Katalog Amelie et Melanie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’élégance<br />
parfumée<br />
En changeant de siècle, Amélie <strong>et</strong> Mélanie rejoint la<br />
famille de Lothantique. Un nouveau style apparaît…<br />
Romantique <strong>et</strong> féminin.<br />
Senteurs classiques ou mutines, les collections apportent<br />
au bien-être une élégance parfumée toujours renouvelée.<br />
Fantaisie <strong>et</strong> subtilité sont distillées pour le plus grand<br />
plaisir des sens.<br />
At the turn of the century, Amélie <strong>et</strong> Mélanie joined the family<br />
of Lothantique.<br />
A new style appeared… Romantic and feminine. With classic<br />
or cheeky scents, our collections offer continual perfumed<br />
elegance to enhance the senses.<br />
Fantasy and subtl<strong>et</strong>y are exuded for the delight of the senses.<br />
Version non imprimable<br />
www.lothantique.com
Nos engagements<br />
• Produits fabriqués en France, essentiellement en Provence<br />
• Ingrédients rigoureusement sélectionnés<br />
• Produits cosmétiques formulés SANS parabens, PEG, silicone, EDTA…<br />
• Produits finis non testés sur les animaux<br />
• Parfums créés spécialement pour Lothantique par nos parfumeurs à<br />
Grasse <strong>et</strong> formulés pour minimiser la présence d’allergènes<br />
• Démarche de développement durable : packaging recyclable, utilisation de<br />
papier recyclé <strong>et</strong> carton certifié PEFC, fournisseurs de proximité pour limiter<br />
le transport…<br />
Version non imprimable<br />
• Ingrédients d’origine bio ou naturelle privilégiés, signalés dans le listing<br />
ingrédient ou mis en avant sur le packaging produit<br />
• Edition d’une liste d’ingrédients non admis, comme les parabens, le sodium<br />
laur<strong>et</strong>h sulfate, les PEG…<br />
• Indication sur les étuis <strong>et</strong> étiqu<strong>et</strong>tes de la DDM (Date de durabilité minimale) ou<br />
du pot ouvert (période pendant laquelle le produit se conserve après ouverture)
Undertaking<br />
• Products made in France, mostly in Provence<br />
• Selected ingredients<br />
• Cosm<strong>et</strong>ic products formulated with no parabens, PEG, silicone, <strong>et</strong>c.<br />
• Finished product not tested on animals<br />
• Fragrances specially created for us by our perfumers in Grasse and created to ensure the<br />
lowest presence of allergens<br />
• Environmentally sensitive approach: all packaging can be recycled, recycled paper used,<br />
local suppliers preference for minimise carbon footprint, <strong>et</strong>c. The pulp and woods used<br />
for cardboard packaging come from protected and managed forests (PEFC certification)<br />
Version non imprimable<br />
• Natural and/or organic ingredients preferred, listed on the packaging<br />
• Sell by date indicated on packaging elements
Lexique / Lexicon<br />
Cosmétiques/ Cosm<strong>et</strong>ic<br />
Savon : véritable savon de Marseille enrichi en beurre de karité<br />
Soap: Marseille soap enriched with shea butter<br />
Eau de toil<strong>et</strong>te : concentration plus légère pour parfumer le corps d’une fragrance discrète<br />
Eau de toil<strong>et</strong>te: light concentration to perfume the body with a discre<strong>et</strong> fragrance<br />
Sels de bain : véritable sel de mer parfumé<br />
Bath salts: pure mineral sea salt<br />
Huile de bain : ideale pour parfumer son bain tout en douceur<br />
Bath oil: ideal to perfume softly bath water<br />
Bain moussant : lavant doux d’origine végétale<br />
Foam bath: soft foaming agent from veg<strong>et</strong>able origin<br />
Savon liquide : formule végétale biodégradable à + de 95%<br />
Liquid soap: 95% biodegradable veg<strong>et</strong>able formula<br />
Senteurs pour la maison / Home fragrances<br />
Brume d’oreiller : solution à 50° pour une application sans risque sur le linge ou tout autre support<br />
Pillow mist: 50° solution for safe application on textile<br />
Bâtons à parfum : diffusion du parfum par capillarité<br />
Fragrance diffuser: the fragrance seeps up through the woods sticks for a continuous diffusion<br />
Version non imprimable<br />
Bougie parfumée : cire parfumée pour une diffusion lente <strong>et</strong> continue du parfum<br />
Perfumed candle: perfumed wax, for a slow and continuous diffusion<br />
Parfum d’ambiance : forte concentration en parfum pour une restitution optimale. Quelques sprays suffisent<br />
pour parfumer votre intérieur.<br />
Room spray: highly concentrated in perfume for high quality diffusion. A few sprays are enough to scent your home.<br />
Sach<strong>et</strong> senteur : p<strong>et</strong>it sach<strong>et</strong> contenant des billes de pierres ponces parfumées<br />
Scented sach<strong>et</strong>: small sach<strong>et</strong> with scented pumice stones<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Fais de Beaux Rêves<br />
Il était une fois… au pays du sent bon magique,<br />
un p<strong>et</strong>it lapin entouré de produits magnifiques<br />
parfumés aux fleurs de néroli <strong>et</strong> chèvrefeuille.<br />
Dans c<strong>et</strong> univers enchanté, ce p<strong>et</strong>it lapin<br />
t’invite à faire de beaux rêves !<br />
Once upon a time… in the magical land of perfume,<br />
a little bunny is surrounded by beautiful products<br />
scented with neroli and honeysuckle flowers.<br />
In this enchanted world, this little bunny<br />
invites you to have swe<strong>et</strong> dreams!<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
2 – Savon liquide<br />
des p<strong>et</strong>ites mains<br />
LIQUID SOAP<br />
———<br />
250 ml<br />
RÉF. FBRSL25<br />
1 – Savon lapin 150 g<br />
SOAP<br />
———<br />
RÉF. FBRSV15<br />
Version non imprimable<br />
3 – Bain moussant<br />
pour faire des bulles<br />
BUBBLE BATH<br />
———<br />
250 ml<br />
RÉF. FBRBM25
4 – Eau de toil<strong>et</strong>te<br />
pour sentir bon<br />
sans alcool<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. FBRET10<br />
5 – Coffr<strong>et</strong> pour sentir bon<br />
doudou lapin + eau de toil<strong>et</strong>te<br />
BUNNY CUDDLY TOY + EAU DE TOILETTE<br />
———<br />
RÉF. FBRCOVA<br />
Version non imprimable<br />
6 – Crème de corps<br />
pour la peau douce<br />
BODY LOTION<br />
———<br />
90 ml<br />
RÉF. FBRCC90
7 – Coffr<strong>et</strong> p<strong>et</strong>its calins<br />
doudou lapin (seul)<br />
BUNNY CUDDLY TOY<br />
———<br />
RÉF. FBRLAP1<br />
Version non imprimable<br />
8 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
pour le p<strong>et</strong>it linge<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. FBRPOCH<br />
9 – Brume de rêves<br />
enchantés 50°<br />
PILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. FBRBR10<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 04 92 68 60 33<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles
GIVRE BLANC porte la promesse<br />
d'une belle journée d'hiver comme un éclat de givre<br />
dessiné au carreau de la fenêtre. Ici, l'épice <strong>et</strong> le bois<br />
se marient sur un lit floral poudré.<br />
Habillée d'une écharpe de fourrure, c<strong>et</strong>te collection<br />
joue les belles des neiges chics <strong>et</strong> sensuelles.<br />
GIVRE BLANC carries the promise<br />
of a beautiful winter day like frost<br />
appearing on a window pane.<br />
Here, spice and wood blend on a powdery floral bed.<br />
Wearing a fur scarf, this collection plays<br />
the Snow Beauty, chic and sensual.<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
2 – Savon 100 g<br />
SOAP<br />
———<br />
RÉF. GIBSV10<br />
1 – Savon 25 g<br />
SOAP<br />
———<br />
25 g<br />
RÉF. GIBSV25<br />
3 – Panier 36 savons cubes<br />
100 g<br />
BASKET OF 36 SOAPS<br />
———<br />
RÉF. GIBPSV1<br />
5 – Sach<strong>et</strong> savons invités<br />
GUEST SOAPS SACHET<br />
———<br />
2 x 25 g<br />
RÉF. GIBSASV<br />
7 – Huile de bain biphase<br />
BATH OIL<br />
———<br />
450 ml<br />
RÉF. GIBHB45<br />
4 – Savons 25 g<br />
+ seau en céramique<br />
SOAPS + CERAMIC BUCKET<br />
———<br />
25 g<br />
RÉF. GIBSV2S<br />
Version non imprimable<br />
6 – Eau de toil<strong>et</strong>te 85 °<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. GIBET10
8 – Bain douche<br />
BATH & SHOWER GEL<br />
———<br />
450 ml<br />
RÉF. GIBBD45<br />
9 – Sel de bain<br />
BATH SALT<br />
———<br />
500 g<br />
RÉF. GIBSB50<br />
10 – Parfum d’ambiance<br />
85°<br />
ROOM SPRAY<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. GIBPA10<br />
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
11 – Bougie parfumée<br />
SCENTED CANDLE<br />
———<br />
200 g<br />
RÉF. GIBBG20<br />
Version non imprimable<br />
12 – Brume d’oreiller 50°<br />
PILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. GIBBR10
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
13 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. GIBPOCH<br />
14 – Bâtons à parfum 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
400 ml<br />
RÉF. GIBBT40<br />
15 – Recharge bâtons<br />
à parfum 85 °<br />
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL<br />
———<br />
200 ml<br />
RÉF. GIBRB20<br />
16 – Coffr<strong>et</strong> Bâtons à parfum 85°<br />
contenant une céramique,<br />
un flacon 200 ml<br />
<strong>et</strong> 6 bâtonn<strong>et</strong>s<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
200 ml<br />
RÉF. GIBBT20<br />
Version non imprimable<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles
Princesse chiffons est une senteur nomade qui habille de falbalas l'esprit bohème<br />
de c<strong>et</strong>te collection. Coup de cœur frais <strong>et</strong> délicieusement fantasque pour c<strong>et</strong>te<br />
gamme fleurie au rendez-vous des belles histoires parfumées.<br />
The nomadic scent of "Princesse chiffons" enhances the bohemian spirit of this Collection.<br />
It is a fresh and floral fragrance which will fascinate you with the memory of<br />
unpredictable and beautifully scented journeys.<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
1 – Savon fleur 75 g<br />
SOAP<br />
———<br />
75 g<br />
RÉF. PC1SV7<br />
2 – Panier 54 savons<br />
fleur 75 g<br />
BASKET OF 54 SOAPS<br />
———<br />
RÉF. PC1PS7<br />
5 – 48 Savons 25 g<br />
+ seau en céramique<br />
SOAPS + CERAMIC BUCKET<br />
———<br />
25 g<br />
RÉF. PC1SVS<br />
3 – Savon fleur 25 g<br />
SOAP<br />
———<br />
25 g<br />
RÉF. PC1SV2<br />
4 – Sach<strong>et</strong> savons invités<br />
GUEST SOAPS SACHET<br />
———<br />
2 x 25 g<br />
RÉF. PC1SAS<br />
Version non imprimable<br />
6 – Eau de toil<strong>et</strong>te<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. PC1ET10<br />
7 – Huile de bain biphase<br />
BATH OIL<br />
———<br />
450 ml<br />
RÉF. PC1HB5
8 – Sel de bain<br />
BATH SALT<br />
———<br />
600 g<br />
RÉF. PC1SB6<br />
9 – Bain moussant<br />
FOAM BATH<br />
———<br />
450 ml<br />
RÉF. PC1BM5<br />
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
Version non imprimable<br />
10 – Parfum d’ambiance<br />
85°<br />
ROOM SPRAY<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. PC1PA10<br />
11 – Brume d’oreiller 50°<br />
PILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. PC1BR1
12 – Bougie parfumée<br />
SCENTED CANDLE<br />
———<br />
200 g<br />
RÉF. PC1BG20<br />
13 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. PC1POCH<br />
15 – Bâtons<br />
à parfum 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. PC1BT5<br />
14 – Recharge rotins<br />
bâtons à parfum<br />
STICKS REFILL<br />
———<br />
RÉF. PC1RB29<br />
16 – Recharge bâtons<br />
à parfum 85 °<br />
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. PC1RB50<br />
Version non imprimable<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles
Une note au<br />
charme musqué<br />
qui invite<br />
à d’affectueuses<br />
déclarations.<br />
A hint of charming<br />
musk invites<br />
soft whispers.<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
1 – Savon cœur 100 g<br />
HEART SOAP<br />
———<br />
100 g<br />
RÉF. PZSVC1<br />
2 – Savon cœur 200 g<br />
HEART SOAP<br />
———<br />
200 g<br />
RÉF. PZSVC2<br />
Bask<strong>et</strong>s of soaps<br />
Paniers de savons<br />
4 – Panier 48 savons cœur 100 g<br />
BASKET OF 48 HEART SOAPS<br />
———<br />
RÉF. PZPSC1<br />
5 – Panier 36 savons cœur 200 g<br />
BASKET OF 36 HEART SOAPS<br />
———<br />
RÉF. PZPSC2<br />
3 – Savon cœur vrac 10 g<br />
HEART SOAP<br />
———<br />
10 g<br />
RÉF. PZSV10<br />
8 – Sel de Bain<br />
BATH SALT<br />
———<br />
440 g<br />
RÉF. PZSB44<br />
6 – savons cœur<br />
+ seau en céramique<br />
HEART SOAPS + BUCKET<br />
———<br />
RÉF. PZSV2S<br />
9 – Savon liquide<br />
LIQUID SOAP<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. PZSL30<br />
7 – Sach<strong>et</strong><br />
savons invités<br />
GUEST SOAPS SACHET<br />
———<br />
RÉF. PZSASV<br />
10 – Recharge savon<br />
liquide<br />
LIQUID SOAP REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. PZRSL5<br />
Version non imprimable
11 – Bain moussant<br />
FOAM BATH<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. PZBM30<br />
12 – Huile de bain<br />
BATH OIL<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. PZHB30<br />
13 – Eau de toil<strong>et</strong>te 85°<br />
EAU DE TOILETTE<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. PZEDT1<br />
15 – Parfum d’ambiance 85°<br />
ROOM SPRAY<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. PZPAG1<br />
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
14 – Coffr<strong>et</strong> cadeau<br />
GIFT BOX<br />
———<br />
RÉF. PZCOVA<br />
Version non imprimable<br />
16 – Brume d’oreiller 50°<br />
PILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. PZBO10
17– Bâtons à parfum 600 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
600 ml<br />
RÉF. PZBT60<br />
18 – Bougie parfumée<br />
SCENTED CANDLE<br />
———<br />
RÉF. PZBOVE<br />
19 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. PZPOCH<br />
20 – Bâtons<br />
à parfum 300 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. PZBT30<br />
Version non imprimable<br />
21 – Recharge<br />
bâtons à parfum 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. PZRB50<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – KATZ – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles
Une note fraîche <strong>et</strong> chic<br />
dans un esprit très blanc<br />
donne à l'atmosphère<br />
une pure élégance.<br />
Deux doigts de noblesse,<br />
une touche de raffinement<br />
pour une gamme<br />
toute en nuance.<br />
A fresh and stylish note gives<br />
the atmosphere a pure elegance.<br />
Touches of nobility and<br />
refinement for a collection<br />
in shades of white.<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
1 – Savon coussin 25 g<br />
PILLOW SOAPS<br />
———<br />
RÉF. LBSV25<br />
2 – Savon coussin 100 g<br />
PILLOW SOAPS<br />
———<br />
RÉF. LBSVC1<br />
3 – Sach<strong>et</strong><br />
savons invités<br />
GUEST SOAPS SACHET<br />
———<br />
2 x 25 g<br />
RÉF. LBSASV<br />
6 – Sel de bain<br />
4 – Panier 36 savons coussin 100 g<br />
BASKET OF 36 PILLOW SOAPS<br />
———<br />
RÉF. LBPSC1<br />
5 – savons coussin<br />
+ seau en céramique<br />
PILLOW SOAPS + BUCKET<br />
———<br />
RÉF. LBSV2S<br />
BATH SALT<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. LBSB44 7 – Savon liquide<br />
LIQUID SOAP<br />
———<br />
300 ml<br />
R É F. L B S L 30<br />
8 – Recharge savon<br />
liquide<br />
LIQUID SOAP REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. LBRSL5<br />
Version non imprimable
9 – Bain moussant<br />
FOAM BATH<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. LBBM30<br />
10 – Huile de bain<br />
BATH OIL<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. LBHB30<br />
12 – Parfum d’ambiance 85°<br />
ROOM SPRAY<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. LBPAG1<br />
11 – Eau de toil<strong>et</strong>te 85°<br />
EAU DE TOILETTE<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. LBEDT1<br />
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
13 – Coffr<strong>et</strong> cadeau<br />
GIFT BOX<br />
———<br />
RÉF. LBCOVA<br />
Version non imprimable<br />
14 – Brume d’oreiller 50°<br />
PILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. LBBO10
17 – Bâtons à parfum 600 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. LBBT60<br />
16 – Bougie parfumée<br />
SCENTED CANDLE<br />
———<br />
RÉF. LBBOVE<br />
19 – Bâtons à parfum<br />
300 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. LBBT30<br />
18 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. LBPOCH<br />
Version non imprimable<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles<br />
20 – Recharge<br />
bâtons à parfum 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. LBRB50
Un ange passe <strong>et</strong> aussitôt<br />
l'atmosphère s'habille<br />
d'une évanescence vanillée<br />
soulignée d'un soupçon de<br />
patchouli. Ainsi, le temps<br />
apaisé nous enveloppe<br />
d'une sensuelle paresse.<br />
An angel appears and instantly<br />
the atmosphere is adorned with<br />
a vanilla evanescence denoting<br />
and a touch of patchouli. Instantly<br />
a calming moment captivates,<br />
enveloping one in<br />
a sensual embrace.<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
1 – Savons Anges 150 g<br />
ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RASA15<br />
5 – Sach<strong>et</strong> savons invités<br />
GUEST SOAPS SACHET<br />
———<br />
2 x 25 g<br />
RÉF. RASASV<br />
2 – Savons Anges 100 g<br />
ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RASA10<br />
3 – Savons Anges 50 g<br />
ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RASA50<br />
4 – Savons Anges 25 g<br />
ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RASV25<br />
9 – savons anges<br />
+ seau en céramique<br />
ANGELS SOAPS + BUCKET<br />
———<br />
RÉF. RASV2S<br />
Bask<strong>et</strong>s of soaps<br />
Paniers de savons<br />
6 – Panier 32 savons Anges 150 g<br />
BASKET OF 32 ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RAPS15<br />
7 – Panier 36 savons Anges 100 g<br />
BASKET OF 36 ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RAPS10<br />
8 – Panier 48 savons Anges 50 g<br />
BASKET OF 48 ANGELS SOAPS<br />
———<br />
RÉF. RAPS50<br />
Version non imprimable<br />
10 – Sel de bain<br />
BATH SALT<br />
———<br />
440 g<br />
RÉF. RASB44<br />
11 – Savon liquide<br />
LIQUID SOAP<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. RASL30<br />
12 – Recharge<br />
savon liquide<br />
LIQUID SOAP REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. RARSL 5
13 – Bain moussant<br />
FOAM BATH<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. RABM30<br />
14 – Huile de bain<br />
BATH OIL<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. RAHB30<br />
15 – Eau de toil<strong>et</strong>te 85°<br />
EAU DE TOILETTE<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. RAEDT1<br />
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
Version non imprimable<br />
16 – Parfum<br />
d’ambiance 85°<br />
ROOM SPRAY<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. RAPAG1<br />
17 – Coffr<strong>et</strong> cadeau<br />
GIFT BOX<br />
———<br />
RÉF. RACOVA<br />
18 – Brume d’oreiller 50°<br />
pILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. RABO10
20 – Bâtons à parfum 600 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
600 ml<br />
RÉF. RABT60<br />
19 – Bougie parfumée<br />
SCENTED CANDLE<br />
———<br />
RÉF. RABOVE<br />
21 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. RAPOCH<br />
22 – Bâtons à parfum<br />
300 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. RABT30<br />
Version non imprimable<br />
23 – Recharge bâtons<br />
à parfum 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. RARB50<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles
Note marine<br />
<strong>et</strong> rubans bleus<br />
invitent aux rêves<br />
parfumés du<br />
grand large.<br />
Note marine and blue ribbons<br />
invite dreams of the perfumed<br />
deep sea.<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Body care<br />
Soins du corps<br />
2 – Savon oursin<br />
SEA URCHIN SOAP<br />
———<br />
100 g<br />
RÉF. JMSOUR<br />
1 – Savon escargot<br />
SEA SNAIL SOAP<br />
———<br />
125 g<br />
RÉF. JMSESC<br />
3 – Savon vrille<br />
SHELL FISH SOAP<br />
———<br />
50 g<br />
RÉF. JMSVRI<br />
4 – Savon étoile de mer<br />
5 – Savon pétoncle<br />
SHELL FISH SOAP<br />
———<br />
25 g<br />
RÉF. JMSP25<br />
9 – Sel de bain<br />
BATH SALT<br />
———<br />
440 g<br />
RÉF. JMSB44<br />
SHELL FISH SOAP<br />
———<br />
25 g<br />
RÉF. JMSE25<br />
8 – savons étoiles<br />
ou pétoncles + seau<br />
en céramique<br />
SHELL FISH SOAPS + BUCKET<br />
———<br />
RÉF. JMSP2S, JMSE2S<br />
6 – Paniers de savons disponibles en 3 références<br />
BASKET OF SOAPS available in 3 references<br />
———<br />
RÉF. : JMPESC, JMPOUR, JMPVRI<br />
7 – Sach<strong>et</strong> savons invités<br />
GUEST SOAPS BAG<br />
———<br />
2 x 25 g<br />
RÉF. JMSASV<br />
10 – Savon liquide<br />
LIQUID SOAP<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. JMSL30<br />
Version non imprimable<br />
11 – Recharge<br />
Savon liquide<br />
LIQUID SOAP REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. JMRSL5
12 – Huile de bain<br />
BATH OIL<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. JMHB30<br />
13 – Bain moussant<br />
FOAM BATH<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. JMBM30<br />
14 – Eau de toil<strong>et</strong>te 85°<br />
EAU DE TOILETTE<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. JMEDT1<br />
15 – Parfum<br />
d’ambiance 85°<br />
ROOM SPRAY<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. JMPAG1<br />
Gift for your home<br />
plaisir de recevoir<br />
16 – Coffr<strong>et</strong> cadeau<br />
GIFT BOX<br />
———<br />
RÉF. JMCOVA<br />
Version non imprimable<br />
17 – Brume d’oreiller<br />
PILLOW MIST<br />
———<br />
100 ml<br />
RÉF. JMBO10
18 – Bâtons à parfum 600 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. JMBT60<br />
19 – Bougie parfumée<br />
SCENTED CANDLE<br />
———<br />
RÉF. JMBOVE<br />
20 – Poch<strong>et</strong>te parfumée<br />
SCENTED ENVELOPE<br />
———<br />
RÉF. JMPOCH<br />
21 – Bâtons à parfum<br />
300 ml 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER<br />
———<br />
300 ml<br />
RÉF. JMBT30<br />
Version non imprimable<br />
22 – Recharge Bâtons<br />
à parfum 85°<br />
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL<br />
———<br />
500 ml<br />
RÉF. JMRB50<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles
Mobilier<br />
Signalétique<br />
Display / Identifying<br />
Version non imprimable<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie
Meuble & Signalétique<br />
display and identifying<br />
1 – Meuble présentoir<br />
DISPLAY<br />
Dim.190 x 110 x 50 cm<br />
———<br />
RÉF. PRETAB<br />
2 – Seau céramique<br />
CERAMIC BUCKET<br />
Dim. 14 x 14,5 cm<br />
———<br />
RÉF. SEAUAM<br />
3 – Recharge grands<br />
bâtons rotin 40 cm<br />
STICKS REFILL<br />
———<br />
RÉF. AMRB40<br />
4 – Recharge<br />
18 bâtons<br />
à parfum 23 cm<br />
18 STICKS REFILL<br />
———<br />
RÉF. AMRB26<br />
Version non imprimable<br />
6 – Sac boutique<br />
BOUTIQUE BAG<br />
Dim. 32 x 28 x 13 cm<br />
———<br />
RÉF. SACAME<br />
5 – Panier vide<br />
EMPTY BASKET<br />
Dim. 37 x 29 x 9 cm<br />
———<br />
RÉF. JUTOU<br />
7 – PLV<br />
Amélie <strong>et</strong> Mélanie<br />
Dim. 50 x 80 cm<br />
———<br />
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France<br />
email: info@lothantique.com – site: www.lothantique.com<br />
Tél. (33) 0492686030 Fax (33) 0492686033<br />
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.<br />
Photographies non contractuelles<br />
8 – Coffr<strong>et</strong> cadeau<br />
vide<br />
EMPTY GIFT BOX<br />
Dim. 25,5 x 25,5 x 8 cm<br />
———<br />
RÉF. COKAAM
Change language