Industrie de la fabrication de meubles - Irsst

Impacts d’un abaissement de la valeur d’exposition admissible au formaldéhyde
6. EXPOSITION DES TRAVAILLEURS : AUTRES MESURES SUR LE TERRAIN
Dans le cadre de l’élaboration ou de la mise à jour des programmes de santé spécifiques aux
établissements (Loi sur la santé et la sécurité du travail, article 113), certaines équipes de santé au
travail de CLSC ont procédé au mesurage du formaldéhyde dans l’air des locaux de travail de
fabricants de meubles en bois. Dans tous les cas rapportés ci-dessous, le formaldéhyde mesuré
provient de l’utilisation de vernis à catalyse acide.
Dans une petite entreprise où il n’y a que cinq travailleurs à la production de meubles dont un
peintre, le niveau de formaldéhyde dans la zone respiratoire de ce dernier était de 0,35 mg/m 3 sur
8h le 2001/10/11 et de 1,60 mg/m 3 sur 4h le 2001/10/16.
Dans une autre petite entreprise où il y a douze travailleurs à la production, certains employés
opèrent des presses pour panneaux de bois. Ces derniers sont ensuite assemblés pour réaliser du
mobilier scolaire. Une farine de bois, mélangée à une résine mélamine-formaldéhyde et autres
ingrédients, est compressée pour réaliser les panneaux. En 1998, une mesure dans la zone
respiratoire d’un opérateur était de 0,71 mg/m 3 sur 4½ h alors qu’un autre opérateur était exposé
à 0,72 mg/m 3 sur la même période de temps. En 1999, un niveau de 0,3 mg/m 3 a été mesuré chez
un troisième opérateur de presse sur une période de 2¾ h. L’auteur attribue cette diminution au
fait que les fenêtres et portes étaient ouvertes, ce qui n’était pas le cas lors des mesurages
précédents. Le 2001/01/10 un quatrième opérateur de presse était exposé à 0,4 mg/m 3 sur 3½ h
alors qu’un cinquième opérateur était exposé à 0,65 mg/m 3 pendant la même période de temps.
Les portes et fenêtres étaient closes lors de ce dernier mesurage. Dans tous les cas, le technicien
du CLSC considère que l’exposition sur 8h est égale à celle des périodes échantillonnées.
Trois peintres au pistolet et un sableur chez un fabriquant de meubles employant 75 travailleurs à
la production ont fait l’objet de mesurages sur une période de 8¾ h dans leur zone respiratoire en
février 2002. Les niveaux de formaldéhyde rapportés sont les suivants : 0,4 mg/m 3 (peintre 1),
0,85 mg/m 3 (peintre 2), 0,5 mg/m 3 (peintre 3), 0,1 mg/m 3 (sableur).
En avril 2002, dans une entreprise employant 190 travailleurs à la production, plusieurs peintres
et inspecteurs-réparateurs ont fait l’objet de mesurage de formaldéhyde dans leur zone
respiratoire sur des périodes de temps couvrant 70 % de leur journée de travail. Les niveaux
d’exposition des peintres de scellant étaient de 0,8 mg/m 3 pour la finition de tables et 0,7 mg/m 3
pour la finition de chaises. Pour les peintres de laque, ils étaient de 0,3 mg/m 3 (tables) et 0,7
mg/m 3 (chaises). Les niveaux étaient de 0,2 mg/m 3 (tables) et 0,3 mg/m 3 (chaises) pour les
inspecteurs-réparateurs de scellant.
La dernière entreprise emploie 900 travailleurs à la production dans quatre usines dont trois ont
fait l’objet de mesurage de formaldéhyde en 2001 et 2002 dans la zone respiratoire des employés
de la finition. Dans la première usine, la moyenne arithmétique de 16 travailleurs était de 0,5
mg/m 3 (minimum : < 0,09 mg/m 3 , maximum : 1,1 mg/m 3 ). Les mesures sur 15 min. dans cette
usine variaient de 1,0 à 1,3 mg/m 3 . Dans la deuxième usine, la moyenne de 21 travailleurs et
couvrant plus de 40 % des journées de travail était de 0,4 mg/m 3 (minimum : 0,2 mg/m 3 ,
18 Annexe 5 : Fabrication de meubles en bois