Documentation abrégée - HBT-ISOL AG
Documentation abrégée - HBT-ISOL AG
Documentation abrégée - HBT-ISOL AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vue d'ensemble des produits<br />
page 50<br />
02400 Appui de séparation acoustique ISONOVA<br />
Isolation acoustique<br />
Les appuis élastomères tels que<br />
ISONOVA agissent comme ressort à<br />
mesure qu'augmentent leur épaisseur h.<br />
Les capacités d'isolation les plus grandes<br />
sont atteintes avec les compressions<br />
définies (zones jaune foncé dans les<br />
diagrammes). ISONOVA agit aussi de<br />
par ses propriétés réverbérantes. Lors de la<br />
conversion de l'énergie des bruits solidiens<br />
d'une partie de construction à l'autre, celleci<br />
est en partie réfléchie au point de contact<br />
entre la dalle et la paroi ou au niveau de<br />
Flux des bruits solidiens sans appui<br />
Il vous faut un<br />
appui acoustique<br />
sous la paroi<br />
Il vous faut un<br />
appui acoustique<br />
et un appui de<br />
dalle<br />
l'appui de séparation acoustique. Cette<br />
réflexion augmente avec la hausse de<br />
la différence de dureté acoustique des<br />
matériaux de construction assemblés.<br />
Plus l'appui ISONOVA est tendre, plus<br />
grandes sont ses capacités de compression<br />
et aussi d'isolation.<br />
• Réduction des émissions des bruits<br />
solidiens env. 4 - 6 dB<br />
• Amélioration de l'isolation acoustique<br />
env. 1 dB par mm d'épaisseur<br />
de l'appui<br />
Isolation des bruits solidiens avec appui<br />
Il vous faut un<br />
appui acoustique<br />
au-dessous et<br />
au-dessus<br />
Vous voulez le même<br />
type d'appui acoustique<br />
au-dessous et audessus<br />
ISONOVA-NS<br />
Descriptions techniques des produits Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 01/08<br />
DILA. DELTA<br />
ou ISODEFO<br />
ISONOVA-NS<br />
ISONOVA-HS<br />
ISONOVA-NS<br />
ISONOVA-HS<br />
ISONOVA-HS<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Bureau romand, Champ-Pittet 16, 1400 Cheseaux-Noréaz<br />
Tel. 024 425 20 46, Fax 024 425 20 47, info@hbt-isol.ch, www.insonorisation.ch
Vue d'ensemble des produits<br />
page 51<br />
Descriptions techniques des produits Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 01/08<br />
Données techniques relatives à l'appui de séparation acoustique<br />
ISONOVA<br />
Numéro de<br />
référence<br />
Type<br />
Matériau<br />
Utilisation<br />
charge<br />
élevée<br />
Épaisseur<br />
h mm<br />
3.0<br />
2410.030.XXX Granules<br />
ISONOVA-HS<br />
2410.050.XXX d'élastomère<br />
5.0<br />
2420.035.XXX<br />
Granules<br />
3.5<br />
charge<br />
ISONOVA-NS de liège et<br />
moyenne 5.0<br />
2420.050.XXX<br />
d'élastomère<br />
2430.080.XXX Granules charge 8.0<br />
ISONOVA-LS<br />
2430.100.XXX d'élastomère faible 10.0<br />
Dimensions des rouleaux, longueur des rouleaux 20 m 1<br />
Type<br />
ISONOVA-HS<br />
ISONOVA-NS<br />
ISONOVA-LS<br />
Épaisseur h<br />
mm<br />
Dimensions des plaques<br />
Type<br />
ISONOVA-HS<br />
Largeur l<br />
mm<br />
Largeur l<br />
mm<br />
cf. tableau<br />
dimensions<br />
80 100 120 125 145 150 175 180 200 250 300<br />
3.0 XXX = largeur mm<br />
5.0<br />
Exemple:<br />
3.5<br />
ISONOVA-HS,<br />
5.0<br />
épaisseur 3.0 mm,<br />
8.0<br />
largeur 80 mm<br />
10.0<br />
N° de réf. 2410.030.080<br />
Épaisseur h<br />
mm<br />
3.0<br />
5.0<br />
ISONOVA-NS<br />
3.5<br />
5.0<br />
ISONOVA-LS<br />
8.0<br />
10.0<br />
Autres dimensions sur demande<br />
Longueur x largeur<br />
L x l<br />
mm<br />
1'000 x 500<br />
XXX = 500<br />
Exemple:<br />
ISONOVA-HS,<br />
épaisseur 5.0 mm<br />
Plaques, 1'000 x 500<br />
N° de réf. 2410.050.500<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Bureau romand, Champ-Pittet 16, 1400 Cheseaux-Noréaz<br />
Tel. 024 425 20 46, Fax 024 425 20 47, info@hbt-isol.ch, www.insonorisation.ch
Vue d'ensemble des produits<br />
page 52<br />
Valeurs de charge et de compression<br />
Les diagrammes indiquent les valeurs caractéristiques<br />
en fonction de la pression<br />
superficielle.<br />
La compression admissible dans la<br />
construction et la charge admissible<br />
pour les parois sont déterminées par<br />
l'ingénieur.<br />
Les appuis de séparation acoustiques permettent<br />
une séparation sûre entre les parois<br />
et la dalle et constituent de ce fait<br />
une bonne isolation contre la propagation<br />
acoustique longitudinale tout en assurant<br />
une compression parfaitement définie.<br />
Compression ∆h en mm<br />
Compression ∆h en mm<br />
Compression ∆h en mm<br />
1 ISONOVA-HS épaisseur 3.0 mm<br />
2 ISONOVA-HS épaisseur 5.0 mm<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0<br />
Pression superficielle en N/mm²<br />
3 ISONOVA-NS épaisseur 3.5 mm<br />
4 ISONOVA-NS épaisseur 5.0 mm<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0<br />
Pression superficielle en N/mm²<br />
5 ISONOVA-LS épaisseur 8.0 mm<br />
6 ISONOVA-LS épaisseur 10.0 mm<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5<br />
Pression superficielle en N/mm²<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
6<br />
5<br />
Descriptions techniques des produits Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 01/08<br />
La zone en jaune foncé dans le diagramme<br />
représente l'utilisation d'appuis<br />
ISONOVA avec la meilleure isolation<br />
des bruits solidiens.<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Bureau romand, Champ-Pittet 16, 1400 Cheseaux-Noréaz<br />
Tel. 024 425 20 46, Fax 024 425 20 47, info@hbt-isol.ch, www.insonorisation.ch