Prix courant Preisliste - Isotosi
Prix courant Preisliste - Isotosi
Prix courant Preisliste - Isotosi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11<br />
2013 46<br />
Designo R7 – pivotante sur le haut<br />
1) Dégagement maximal grâce au système<br />
Top-Pivotant<br />
2) Poignée unique<br />
3) Cadres étroits – plus de luminosité<br />
Designo R7 – Hoch -Schwingfenster<br />
1) Hohe Schwingachse – viel Kopffreiheit<br />
2) Einhandgriff<br />
3) Schmale Rahmenprofile – viel Licht<br />
MR-Dimensions<br />
en largeur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Höhe<br />
Designo R8 – projetante<br />
1) Ouverture panoramique par projection<br />
et pivotement<br />
2) Poignée unique<br />
3) Verrouillage en position de nettoyage<br />
Designo R8 – Premium-Klapp-<br />
Schwingfenster<br />
1) Drehpunkt oben – maximale Kopffreiheit<br />
2) Einhandgriff<br />
3) Selbstarretierende Putzstellung<br />
Designo R6 – RotoTronic<br />
1) Equipée du principe plug & play : tout est<br />
pré-monté en usine.<br />
2) 24 volts, basse tension, moteur invisible –<br />
ouverture maximale 25 cm.<br />
3) Capteur de pluie compris dans la livraison<br />
Designo R6 – RotoTronic<br />
1) Prinzip : Plug & Play, Motorantrieb und<br />
Steuerung MR-Dimensions bereits werksseitig vormontiert<br />
en largeur<br />
2) 24 Volt, (mesures verdeckter à prendre) Motorantrieb<br />
MR-Messpunkt-Breite<br />
– max. Öffnung von 25 cm<br />
3) Lieferung inklusive Regensensor<br />
ROTO «MR» – Fenêtre de toiture, gamme rénovation «sur mesure» données pour planification – Designo R6 et R8<br />
ROTO «MR» – Dachfenster, Mass- und Renovationsfenster, Planungsdaten – ROTO Designo R6 und R8<br />
Pour les fenêtres de toit existantes posées normalement avec des garnitures de raccordement<br />
Für normal eingebaute Dachfenster mit Eindeckrahmen<br />
Coupe horizontale de la fenêtre de toit existante<br />
Horizontal-Schnitt vorhandenes Dachfenster<br />
MR-Dimensions<br />
en largeur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Breite<br />
MR-Dimensions<br />
en largeur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Höhe<br />
Coupe verticale de la fenêtre<br />
de toit existante<br />
Vertikalschnitt<br />
vorhandenes<br />
Dachfenster<br />
MR-Dimensions<br />
en hauteur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Höhe<br />
Pour les fenêtres de toit dont la pose est surélevée, veuillez mesurer comme indiqué sur l’image ci-dessous. Une surélévation<br />
est considérée comme telle lorsque l’arrête supérieure de l’encadrement intérieur se trouve entre – 15 à + 35 mm jusqu’à<br />
+30 mm<br />
MR arrête supérieure du lattage<br />
l’arrête supérieure du lattage.<br />
suretération{ -20 mm Oberkante Dachlatte<br />
Für erhöht eingebaute Dachfenster, bitte wie unten angezeigt messen. Hocheinbau liegt vor, wenn die Oberkante des<br />
Innenfutter im Bereich – 15 mm bis + 35 mm zur Oberkante der Dachlatte liegt.<br />
MR-Dimensions<br />
en largeur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Höhe<br />
«MR»-Dimensions<br />
en largeur<br />
(mesures à prendre)<br />
«MR»-Messpunkt-Höhe<br />
MR-Dimensions<br />
en hauteur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Höhe<br />
MR SURÉTÉRATION<br />
MR HOCHEINBAU<br />
MR-Dimensions<br />
en largeur<br />
(mesures à prendre)<br />
MR-Messpunkt-Breite<br />
+35 mm<br />
{ -15 mm<br />
arrête sur latte<br />
Oberkante Dachlatte<br />
Sous réserve de changements<br />
Änderungen vorbehalten
Change language