Industrie de la fabrication de meubles - Irsst
Industrie de la fabrication de meubles - Irsst
Industrie de la fabrication de meubles - Irsst
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Impacts d’un abaissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> valeur d’exposition admissible au formaldéhy<strong>de</strong><br />
11.2 Avantages potentiels<br />
La section <strong>de</strong>s impacts sur <strong>la</strong> santé a i<strong>de</strong>ntifié <strong>de</strong>s effets potentiels <strong>de</strong> l’exposition lorsque les<br />
valeurs d’exposition admissibles sont inférieures à 2,0 ppm. Étant donné l’absence d’indicateurs<br />
ou d’informations sur <strong>la</strong> durée et <strong>la</strong> fréquence <strong>de</strong> temps perdu, sur <strong>la</strong> diminution <strong>de</strong> productivité<br />
ou sur tout autre effet <strong>de</strong>s irritations, nous avons posé l’hypothèse que chaque inci<strong>de</strong>nt d’irritation<br />
causerait un retrait du travail <strong>de</strong> 15 minutes. Si ce retrait du poste <strong>de</strong> travail survenait une fois par<br />
semaine pour une <strong>de</strong>s trois irritations, (tel que proposé à l’annexe 2 du rapport final suite à <strong>de</strong>s<br />
observations informelles recueillies dans ces industries), l’abaissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> valeur p<strong>la</strong>fond à 1,0<br />
et 0,75 ppm permettrait d’éviter <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> 34 450 à 62 075 $, et <strong>de</strong> 38 675$ à 76 375 $<br />
respectivement (sur <strong>la</strong> base d’un sa<strong>la</strong>ire horaire <strong>de</strong> 25$) en incluant les travailleurs actuellement<br />
exposés à plus <strong>de</strong> 2,0 ppm. Ces montants sont respectivement <strong>de</strong> 14 950 à 22 750 $ et <strong>de</strong> 19 175 à<br />
52 650 $ si on exclut ces travailleurs. Pour une concentration d’exposition inférieure à 0,75 ppm,<br />
aucun effet irritatif modéré ne serait attribuable au formaldéhy<strong>de</strong> donc aucun gain pour <strong>la</strong> santé<br />
<strong>de</strong>s travailleurs.<br />
11.3 Détermination d’un seuil d’impact majeur<br />
Le tableau 16 présente le sommaire <strong>de</strong>s coûts résultant d’un abaissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> valeur<br />
d’exposition admissible du formaldéhy<strong>de</strong> et le tableau 17 <strong>la</strong> performance économique <strong>de</strong>s<br />
industries <strong>de</strong> ce secteur pour l’année 2001.<br />
Tableau 16 : Sommaire <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> modification, d’opération <strong>de</strong> venti<strong>la</strong>tion et d’un programme<br />
<strong>de</strong> protection respiratoire<br />
Coût ($) 1-2 0,3 ppm 0,75 ppm 1,0 ppm<br />
Valeur d’exposition moyenne pondérée<br />
Total 2 828 034<br />
An 2 828 034<br />
Valeur p<strong>la</strong>fond<br />
Total 40 048 144 21 609 534 17 257 890<br />
An 14 734 722 8 158 766 6 604 194<br />
1 D’après les informations recueillies auprès d’<strong>Industrie</strong> Canada (http://strategis.ic.gc.ca), le sa<strong>la</strong>ire horaire<br />
a <strong>la</strong> production du secteur du meuble est d’environ 16$/ h.<br />
2<br />
Les coûts <strong>de</strong> modifications, d’opération <strong>de</strong> venti<strong>la</strong>tion et du PPR ont été annualisés sur 10 ans à un taux<br />
<strong>de</strong> 10 %.<br />
34 Annexe 5 : Fabrication <strong>de</strong> <strong>meubles</strong> en bois