08.03.2014 Views

Download catalogo - Isla Tiles

Download catalogo - Isla Tiles

Download catalogo - Isla Tiles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dalla forza primordiale della pietra unita al design e alla tecnologia contemporanea nasce Stonehenge<br />

una collezione nella quale il gres porcellanato di ultima generazione recupera l’eternità della natura<br />

rendendola ancora più attuale. Grazie alle sue finiture di superficie Stonehenge è perfetta sia per<br />

ambienti interni sia per spazi esterni dove in versione spessorata da 19 mm può essere utilizzata<br />

anche in soluzioni autoposanti per pavimentare terrazze, camminamenti, giardini. L’ampia gamma<br />

di formati e la varietà di texture e sfumature la rendono una collezione ricca, particolarmente<br />

indicata per assecondare le esigenze creative funzionali del progettista contemporaneo.<br />

From the primeval force of stone combined with contemporary design and technology comes<br />

Stonehenge, a collection in which latest-generation porcelain stoneware reflects the everlasting<br />

quality of the natural world, and brings it even more up to date. With its surface finishes, Stonehenge<br />

is perfect both for interior surroundings and for outside spaces where it can be used, in the 19 mm<br />

thickened version, in self-laying solutions for paving terraces, walkways and gardens. The wide<br />

range of sizes and the variety of textures and colour shades make it a richly diverse collection that<br />

is especially recommended to meet the functional creative needs of the modern designer.<br />

La force primordiale de la pierre alliée au design et à la technologie contemporaine a donné naissance à<br />

Stonehenge, une collection en grès cérame de dernière génération dans laquelle s’exprime de manière<br />

encore plus actuelle l’éternité de la nature. Grâce à ses finitions de surface, Stonehenge est parfaite<br />

tant pour les espaces intérieurs qu’extérieurs, où sa version en épaisseur 19 mm assure des solutions<br />

autoposantes pour les sols des terrasses, des allées et des jardins. La vaste gamme de formats et la<br />

diversité des textures et des nuances donnent à cette collection toute sa richesse, particulièrement indiquée<br />

pour satisfaire les exigences de la conception contemporaine en matière de créativité et de fonctionnalité.<br />

Aus der anfänglichen Kraft des Steins ist in Verbindung mit dem Design und der kontemporären Technologie<br />

Stonehenge entstanden – eine Kollektion aus Feinsteinzeug der letzten Generation, das die Ewigkeit der Natur<br />

offenbart und sie noch aktueller macht. Dank der Ausführungen ihrer Oberflächen eignet sich die Kollektion<br />

perfekt für Innenbereiche wie auch für Außenbereiche, wo sie in der extrastarken 19mm-Ausführung auch<br />

als selbstverlegendes Material für Terrassen, Gehwege und Gärten verwendet werden kann. Durch die<br />

umfangreiche Auswahl der Formate und die Vielfalt der Texturen und Nuancen ist Stonehenge besonders<br />

reichhaltig und für die kreativ-funktionellen Bedürfnisse der modernen Projektplaner geeignet.<br />

Из первозданной силы камня, слитой с современным дизайном и технологиями, родилась коллекция<br />

Stonehenge, в которой керамогранит последнего поколения вновь обретает вечность самой природы<br />

и, одновременно с этим, усиливает ее актуальность. Благодаря отделке своих поверхностей<br />

Stonehenge идеально подходит как для внутренних помещений, так и для использования под<br />

открытым небом, а ее самоукладывающаяся версия с увеличенной до 19 мм толщиной может<br />

применяться для покрытия террас, дорожек, садов. За счет широкого выбора различных<br />

форматов, текстур и оттенков эта богатая коллекция особенно подходит для креативных идей и<br />

функциональных запросов любого современного проектировщика.AA<br />

• 1<br />

brown<br />

pren<br />

greige<br />

dark<br />

brown<br />

white<br />

brown<br />

pren<br />

02. 04. 06. 08. 05.


02.03<br />

GREIGE<br />

stone<br />

STONEHENGE GREIGE<br />

60x60 - 30x60 NAT-RETT


04.05<br />

DARK<br />

stone<br />

STONEHENGE DARK<br />

60x60 SPAZZOLATO RETT


06.07<br />

BROWN<br />

stone<br />

STONEHENGE BROWN<br />

30x60 SPAZZOLATO RETT


08.09<br />

WHITE<br />

stone<br />

STONEHENGE WHITE<br />

60x60 NAT-RETT R11<br />

19 mm - ” 13 / 16<br />

spessore<br />

thickness<br />

épaisseur<br />

stärke<br />

tолщинa


19 mm - ” 13 / 16<br />

spessore<br />

thickness<br />

épaisseur<br />

stärke<br />

tолщинa<br />

19 millimetri - superficie antiscivolo R11 - formato 60x60<br />

19 millimeters - R11 antislip surface - size 60x60<br />

19 millimètres - surfaces antidérapantes R11 - format 60x60<br />

19mm - Rutschfeste Oberflächen R11 - Format 60x60<br />

19миллиметров - антискользская поверхность r11- формат 60x60<br />

19 mm - ” 13 / 16<br />

spessore<br />

thickness<br />

épaisseur<br />

stärke<br />

tолщинa<br />

4<br />

5


1 2 3<br />

POSA A COLLA<br />

TRADIZIONALE<br />

POSA A SECCO<br />

SU GHIAIA E SABBIA<br />

10.11<br />

POSA A SECCO<br />

SU ERBA<br />

Traditional laying<br />

with glue<br />

Pose à la colle<br />

traditionnelle<br />

Verlegung mit Kleber<br />

традиционная<br />

укладка на клей<br />

Dry installation onto<br />

gravel or sand<br />

Pose à sec sur<br />

gravier ou sable<br />

Trockenverlegung in Splitt<br />

oder auf Sandbett<br />

сухая укладка на песок<br />

или щебень<br />

Dry Installation onto grass<br />

Pose à sec sur gazon<br />

Trockenverlegung auf Rasen<br />

сухая укладка на траву<br />

4<br />

posa sopraelevata<br />

drenante<br />

4<br />

posa<br />

sopraelevata<br />

5<br />

posa su massetto<br />

carrabile<br />

Installation using a draining<br />

raised structure<br />

Pose de drainage élevée<br />

Doppelbodenverlegung auf<br />

Stelzlagern mit Drainage<br />

укладка фальшполов<br />

с дренажом<br />

Installation using a<br />

raised structure<br />

Pose de planchers<br />

flottarnts<br />

Doppelbodenverlegung auf<br />

regulierbaren Traegern<br />

укладка фальшполов<br />

Laying with glue for<br />

carriageable path<br />

Pose sur une allée en béton<br />

Verlegung auf<br />

befahrbaren Estrich<br />

укладка на стяжку для<br />

движения транспортных средств<br />

2<br />

3<br />

1


Gres Porcellanato SMALTATO Colorato In Massa<br />

Coloured Body Glazed Porcelain Stoneware - Grès Cérame Èmaillé Colore Dans La Masse<br />

Glasierte Durchgefärbte Feinsteinzeug - Gres Porcelánico Esmaltado Coloreado En Masa<br />

Глaзypoвaнный Керамогранит, Окращенный По Всей Тлщине<br />

white<br />

stone<br />

1001099 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Nat-Rett 3 055<br />

1001102 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 3 055<br />

1002800 60x60 19 MM - 23” 5 /8x23” 5 /8 Nat-Rett 2 099<br />

19 mm - ” 13 / 16<br />

spessore<br />

thickness<br />

épaisseur<br />

stärke<br />

tолщинa<br />

1001105 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Nat-Rett 6 051<br />

1001108 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 6 051<br />

1001064 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Nat 6 045<br />

1001067 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Spazzolato 6 045<br />

1001070 30,4x30,4 - 12”x12” Nat 14 040<br />

1001114 30,4x30,4 - 12”x12” Spazzolato 14 040<br />

1001073 45,6x45,6 - 18”x18” Nat 6 043<br />

1001111 45,6x45,6 - 18”x18” Spazzolato 6 043<br />

1002138 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Nat 12 048<br />

1001118 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Spazzolato 12 048<br />

1001121 15,2x15,2 - 6”x6” Nat 46 048<br />

1001124 15,2x15,2 - 6”x6” Spazzolato 46 048<br />

1002545 Mosaico Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 5 130<br />

Tessera 5x5 - 2”x2”<br />

1001147 Mattoncino Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 44 060<br />

Tessera 7,6x15,2 - 3”x6”


ASTM C1028 > 0,6 (nat.)<br />

CLASSE 4<br />

60x60 . 30,4x60,8 . 30x60 . 45,6x45,6 . 30,4x30,4 . 22,5x45,6 . 15,2x15,2<br />

23” 5 / 8 x23” 5 / 8 . 12”x23” 7 / 8 . 11” 3 / 4 x23” 5 / 8 . 18”x18” . 12”x12” . 8” 7 / 8 x18” . 6”x6”<br />

R10<br />

spazzolato<br />

R11<br />

naturale<br />

R11<br />

19 mm<br />

9<br />

mm<br />

“3/8<br />

10<br />

mm<br />

“3/8<br />

60x60<br />

30x60<br />

19<br />

mm<br />

“13/16<br />

60x60<br />

V3<br />

brown<br />

stone<br />

1001100 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Nat-Rett 3 055<br />

1001103 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 3 055<br />

1001106 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Nat-Rett 6 051<br />

1001109 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 6 051<br />

1001065 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Nat 6 045<br />

1001068 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Spazzolato 6 045<br />

1001071 30,4x30,4 - 12”x12” Nat 14 040<br />

1001115 30,4x30,4 - 12”x12” Spazzolato 14 040<br />

1001074 45,6x45,6 - 18”x18” Nat 6 043<br />

1001112 45,6x45,6 - 18”x18” Spazzolato 6 043<br />

1001116 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Nat 12 048<br />

1001119 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Spazzolato 12 048<br />

1001122 15,2x15,2 - 6”x6” Nat 46 048<br />

1001125 15,2x15,2 - 6”x6” Spazzolato 46 048<br />

1002543 Mosaico Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 5 130<br />

Tessera 5x5 - 2”x2”<br />

1001148 Mattoncino Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 44 060<br />

Tessera 7,6x15,2 - 3”x6”


Gres Porcellanato SMALTATO Colorato In Massa<br />

Coloured Body Glazed Porcelain Stoneware - Grès Cérame Èmaillé Colore Dans La Masse<br />

Glasierte Durchgefärbte Feinsteinzeug - Gres Porcelánico Esmaltado Coloreado En Masa<br />

Глaзypoвaнный Керамогранит, Окращенный По Всей Тлщине<br />

greige<br />

stone<br />

1001101 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Nat-Rett 3 055<br />

1001104 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 3 055<br />

1002799 60x60 19 MM - 23” 5 /8x23” 5 /8 Nat-Rett 2 099<br />

19 mm - ” 13 / 16<br />

spessore<br />

thickness<br />

épaisseur<br />

stärke<br />

tолщинa<br />

1001107 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Nat-Rett 6 051<br />

1001110 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 6 051<br />

1001066 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Nat 6 045<br />

1001069 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Spazzolato 6 045<br />

1001072 30,4x30,4 - 12”x12” Nat 14 040<br />

1002013 30,4x30,4 - 12”x12” Spazzolato 14 040<br />

1001075 45,6x45,6 - 18”x18” Nat 6 043<br />

1001113 45,6x45,6 - 18”x18” Spazzolato 6 043<br />

1001117 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Nat 12 048<br />

1001120 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Spazzolato 12 048<br />

1001123 15,2x15,2 - 6”x6” Nat 46 048<br />

1001126 15,2x15,2 - 6”x6” Spazzolato 46 048<br />

1002544 Mosaico Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 5 130<br />

Tessera 5x5 - 2”x2”<br />

1002012 Mattoncino Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 44 060<br />

Tessera 7,6x15,2 - 3”x6”


ASTM C1028 > 0,6 (nat.)<br />

GREIGE CLASSE 4<br />

DARK CLASSE 3<br />

R10<br />

spazzolato<br />

R11<br />

naturale<br />

60x60 . 30,4x60,8 . 30x60 . 45,6x45,6 . 30,4x30,4 . 22,5x45,6 . 15,2x15,2<br />

23” 5 / 8 x23” 5 / 8 . 12”x23” 7 / 8 . 11” 3 / 4 x23” 5 / 8 . 18”x18” . 12”x12” . 8” 7 / 8 x18” . 6”x6”<br />

R11<br />

19 mm<br />

9<br />

mm<br />

“3/8<br />

10<br />

mm<br />

“3/8<br />

60x60<br />

30x60<br />

19<br />

mm<br />

“13/16<br />

60x60<br />

V3<br />

dark<br />

stone<br />

1001136 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Nat-Rett 3 055<br />

1001137 60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 3 055<br />

1001138 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Nat-Rett 6 051<br />

1001139 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Spazzolato-Rett 6 051<br />

1001130 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Nat 6 045<br />

1001133 30,4x60,8 - 12”x23” 7 /8 Spazzolato 6 045<br />

1001131 30x30,4 - 12”x12” Nat 14 040<br />

1001134 30x30,4 - 12”x12” Spazzolato 14 040<br />

1001132 45,6x45,6 - 18”x18” Nat 6 043<br />

1001135 45,6x45,6 - 18”x18” Spazzolato 6 043<br />

1003024 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Nat 12 048<br />

1001140 22,5x45,6 - 8” 7 /8x18” Spazzolato 12 048<br />

1001141 15,2x15,2 - 6”x6” Nat 46 048<br />

1001142 15,2x15,2 - 6”x6” Spazzolato 46 048<br />

1002542 Mosaico Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 5 130<br />

Tessera 5x5 - 2”x2”<br />

1001149 Mattoncino Spazzolato<br />

30x30 - 11” 3 /4x11” 3 /4 44 060<br />

Tessera 7,6x15,2 - 3”x6”


PEZZI SPECIALI - Special Pieces - Pièces Spéciales - Formstücke<br />

1001153 Battiscopa WHITE Spazzolato 7x30,4 - 2” 3 /4x12” 50 012<br />

1001154 Battiscopa BROWN Spazzolato 7x30,4 - 2” 3 /4x12” 50 012<br />

1002004 Battiscopa GREIGE Spazzolato 7x30,4 - 2” 3 /4x12” 50 012<br />

1002005 Battiscopa DARK Spazzolato 7x30,4 - 2” 3 /4x12” 50 012<br />

60x60 - 23” 5 /8x23” 5 /8 rett<br />

19 mm - ” 13 / 16<br />

spessore<br />

thickness<br />

épaisseur<br />

stärke<br />

tолщинa<br />

1003022 Step Molato GREIGE 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Rett 3 046<br />

1003023 Step Molato WHITE 30x60 - 11” 3 /4x23” 5 /8 Rett 3 046<br />

1003019 Elemento “L” GREIGE 15x60x5 - 6”x23” 5 /8x2” Rett 4 078<br />

1003021 Elemento “L” WHITE 15x60x5 - 6”x23” 5 /8x2” Rett 4 078<br />

SUPPORTI - SUPPORTS - SOUTIEN - UNTERSTÜTZT<br />

C B<br />

20,5<br />

20,5<br />

A<br />

H1<br />

EH12 - EH 15 - EH20<br />

H<br />

0,3<br />

Disco livellatore<br />

Levelling disc<br />

14-15<br />

1003018 SUPPORTO FISSO H12 002<br />

3,75-55<br />

0,25-27<br />

1002990 SUPPORTO REGOLABILE 125-40 mm 007<br />

1002991 SUPPORTO REGOLABILE 240-70 mm 008<br />

1002992 SUPPORTO REGOLABILE 360-100 mm 009<br />

1002987 SUPPORTO AUTOLIVELLANTE 37-50 mm 005<br />

1002988 SUPPORTO AUTOLIVELLANTE 50-75 mm 006<br />

IMBALLI - Packing table - Tableau des emballages - Verpackungs tabelle<br />

FORMATO - SIZE SCATOLA - BOX PALLET<br />

Pezzi - Pieces m 2 KG Scatole - Boxes m 2 KG<br />

60x60 3 1,08 24,70 40 43,20 1004<br />

60x60 19mm 2 0,72 30,00 32 23,04 976<br />

30x60 6 1,08 24,70 40 43,20 1004<br />

30,4x60,8 6 1,11 22,76 40 44,40 926<br />

45,6x45,6 6 1,25 25,70 56 70,00 1455<br />

30,4x30,4 14 1,30 26,80 60 78,00 1624<br />

22,5x45,6 12 1,23 29,13 60 73,80 1764<br />

15,2x15,2 46 1,06 21,80 55 58,30 1215<br />

30x30 mosaico 5 0,45 9,45 60 27,00 583<br />

7,6x15,2 mosaico 44 0,51 10,60 72 36,72 779


Gres Porcellanato SMALTATO Colorato In Massa<br />

Coloured Body Glazed Porcelain Stoneware - Grès Cérame Èmaillé Colore Dans La Masse - Glasierte Durchgefärbte Feinsteinzeug - Глaзypoвaнный Керамогранит, Окращенный По Всей Тлщине<br />

Proprietà fisico chimiche/Physical-chemical properties<br />

Caracteristiques physiques-chimiques/physische<br />

Chemische eigenschaften<br />

Dimensioni<br />

Sizes<br />

Format<br />

Format<br />

Spessore<br />

Thickness<br />

Épaisseur<br />

Stärke<br />

Norme/Norms<br />

Noemes<br />

Normen<br />

ISO 10545-2<br />

Lunghezza e larghezza<br />

Length and width<br />

Longueur et largeur<br />

Länge und Breite<br />

Rettilineità spigoli<br />

Linearity<br />

Rectitude de l’angularité<br />

Kantengeradheit<br />

Ortogonalità<br />

Wedging<br />

Orthogonalité<br />

Rechtwinkligkeit<br />

Planarità<br />

Warpage<br />

Planéité<br />

Ebenflächigkeit<br />

Valori presvalori prescritti / Required values<br />

Valeurs exigees / Vorgeschriebene werte<br />

( ± 0,75% 190 cm2 < 410 ≤ )<br />

( ± 0,6 % > 410 cm2 )<br />

( ± 0,75% 190 cm2 < 410 ≤ )<br />

( ± 0,6 % > 410 cm2 )<br />

( ± 0,5% max ) ( ± 0,5% max )<br />

( ± 0,6% max ) ( ± 0,6% max )<br />

( ± 5% max ) ( ± 5% max )<br />

ISO 10545-2 ( ± 5% max ) 10 mm<br />

Qualità della superficie<br />

Appearance quality<br />

Qualité de la surface<br />

Qualitätsanforderungen für die Oberfläche<br />

ISO 10545-2<br />

95% piastrelle accettabili nel lotto<br />

95 % acceptability of tiles in the lot<br />

95% des carreaux acceptables dans le lot de production<br />

95% der Fliesen erfüllen erste Sortierung<br />

Conforme<br />

Complies with standards<br />

Conforme aux normes<br />

Normgerecht<br />

Assorbimento d’acqua<br />

Water absorption<br />

Absorption d’ eau<br />

Wasseraufnahme<br />

Resistenza alla flessione<br />

Breaking strength<br />

Résistance à la flexion<br />

Biegefestigkeit<br />

Resistenza agli sbalzi termici<br />

Thermal shocks resistant<br />

Résistance aux variations thermiques<br />

Temperaturwechselbeständigkeit<br />

Resistenza al gelo<br />

Frost resistance<br />

Résistance au gel<br />

Froständigkeit<br />

Resistenza all’abrasione di piastrelle smaltate da pavimento<br />

Abrasion resistance for glazed tiles<br />

Résistance à l’abrasion des carreaux émaillés<br />

Abriebfestigkeit von glasierten Fliesen<br />

Coefficiente di dilatazione termica lineare (50°/400°)<br />

Linear thermal expansion coefficient (50°/400°)<br />

Dilatation thermique linéaire (50°/400°)<br />

Lineare Wärmeausdehnung (50°/400°)<br />

Resistenza al cavillo di piastrelle smaltate<br />

Crazing resistance of glazed tiles<br />

Résistance à la trésaillure des carreaux émaillés<br />

Haarrißbeständigkeit der glasierten Fliesen<br />

Durezza della Superficie<br />

Surface resistance<br />

Dureté de la surface<br />

Ritzhärte deo Oberfläche<br />

Resistenza alle basse concentrazioni di acidi e alcali,<br />

a prodotti di uso domestico e agli additivi per piscina<br />

Resistant to low concentration of acid and alkali,<br />

household chemicals and additive for swimming pool<br />

Résistance à l’aggression acide et basique,<br />

résistance aux produits ménagers chimiques et additifs pour piscine<br />

Widerstandsfähigkeit gegenüber Haushaltschemiekalien<br />

und Zusatzstoffe für Schwimmbäder<br />

Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico e agli additivi per piscine<br />

Resistance to domestic chemical products and additives for swimming pools<br />

Résistance aux produits d’emploi domestiques et additifs pour piscines<br />

Widerstand gegen Haushaltschemikalien, Badewasserzusätze<br />

Resistenza alle macchie<br />

Resistance to staining<br />

Résistance aux taches<br />

Fleckbeständigkeit<br />

Coefficiente di attrito<br />

Coefficient of friction<br />

Coefficient de frottement<br />

Reibungskoeffizient<br />

Scivolosità<br />

Slipperiness<br />

Glissement<br />

Rutschfestigkeit<br />

Variazione cromatica<br />

Colour shading<br />

Variations chromatiques<br />

Chromatische Abweichungen<br />

ISO 10545-3 < 0,5%<br />

Conforme<br />

Complies with standards<br />

Conforme aux normes<br />

Normgerecht<br />

ISO 10545-4 ≥ 35 N/mm 2 ≥ 35 N/mm 2<br />

ISO 10545-9<br />

ISO 10545-12<br />

ISO 10545-7<br />

ISO 10545-8<br />

ISO 10545-11<br />

Requisito non previsto<br />

Not provided requirement<br />

Qualité pas previe<br />

Erfordernis nicht vorgesehen<br />

Nessuna alterazione<br />

No alteration<br />

Aucune altération<br />

Keine Änderung<br />

Come indicato dal produttore<br />

As indicated by manufacturer<br />

Comme indiqué par le producteur<br />

Wie vom Hersteller angegeben<br />

EN 101 MOHS 9<br />

ISO 10545-13<br />

ISO 10545-13<br />

Come indicato dal produttore<br />

As indicated by manufacturer<br />

Comme indiqué par le producteur<br />

Wie vom Hersteller angegeben<br />

GB min.<br />

ISO 10545-14 CLASSE min. 3<br />

DIN 51130<br />

DIN 51097<br />

B.C.R.A.<br />

ASTM C 10280<br />

μ > 0,40 (Wet)<br />

μ > 0,40 (Dry)<br />

Wet 0,60<br />

Dry 0,60<br />

Resistente<br />

Resistant<br />

Résistant<br />

Widerstandsfähigkeit<br />

Resistente<br />

Resistant<br />

Résistant<br />

Widerstandsfähigkeit<br />

PEI IV<br />

Metodo disponibile<br />

Test method available<br />

Méthode disponible<br />

Verfügbares Verfahren<br />

Resistente<br />

Resistant<br />

Résistant<br />

Widerstandsfähigkeit<br />

Classe GLA<br />

Class GLA<br />

Classe GLA<br />

Gruppe GLA<br />

Classe GA<br />

Class GA<br />

Classe GA<br />

Gruppe GA<br />

Classe 5<br />

Class 5<br />

Classe 5<br />

Gruppe 5<br />

rett - 19 mm: R11<br />

Spazzolato: R10<br />

Classe C<br />

Class C<br />

Classe C<br />

Gruppe C<br />

Conforme<br />

Complies with standards<br />

Conforme aux normes<br />

Normgerecht<br />

Conforme<br />

Complies with standards<br />

Conforme aux normes<br />

Normgerecht<br />

V3<br />

Seconda edizione: Ottobre 2013<br />

PROGETTO: Omniadvert<br />

COORDINAMENTO: Ufficio Marketing<br />

FOTO: Foto Mussatti<br />

FOTOELABORAZIONI: Omniadvert - Ufficio Marketing<br />

STAMPA: Artestampa Fioranese<br />

Copyright 2013 Serenissima Cir Industrie Ceramiche S.p.A. (Società Unipersonale)


09.2013.3000<br />

sede commerciale e logistica<br />

via platone, 9 - 42048 rubiera (re) - italy<br />

tel. +39 0522-622690 - fax +39 0522 1602001<br />

www.islatiles.it - info@islatiles.it<br />

ngt spa - sede legale e amministrativa:<br />

via a. volta 9 - 42013 casalgrande re - italy<br />

tel +39 0522 998411 - fax +39 0522 999515

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!