jusqu'à 2,3 m3 3 ra isons pourse décider pourlaTopstar - BvL Group
jusqu'à 2,3 m3 3 ra isons pourse décider pourlaTopstar - BvL Group
jusqu'à 2,3 m3 3 ra isons pourse décider pourlaTopstar - BvL Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Volume<br />
[m 3]<br />
Données techniques<br />
Largeur<br />
totale<br />
[mm]<br />
Profondeur<br />
totale<br />
[mm]<br />
<strong>BvL</strong> depuis plus de 150 ans –<br />
la passion pour le produit !<br />
Depuis plus de 150 ans, la société Bernard van Lengerich GmbH<br />
& Co. KG démontre de façon impressionnante que la t<strong>ra</strong>dition et<br />
l’innovation peuvent t<strong>ra</strong>vailler main dans la main. La firme <strong>BvL</strong><br />
van Lengerich a été créée en 1860 comme usine de machines<br />
agricoles et s’est spécialisée les 50 dernières années dans la<br />
technique de la distribution de four<strong>ra</strong>ge.<br />
Depuis maintenant plus de 30 ans, <strong>BvL</strong> se concentre sur le développement<br />
et la production de désilcubes avec un succès inégalé; plus<br />
de 80 000 machines prouvent le concept et sa fiabilité jour par<br />
jour. Et avec une gamme très étendue de mélangeuses verticales,<br />
le prog<strong>ra</strong>mme le plus varié d’Europe, la société <strong>BvL</strong> est incontestablement<br />
devenue un spécialiste incontournable. La fidélité<br />
à la production en Allemagne, une orientation internationale,<br />
une taille moyenne et une supériorité sur le marché – l’entreprise<br />
familiale démontre aussi dans la 5 ème géné<strong>ra</strong>tion que ces choses<br />
peuvent s’accorder.<br />
Hauteur<br />
totale<br />
[mm]*<br />
Poids<br />
[kg]<br />
Distributeur <strong>BvL</strong><br />
Puissance<br />
requise<br />
[kW]<br />
Equipement<br />
élévateur hyd<strong>ra</strong>ulique<br />
[mm]<br />
TopStar 110 1,65 2000 1250 1920 540 30 –<br />
TopStar 110 H 1,20 1,65 2000 1420 2280 705 45 1200<br />
TopStar 110 H 1,70 1,65 2000 1420 2280 735 45 1700<br />
TopStar 145 2,15 2000 1250 2280 585 37 –<br />
TopStar 145 H 1,20 2,15 2000 1420 2280 730 50 1200<br />
TopStar 145 H 1,70 2,15 2000 1420 2730 760 60 1700<br />
TopStar 170 2,55 2000 1250 2520 610 52 –<br />
TopStar 170 H 1,20 2,55 2000 1420 2520 775 65 1200<br />
TopStar 195 2,95 2000 1300 2800 640 60 –<br />
TopStar 195 H 1,20 2,95 2000 1500 2800 815 60 1200<br />
Silokatze – 1960 1000 650 245 – –<br />
Les images et les données techniques sont soumis à une évolution technique permanente et de ce fait ne sont pas cont<strong>ra</strong>ctuels pour la liv<strong>ra</strong>ison.<br />
Bernard van Lengerich<br />
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG<br />
Grenzst<strong>ra</strong>sse 16<br />
D-48488 Emsbüren<br />
Tel.: +49 (0) 5903 951-0<br />
Fax : +49 (0) 5903 951-34<br />
e-mail: info@bvl-group.de<br />
www.bvl-group.de<br />
Représentant pour la F<strong>ra</strong>nce:<br />
Romain Verschaeve<br />
Tel.: 06 79 45 00 03<br />
e-mail: romain@ve<strong>ra</strong>grim.com<br />
Peter Verschaeve<br />
Tel.: 06 85 71 99 35<br />
e-mail: peter@ve<strong>ra</strong>grim.com<br />
www. ve<strong>ra</strong>grim.com<br />
© WA Baumfalk, Aurich / 03.11 / 2./ 1.000 / MA<br />
La désilcube unique sur le marché<br />
par sa coupe à doubles lames mobiles<br />
son système d’autopilotage de la vitesse de coupe<br />
son ent<strong>ra</strong>înement en bain de g<strong>ra</strong>isse étanche<br />
U n e r a t i o n q u i f a i t p l a i s i r !
Topstar à l’arrière<br />
La Topstar <strong>BvL</strong> est la désilcube la plus vendue dans sa catégorie<br />
grâce à sa performance de coupe inégalée et à sa fiabilité proverbiale.<br />
Le cadre de coupe très mince, à doubles lames, avec<br />
son ent<strong>ra</strong>înement par bielles en bain de g<strong>ra</strong>isse étanche par un<br />
seul vérin bien protégé nécessite peu de puissance hyd<strong>ra</strong>ulique<br />
tout en off<strong>ra</strong>nt une g<strong>ra</strong>nde vitesse de coupe. Grâce au cadre de<br />
coupe bien protégé, des endommagements par corps ét<strong>ra</strong>ngers<br />
et la pénét<strong>ra</strong>tion d’ensilage sont exclus.<br />
La réserve importante de g<strong>ra</strong>isse dans le cadre assure un t<strong>ra</strong>vail<br />
parfait avec peu d’entretien. La vitesse de descente est autoréglée<br />
par le système exclusif <strong>BvL</strong> et assure une coupe <strong>ra</strong>pide<br />
dans les four<strong>ra</strong>ges les plus durs.<br />
Topstar frontale<br />
La désileuse <strong>BvL</strong> peut, en option,<br />
être montée sur divers engins<br />
porteurs, tels que t<strong>ra</strong>cteur<br />
avec chargeur frontal, télescopique<br />
ou chargeuse à pneus<br />
grâce à des adaptations interchangeables.<br />
La méthode confortable pour<br />
distribuer l’ensilage<br />
Avec la « Silokatze », toutes les sortes d’ensilage peuvent être distribués<br />
directement et <strong>ra</strong>pidement dans l’auge. La Silokatze est installée sur le<br />
cadre de coupe. La distribution peut se faire, au choix, à droite ou à gauche<br />
grâce aux peignes de démêlage avec fourchons agressifs.<br />
Le montage renforcé des fourchons et la construction<br />
du cadre font de la désileuse <strong>BvL</strong><br />
la machine optimale pour le remplissage de<br />
mélangeuses. L’ensilage est découpé proprement<br />
et de façon lisse et peut être donné en<br />
bloc entier dans la mélangeuse verticale. Ce<br />
système augmente considé<strong>ra</strong>blement la vitesse<br />
de chargement tout en préservant un front<br />
d’attaque impeccable limitant les pertes à la<br />
reprise et à l’échauffement du silo. Ainsi la désilcube<br />
s’amortit d’une façon extrêmement <strong>ra</strong>pide.<br />
Un ent<strong>ra</strong>înement<br />
protégé<br />
Tous les couteaux sont ent<strong>ra</strong>înés par un<br />
vérin. Tous les éléments d’ent<strong>ra</strong>înement<br />
sont encapsulés dans le cadre de coupe et<br />
ne sont pas en contact avec l’ensilage,<br />
des corps ét<strong>ra</strong>ngers et la saleté.<br />
• Moins d’échauffement<br />
• Conservation de<br />
la structure de l’ensilage<br />
• G<strong>ra</strong>nde puissance de reprise –<br />
jusqu’à 2,3 <strong>m3</strong> 3 <strong>ra</strong><strong>isons</strong> pour se <strong>décider</strong> pour la Topstar: Remplissage direct de mélangeuses<br />
Une qualité de<br />
coupe inégalée<br />
Le système <strong>BvL</strong> à double-<br />
couteaux surprend par sa<br />
coupe <strong>ra</strong>pide, sans effort.<br />
Les 6 couteaux sont ent<strong>ra</strong>înés<br />
simultanément par un seul<br />
vérin d’ent<strong>ra</strong>înement et<br />
ga<strong>ra</strong>ntissent une coupe<br />
parfaite, même en ensilage<br />
brins longs préfané.<br />
Une coupe longue durée<br />
Les couteaux de coupe sont en acier<br />
spécial très résistant à l’usure et sont<br />
usinés dans un processus spécial<br />
expérimenté par <strong>BvL</strong><br />
depuis des années.<br />
Une commande<br />
simple et confortable<br />
Toutes les fonctions hyd<strong>ra</strong>uliques sont<br />
commandées, en plus d’un b<strong>ra</strong>nchement<br />
direct possible, par une télécommande<br />
électromagnétique confortable.<br />
Pour de hautes<br />
exigences<br />
Le montage des<br />
dents <strong>BvL</strong> se fait<br />
par douille séparée.<br />
Ceci augmente de<br />
beaucoup la durée<br />
de vie des dents<br />
même lors<br />
d’utilisations<br />
très dures.<br />
Conservation de la<br />
densité et protection de<br />
la structure du four<strong>ra</strong>ge<br />
La densité du silo est préservée par<br />
la coupe parfaite. L’ensilage n’est pas<br />
éc<strong>ra</strong>sé lors de la coupe et il ne pénètre<br />
pas d’oxygène à l’intérieur.<br />
La structure du silo est préservée.<br />
Une construction<br />
du cadre robuste<br />
La Topstar <strong>BvL</strong> possède<br />
une construction du cadre<br />
extrêmement robuste qui<br />
en fait une machine prête<br />
à une utilisation<br />
professionnelle.<br />
Made in Germany<br />
La désileuse <strong>BvL</strong> est<br />
produite exclusivement en<br />
Allemagne et est soumise<br />
à des contrôles de qualité<br />
très sévères. Chaque<br />
machine est testée<br />
complètement avant<br />
d`être livrée.<br />
Une construction<br />
conçue pour l’avenir<br />
L’accouplement de la<br />
Topstar s’effectue à l’arrière<br />
de la machine avec<br />
des pièces boulonnées<br />
selon l’engin porteur.<br />
Cette construction<br />
par « module » permet<br />
le montage des<br />
adaptations diverses<br />
sur le même outil<br />
de base.<br />
Chargement de bloc de silo avec un V-Mix L<br />
Coupe de balles<br />
Avec l’aide d’une<br />
mélangeuse à clapet<br />
d e c h a r g e m e n t<br />
(V-Mix L), les blocs de<br />
silo découpé peuvent<br />
être chargés de façon<br />
autonome et avec<br />
une seule machine.<br />
Pour accélérer le démêlage des balles rondes<br />
ou rectangulaires, il est possible de les couper<br />
en deux avec la Topstar.<br />
Une coupe parfaite et moins de<br />
réchauffement<br />
La Topstar <strong>BvL</strong> permet une<br />
coupe parfaite et procure<br />
ainsi un front d’attaque du<br />
silo impeccable. La densité<br />
de l’ensilage est préservée et<br />
il ne pénètre pas d’oxygène à<br />
l’intérieur. Ce qui réduit considé<strong>ra</strong>blement<br />
les pertes de<br />
four<strong>ra</strong>ge.