Industrie de la fabrication de meubles - Irsst

Impacts d’un abaissement de la valeur d’exposition admissible au formaldéhyde
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Catégorisation principale de l’industrie du meuble selon trois systèmes de
classification d’activité économique en usage en Amérique du Nord ................................ 5
Tableau 2 : Étapes de production de meubles............................................................................. 7
Tableau 3 : Données d’exposition dans le secteur de la fabrication des meubles....................... 8
Tableau 4 : Niveaux de formaldéhyde sur 8h dans la zone respiratoire des peintres dans la
fabrication de meubles en bois aux États-Unis (OSHA - IMIS) ......................................... 11
Tableau 5 : Niveaux de formaldéhyde sur 8h dans la zone respiratoire des peintres dans la
fabrication de meubles métalliques aux États-Unis (OSHA - IMIS) .................................. 11
Tableau 6 : Exposition des travailleurs de neuf établissements de meubles en bois au Québec 13
Tableau 7 : Distribution des travailleurs de neuf établissements de production de meubles en bois
du Québec par plages de concentrations ............................................................................. 20
Tableau 8 : Distribution des travailleurs de production de meubles en bois du Québec par plages
de concentrations................................................................................................................. 21
Tableau 9 : Sources d’exposition au formaldéhyde et travailleurs concernés ............................ 23
Tableau 10 : Pourcentage moyen théorique de travailleurs susceptibles de présenter des effets
irritatifs modérés ou sévères aux yeux, au nez et à la gorge selon leur exposition au
formaldéhyde 26
Tableau 11 : Nombre théorique de travailleurs du secteur des meubles en bois susceptibles de
présenter des effets irritatifs en fonction de la concentration.............................................. 28
Tableau 12 : Résumé des coûts de modification aux installations de ventilation pour se conformer
à la valeur plafond ............................................................................................................... 31
Tableau 13 : Coûts annuels d’opération et d’entretien des systèmes de ventilation................... 32
Tableau 14 : Nombre de travailleurs et facteurs de protection requis pour la protection
respiratoire 33
Tableau 15 : Évaluation des coûts d’abaissement de la valeur plafond reliés à l’utilisation des
appareils de protection respiratoire ..................................................................................... 33
Tableau 16 : Sommaire des coûts de modification, d’opération de ventilation et d’un programme
de protection respiratoire..................................................................................................... 34
Tableau 17 : Pourcentage des coûts par rapport a la marge brute d’exploitation en 2001.......... 35
Annexe 5 : Fabrication de meubles en bois 3