. Notre croissance a été lente et naturelle, sur fonds propres. Je peux donc mieux garder le contrôle et appréhender le futur avec confiance. Mon rôle principal reste le design : je signe personnellement les deux premières collections de la marque, féminine et masculine, et je suis les autres avec mes assistants. Mais je suis aussi un chef d’entreprise; je dois être très flexible, ce qui n’est pas toujours facile. Fondamentalement heureux et optimiste, je me sens privilégié parce que je travaille avec 180 jeunes qui amènent une super énergie dans la société. Boutique Paul Smith à Anvers : Kelderstraat 2-3. Tél. 03 221 51 11. Infos : www.paulsmith.co.uk GENTLEMAN DESIGNER —14—
De vous, par exemple. Un banquier doit savoir parler chiffres. C’est sûr. Mais pour vous aider à réaliser vos objectifs, il doit avant tout savoir vous écouter. En effet, c’est en connaissant parfaitement vos goûts, vos envies, vos rêves et vos appréhensions, qu’il pourra vous constituer un plan fi nancier effi cace, car taillé sur mesure. Parlez-en à votre personal banker ou appelez le 02/433 41 12. Personal Banking Le plus personnalisé des plannings fi nanciers
Page 1 and 2: SUPPLÉMENT GRATUIT DES 7 ET 8/03/2
Page 4 and 5: voyage Pays baltes SI SEMBLABLES ET
Page 6 and 7: d —6—
Page 8 and 9: portrait Cela commence par une bout
Page 10 and 11: mode Balenciaga Louis Vuitton Chris
Page 12 and 13: mode Veronique Branquinho Dries Van
Page 16 and 17: musique Nicolas Bogaerts photos Mar
Page 18 and 19: littérature « La plupart de mes j
Page 20 and 21: voyage Ouzbékistan TERRE MAGIQUE D
Page 22 and 23: mode NISSIM ISRAËL : « QUAND JE V
Page 24 and 25: culture SPECTACLE THÉÂTRE © CICI
Page 26 and 27: mode X Evelyne porte un chemisier S
Page 28 and 29: Evelyne en robe Sandrina Fasoli pou
Page 30 and 31: mode Evelyne porte un manteau Cos,
Page 32 and 33: dossier L’ÉDUCATION, UN CANAL CO
Page 34: dossier Jean-Yves Hayez, psychiatre
Page 37 and 38: NEW BR 03 INSTRUMENT TYPE AVIATION
Page 39 and 40: Darko - Veste de costume noir Maiso
Page 41 and 42: Darko - Chemise noire Maison Martin
Page 43 and 44: eauté « Les cheveux longs sont tr
Page 45 and 46: évasion La famille Grimaldi soutie
Page 47 and 48: A Tuléar, une femme attend son tra
Page 49 and 50: —49—
Page 51 and 52: escapade Installation d’Ernesto N
Page 53 and 54: cuisine de l’énergie BOMBE ÉNER
Page 55 and 56: aromathérapie LES HUILES ESSENTIEL

olivier strelli - Pr Jean-Yves Hayez

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?