Requins de l'UICN Spécialiste Bulletin du Groupe Mise à jour Juillet
Requins de l'UICN Spécialiste Bulletin du Groupe Mise à jour Juillet
Requins de l'UICN Spécialiste Bulletin du Groupe Mise à jour Juillet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Requins</strong> <strong>de</strong> <strong>l'UICN</strong> Spécialiste <strong>Bulletin</strong> <strong>du</strong> <strong>Groupe</strong> <br />
<strong>Mise</strong> à <strong>jour</strong> <strong>Juillet</strong> <br />
Simon Fraser Université, Vancouver <br />
<strong>Juillet</strong> 2011 <br />
Publications en ve<strong>de</strong>tte: <strong>jour</strong>naux Open Access à partir <strong>de</strong> requins Conférence internationale <br />
Publications <strong>de</strong> <strong>l'UICN</strong> SSC <br />
Shark 101 et révisé la liste <strong>de</strong>s espèces <br />
ARL régional rempli pour tous les requins et les raies brésilienne <br />
Profil <strong>du</strong> membre: Edward Farrell <br />
Examen <strong>de</strong> l'état Sawfish: Pouvez-‐vous fournir <strong>de</strong>s informations? <br />
SSG membres <strong>du</strong> Comité exécutif <strong>de</strong> répondre à Vancouver <br />
SSG accueille au Symposium International Marine Conservation Congress <br />
La pêche artisanale: Top 100 questions <strong>de</strong> recherche? <br />
Roun<strong>du</strong>p Législation: Des nouvelles récentes <strong>de</strong> la gestion <strong>de</strong>s requins <br />
Base <strong>de</strong> données <strong>de</strong>s collections ichtyologiques mondiales <br />
Dates pour votre agenda <br />
Publications <br />
Les actes <strong>de</strong> la Conférence internationale <strong>de</strong>s requins à Cairns l'année <strong>de</strong>rnière ont été publiés <br />
dans la recherche marine et d'eau douce et l'ensemble <strong>de</strong>s 27 articles sont en libre accès. <br />
Cliquez www.publish.csiro.au/?nid=126 <br />
IUCN publications SSC <br />
La mise à <strong>jour</strong> <strong>de</strong> la Liste Rouge <strong>de</strong> l'IUCN pour Juin 2011 a été libéré. <br />
Cliquez ici pour lire en <br />
anglais <br />
iucnssg.org/tl_files/Publications/June%202011%20IUCN%20Red%20List%20update_EN.pdf <br />
espanol <br />
iucnssg.org/tl_files/Publications/June%202011%20IUCN%20Red%20List%20update_SP.pdf <br />
et français <br />
iucnssg.org/tl_files/Publications/Shark%20Digest/June%202011%20IUCN%20Red%20List%20update_FR.<br />
pdf <br />
Nouvelles Espèces marines: Un bulletin <strong>de</strong> nouvelles pour les membres <strong>de</strong> Marine <strong>de</strong> la
SSC. Cliquez ici <br />
(www.iucnssg.org/tl_files/Publications/Shark%20Digest/Marine_Species_News_2011.pdf) pour lire leur <br />
première édition <strong>de</strong> la newsletter. <br />
Espèces, la CSE <strong>de</strong> <strong>l'UICN</strong> magazine semestriel a publié sa nouvelle édition -‐ <br />
télécharger ici <br />
www.iucnssg.org/tl_files/Publications/IUCN%20species%20magazine/species_53_final.pdf <br />
Les espèces bulletins électroniques sont disponibles -‐ cliquez ici pour lire <br />
d'avril 2011 <br />
www.iucn.org/about/work/programmes/species/publications___technical_documents/publications/spe<br />
cies_e/ssc_species_e_bulletin_april_2011.cfm <br />
ou <strong>de</strong> mai 2011 <br />
www.iucn.org/about/work/programmes/species/publications___technical_documents/publications/spe<br />
cies_e/_ssc_species_e_bulletin_may_2011.cfm <br />
Nouvelles Marine 8 <br />
http://cmsdata.iucn.org/downloads/marine_news_issue_8_may_2011_120dpi.pdf, est <br />
le marin <strong>de</strong> <strong>l'UICN</strong> et le Programme Mondial polaire e-‐newsletter. Ce numéro comprend <br />
un dossier spécial sur les océans sans propriétaire, les résultats <strong>de</strong> la photographe sous-marin<br />
2011 <strong>du</strong> Concours Année, et captivant histoires <strong>de</strong> nouvelles marins liés au <br />
changement climatique, l'acidification <strong>de</strong>s océans, <strong>de</strong>s espèces menacées, les aires <br />
marines protégées, l'environnement marin <strong>de</strong> l'Arctique et marins récents expéditions. <br />
L'oryx d'Arabie -‐ Une histoire à succès <strong>de</strong> conservation -‐ une espèces <strong>de</strong> <strong>l'UICN</strong> Liste Rouge <br />
mise à <strong>jour</strong> <br />
Shark Revised 101 et la liste <strong>de</strong>s espèces <br />
Cliquez ici, http://www.iucnssg.org/tl_files/shark%20101/Shark%20101_190611_ld.pdf, pour l'édition <br />
révisée d'une intro<strong>du</strong>ction aux requins, raies et chimères -‐ une brève intro<strong>du</strong>ction aux requins et la Liste <br />
rouge. Vous remarquerez que le nombre total d'espèces Chondrichtyens a chuté <strong>de</strong> 1044 à 1041. Cela <br />
est dû à <strong>de</strong>s révisions taxonomiques récentes, telles que <strong>de</strong>s suppressions d'espèces ou d'espèces <br />
regroupant précé<strong>de</strong>mment pensé pour être séparés. Nous avons aussi compilé une mise à <strong>jour</strong> le fichier <br />
Excel <strong>de</strong> toutes les espèces et celles qui ont été supprimés ou ajoutés. Cliquez ici <br />
iucnssg.org/tl_files/taxonomy/Species%20List%20post%20June%20Update%202011.xls <br />
Évaluations Regional rempli pour tous les requins et les raies brésilienne <br />
Pêche intensive met requins et <strong>de</strong>s raies brésilienne en difficulté grands; scientifiques au Brésil a <br />
récemment terminé assessements régional pour tous les requins et les raies. Cliquez ici <br />
http://www.iucnssg.org/tl_files/Assets/pdf/Brazil%20RL%20workshop.pdf pour lire le rapport <br />
complet sur ses constatations.
Member profil: Edward Farrell <br />
Nom: Edward Farrell (cliquez <br />
iucnssg.org/tl_files/Member%20Profile/Ed_Farrell_MemberProfile.pdf <br />
Pays: Irlan<strong>de</strong> <br />
Emploi: Chercheur, Institut maritime, <strong>de</strong> l'Irlan<strong>de</strong> <br />
Spécialité: histoire et la vie biologie <strong>de</strong> la repro<strong>du</strong>ction <br />
Que suis arrivé vous intéresse chondrichthyens? <br />
Mon premier souvenir <strong>de</strong> voir un requin, c'est quand j'avais environ six ou sept ans et était en vacances <br />
à Cork en Irlan<strong>de</strong> au sud-‐ouest. Il y avait un grand requin jusqu'à sur le mur <strong>de</strong> quai dans un petit village <br />
<strong>de</strong> pêcheurs. Ce fut un spectacle régulier dans ces <strong>jour</strong>s, comme presque tous la pêche récréative au <br />
requin a entraîné le requin étant ramenées à terre pour la pesée avant d'être déversés. J'ai été fasciné <br />
par cette énorme poisson qui a été <strong>de</strong>ux fois ma taille alors j'ai fini par trouver un gui<strong>de</strong> d'i<strong>de</strong>ntification <br />
<strong>de</strong> poisson et, finalement i<strong>de</strong>ntifiée comme une taupe. Je ne pouvais croire qu'il s'agissait d'animaux <strong>de</strong> <br />
cette taille nageant autour large <strong>de</strong> la côte et je ne savais rien sur eux. J'étais accro à partir <strong>de</strong> ce point. <br />
Quel est votre espèce préférée et pourquoi? <br />
Il est à l'étoilé émissole, asterias Mustelus. Ce n'est pas la plus glamour ou charismatique d'espèces et <br />
beaucoup <strong>de</strong> gens pourraient même ne pas être familier avec elle, mais c'est ce que j'ai passé les quatre <br />
<strong>de</strong>rnières années à étudier et ils sont une espèce fascinante. Ils ont été reconnus dans le nord les eaux <br />
européennes <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s centaines d'années, mais jusqu'à récemment, on savait presque rien sur leur <br />
biologie. <br />
Que travaillez-‐vous actuellement et pourquoi est-‐il important? <br />
Pour l'instant mon projet principal n'est pas sur les élasmobranches mais sur boarfish, Capros aper. C'est <br />
une espèce grégaire <strong>de</strong> petits pélagiques qui a considérablement augmenté en abondance dans <br />
l'Atlantique Nord au cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières années et est maintenant l'objet d'une pêche in<strong>du</strong>strielle cible. <br />
Presque rien n'est connu sur l'histoire <strong>de</strong> vie ou <strong>de</strong> repro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> l'espèce nous sommes donc <strong>de</strong> <br />
partir <strong>de</strong> zéro. Une fois ces données établies, nous aurons une base pour une évaluation <strong>de</strong>s stocks et <br />
aussi pour développer un plan <strong>de</strong> gestion efficace. J'espère que je serai capable <strong>de</strong> transférer les <br />
techniques que je travaille sur un savoir téléostéens plus d'élasmobranches par la suite. Je suis tou<strong>jour</strong>s <br />
impliqué dans les élasmobranches bien que l'actuel prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> groupe irlandais sur les <br />
élasmobranches et par un certain nombre d'autres projets. <br />
Que ressentez-‐vous est le plus gros problème dans la conservation <strong>de</strong>s requins et la gestion? <br />
Le plus gros problème est vraiment le manque <strong>de</strong> base <strong>de</strong> données biologiques pour la majorité <strong>de</strong>s <br />
espèces sur le marché. Dans l'Atlantique Nord il ya très peu, le cas échéant, <strong>de</strong>s programmes <br />
d'échantillonnage régulier pour les élasmobranches et presque pas d'espèces spécifiques données <strong>de</strong> <br />
débarquements. Seules quelques-‐unes <strong>de</strong>s espèces les plus importantes commerciales ont tout type <strong>de</strong> <br />
données fiables. Cela rend très difficile l'évaluation. Dans cette région, au moins, il doit y avoir un effort <br />
coordonné pour mettre en place <strong>de</strong>s programmes européens large échantillonnage.
Quelle est la chose la plus inhabituelle ou passionnant qui vous est arrivé tout en travaillant avec les <br />
requins? <br />
Avant <strong>de</strong> faire mon doctorat, j'ai passé <strong>du</strong> temps en Afrique <strong>du</strong> Sud fait un assistanat à la Fi<strong>du</strong>cie <strong>du</strong> <br />
requin blanc. Une <strong>de</strong>s expériences les plus inoubliables était quand un cap Otarie à fourrure tournée à <br />
côté <strong>du</strong> bateau d'une <strong>jour</strong>née. Ce fut une <strong>jour</strong>née tranquille pour les requins et les phoques simplement <br />
coupés au carré autour <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r un œil sur nous. Nous espérions tous voir une prédation <strong>de</strong> près et, <br />
enfin, un petit requin 2m retroussé. Nous avons tous eu nos caméras prêtes, mais le requin s'est avéré <br />
être l'un <strong>de</strong>s «amicales» et le sceau celles qu'il chassé autour <strong>du</strong> bateau pendant environ 15 minutes <br />
puis chassés avant <strong>de</strong> retourner à nouveau parmi nous. C'était un spectacle insolite et drôle qu'il se <br />
démarque dans ma mémoire. <br />
Examen <strong>de</strong> l'état Sawfish: Pouvez-‐vous fournir <strong>de</strong>s informations? <br />
Le <strong>Groupe</strong> <strong>de</strong> Spécialistes <strong>de</strong>s <strong>Requins</strong> est le fer <strong>de</strong> lance <strong>de</strong> la création d'une stratégie <strong>de</strong> <br />
conservation <strong>de</strong> poisson-‐scie. Initialement cela impliquera un examen <strong>du</strong> statut <strong>de</strong> toutes <br />
les espèces <strong>de</strong> poisson-‐scie à la fois par une étu<strong>de</strong> bibliographique et une enquête en <br />
ligne. Nous saluons et apprécions toute information que vous pouvez fournir, même si ce <br />
n'est que pour confirmer que les poissons-‐scies sont plus présents dans votre région. Nous <br />
visons également à avoir un représentant <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s pays où les poissons-‐scies <br />
peuvent être présents. Afin <strong>de</strong> recueillir vos intérêts et vos informations, nous avons créé <br />
un sondage en ligne -‐ (http://iucnshark.wufoo.com/forms/sawfish-‐status-‐review/). Cette enquête vous <br />
permettra également <strong>de</strong> soumettre tous les documents justificatifs, tels que <strong>de</strong>s copies d'articles <strong>de</strong> <br />
<strong>jour</strong>naux, <strong>de</strong>s rapports et <strong>de</strong>s fichiers Word ou Excel. Nous recherchons également <strong>de</strong>s photographies <br />
<strong>de</strong> poissons-‐scies dans la nature pour le matériel publicitaire et le site -‐ crédit complet sera donné si <br />
nous les utilisons. S'il vous plaît être aussi <strong>de</strong>scriptif que possible -‐ les dates, lieux, documents à l'appui <br />
et <strong>de</strong>s <strong>de</strong>scriptions détaillées sont tous les bienvenus! <br />
La Stratégie <strong>de</strong> conservation Sawfish comprendra aussi les actions <strong>de</strong> conservation clés, <strong>de</strong>s activités <br />
soulignant cibles et <strong>de</strong>s régions. Pour <strong>de</strong> plus amples renseignements en anglais, français ou Espanol s'il <br />
vous plaît cliquez ici. Aussi s'il vous plaît contacter Lucy Harrison (iucnshark@gmail.com) si vous avez <strong>de</strong>s <br />
questions. <br />
SSG membres <strong>du</strong> Comité exécutif <strong>de</strong> répondre à Vancouver <br />
10 au 13 mai 2011: Huit membres <strong>du</strong> Comité exécutif <strong>du</strong> <strong>Groupe</strong> <strong>de</strong> spécialistes <strong>de</strong> requins réuni à <br />
Vancouver, en Colombie-‐Britannique pour commencer à développer un nouveau plan stratégique afin <br />
<strong>de</strong> mieux refléter les actions <strong>de</strong> la SSG. Une ébauche <strong>de</strong> ce document est actuellement en cours <br />
d'édition et <strong>de</strong> la discussion va bientôt commencer par courriel. Ils ont également examiné plus <strong>de</strong> 100 <br />
nouvelles évaluations <strong>de</strong> la Liste rouge -‐ merci à tous pour leur travail acharné! <br />
SSG symposium lors <strong>de</strong> la conférence IMCC: assurer la conservation <strong>de</strong>s requins et <strong>de</strong>s raies <br />
13 au 19 mai 2011: Le SSG, avec le soutien <strong>de</strong> la Fondation Sauvons nos mers, a tenu un Symposium sur <br />
«Sécurisation <strong>de</strong> la conservation <strong>de</strong>s requins et raies" dans le but <strong>de</strong> discuter d'idées pour notre plan
stratégique. Ici, les membres SSG Nick Dulvy, Mahmood Shivji, Sarah Fowler, Sonja Fordman, Dave Ebert <br />
et John Carlson ainsi que Ernie Cooper (WWF), David Shiffman (Southern Fried Science), Claudia Li <br />
(Vérité Shark), et <strong>de</strong> la faune photographe Tom Peschak Chaque discuté <strong>de</strong>s aspects <strong>de</strong> la gestion <strong>de</strong>s <br />
requins et la conservation. Les sujets abordés comprenaient la sensibilisation, le commerce, les médias <br />
sociaux, la biologie, <strong>de</strong> la législation et <strong>de</strong> gestion. Plus <strong>de</strong> 80 personnes ont assisté et les participants <br />
étaient <strong>de</strong> tous les coins <strong>du</strong> globe, y compris le Pérou, l'In<strong>de</strong>, la Thaïlan<strong>de</strong> et à Trinité-‐et-‐Tobago! Ces <br />
présentations ont été enregistrées et la plupart d'entre eux seront bientôt disponibles sur le SSG la <br />
chaîne YouTube <strong>de</strong> très propre -‐ à venir bientôt! <br />
Small pêche artisanale -‐ Top 100 questions <strong>de</strong> recherche? <br />
Après la première mondiale la pêche artisanale Session (Bangkok, Octobre 2010) un réseau mondial <strong>de</strong> <br />
recherche appelé ‘Too big to Ignore: la pêche artisanale Réseau mondial <strong>de</strong> recherche’, <br />
www.toobigtoignore.net, a été créé par Ratana Chuenpag<strong>de</strong>e (Memorial University, Canada). Les <br />
organisateurs sont actuellement <strong>de</strong> solliciter <strong>de</strong>s suggestions pour le Top 100 <strong>de</strong>s questions <strong>de</strong> <br />
recherche qui, si vous avez répon<strong>du</strong>, serait nettement progresser notre compréhension <strong>de</strong> la pêche <br />
artisanale, afin que les préoccupations et les questions sur ce secteur peuvent être abordés. Cliquez <br />
gallery.mailchimp.com/0a03a010bd1cd8b69a2fd36a6/files/Small_Scale_Fisheries_100Qs.pdf pour plus <br />
<strong>de</strong> détails, et ici, www.envsurvey.com/SSF/cgi-‐bin/ciwweb.pl?studyname=SSF&ac=24349 pour <br />
soumettre <strong>de</strong>s questions <strong>de</strong>s candidats. <br />
Legislation Round-‐up <br />
Cliquez pour lire l'histoire complète nouvelles. <br />
Le poisson en Flori<strong>de</strong> et <strong>de</strong> la Faune <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong>s désignations révision <strong>de</strong> protection pour le <br />
requin tigre et le requin-‐marteau <br />
www.keysnet.com/2011/06/18/350197/two-‐shark-‐species-‐may-‐get-‐special.html <br />
NOAA encourage les pêcheurs <strong>de</strong> libérer les requins Mako vivante <br />
www.noaanews.noaa.gov/stories2011/20110523_shortfinmakosharks.html <br />
Téléchargement gratuit Android communiqué Mako app <br />
www.nmfs.noaa.gov/sfa/hms/shortfinmako/app.htm <br />
Le Chili adopte une législation visant à interdire shark finning, Bill va maintenant à l'approbation <strong>du</strong> <br />
Sénat <br />
www.prnewswire.com/news-‐releases/pew-‐commends-‐chilean-‐chamber-‐of-‐<strong>de</strong>puties-‐on-‐vote-‐to-‐end-shark-‐finning-‐124381378.html<br />
<br />
Le Hon<strong>du</strong>ras crée un sanctuaire <strong>de</strong> requin <br />
green.blogs.nytimes.com/2011/06/24/hon<strong>du</strong>ras-‐creates-‐a-‐shark-‐sanctuary/?ref=earth <br />
Scotland propose d'interdire l'atterrissage <strong>de</strong> 20 requins vulnérables et les espèces <strong>de</strong> raies par les <br />
pêcheurs sportifs <br />
www.sharktrust.org/content.asp?did=37279 <br />
Taïwan pour mettre en œuvre la politique <strong>de</strong> nageoires attachées <br />
www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-‐news/2011/07/12/309515/Govt-‐to.htm
Database <strong>de</strong>s collections ichtyologiques mondiales <br />
Jürgen Pollerspöck <strong>de</strong>s, www.shark-‐references.com, a ajouté une autre base <strong>de</strong> données sur son site <br />
Internet. Cette vaste base <strong>de</strong> données comprend les espèces, l'emplacement <strong>de</strong> la collection <br />
ichtyologique, les papiers sur la collecte et une carte <strong>de</strong>s emplacements <strong>de</strong> collecte. Cliquez <br />
www.shark-‐references.com/in<strong>de</strong>x.php?option=com_content&view=article&id=510&Itemid=94&lang=en <br />
Dates pour votre agenda <br />
PDF <strong>de</strong>s dates importantes à venir peuvent être trouvés ici <br />
gallery.mailchimp.com/0a03a010bd1cd8b69a2fd36a6/files/Calendar_of_Events_070611.pdf <br />
<strong>Juillet</strong> <br />
18-‐22 juillet: 25e réunion <strong>de</strong> la CITES <strong>du</strong> Comité pour les animaux -‐ Genève, Suisse <br />
Septembre <br />
4 à 8 sept: Réunion American Fisheries Society -‐ Seattle, Washington <br />
19-‐23 septembre: Conférence scientifique annuelle <strong>du</strong> CIEM 2011 -‐ Gdansk, en Pologne <br />
19-‐23 septembre: 33e Réunion annuelle <strong>de</strong> l'OPANO -‐ Halifax, Canada <br />
26 au 30 septembre: Conférence mondiale sur la biodiversité marine -‐ Aber<strong>de</strong>en, Royaume-‐Uni <br />
26 septembre-‐1 octobre: la CICTA SCRS groupes d'espèces Meetings <br />
Octobre <br />
1 au 6 octobre: Conférence World Seafood; Seafood + commerce + = Santé Jobs -‐ Washington, <br />
D. C. <br />
3 à 7 octobre: Réunion <strong>du</strong> Comité permanent <strong>de</strong> l'ICCAT sur la recherche et <strong>de</strong>s statistiques <br />
24 au 28 octobre: Mondial <strong>de</strong> Recherche programme Climate Science Conference Open -‐ Denver, CO <br />
24 octobre au 4 novembre: 30ème réunion annuelle <strong>de</strong> la CCAMLR; 30ème réunion annuelle <strong>de</strong> la <br />
CCAMLR <strong>de</strong> <br />
Comité scientifique <br />
28-‐30 octobre: 15ème Conférence scientifique annuelle EEE -‐ Berlin, Allemagne <br />
Novembre <br />
8 à 9 novembre, 11-‐16: AGNU négociations annuelles Résolution sur les pêches <br />
9 au 19 nov.: 22ème Réunion ordinaire <strong>de</strong> l'ICCAT -‐ Istanbul, Turquie <br />
10 au 20 nov. (à confirmer): 18ème réunion <strong>de</strong> la CICTA spécial <strong>de</strong> la Commission -‐ Madrid, Espagne <br />
(À confirmer) <br />
28 novembre-‐2 décembre: 25ème Congrès International pour la Conservation <strong>de</strong> la Biologie -‐ <br />
Christchurch, Nouvelle-‐Zélan<strong>de</strong> <br />
2012 <br />
9 à 13 juillet 2012: Symposium international sur les récifs coralliens "prédateurs sur Coral <br />
Récifs »-‐ Cairns, Australie