RECETTES - Inspired.ca
RECETTES - Inspired.ca
RECETTES - Inspired.ca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dernier service<br />
Amour automne<br />
Nos<br />
experts<br />
culinaires partagent<br />
leurs plus beaux<br />
souvenirs d’automne.<br />
« Lorsque je suis arrivé au Canada de l’Australie et que j’ai<br />
découvert l’automne, j’ai été émerveillé. Bien sûr, j’aime le temps<br />
chaud, comme celui de mon pays natal, mais les changements de<br />
saison du Canada me fascinent. Les couleurs qu’on voit changer<br />
d’un jour à l’autre en automne, l’abondance d’aliments dont on<br />
dispose à ce moment de l’année, c’est merveilleux.<br />
»<br />
— Chef James Smith<br />
« J’adore les après-midi vifs<br />
et ensoleillés d’automne.<br />
La lumière est si belle et<br />
l’air sent si bon en ce temps<br />
de l’année. L’une de mes<br />
activités de fin de semaine<br />
préférées en automne,<br />
c’est de cuisiner un dessert<br />
aux épices, préparer un<br />
excellent <strong>ca</strong>fé et apporter<br />
tout cela sur le perron pour<br />
partager avec<br />
»<br />
ma famille<br />
après une journée à racler<br />
des feuilles.<br />
— Dana McCauley<br />
----------------------------------------------------------<br />
« À une certaine époque, ma famille<br />
organisait une épluchette de maïs<br />
chaque année pour le groupe de jeune<br />
de notre église et c’est devenu une des<br />
mes traditions d’automne préférées.<br />
Une soirée de jeux dans les champs,<br />
agrémentée d’un énorme feu, de maïs<br />
en épis et de hot-dogs. Le truc tout<br />
simple, mais si agréable. Dans ma<br />
cuisine, la transition été-automne est<br />
toujours bienvenue. Après des mois<br />
de repas froids ou grillés, le retour des<br />
jours plus frisquets me redonne l’envie<br />
des bonnes grosses soupes, des ragoûts<br />
et des rôtis avec leurs franches saveurs<br />
de viande et leurs légumes-racines. »<br />
— Amy Snider, C.P.É.D.<br />
----------------------------------------------------------<br />
L’automne est magnifique sur la côte de la Nouvelle-Écosse. L’air est vif, les<br />
arbres explosent de couleurs flamboyantes et on a la plage pour nous. Par<br />
une belle journée d’automne, j’adore partir pique-niquer, muni de fromages,<br />
de craquelins et de fruits, de quelques chandails de laine et de tuques pour<br />
les enfants. On fait une longue promenade sur la plage, puis on allume un<br />
feu et on pige dans le panier à pique-nique. Comme programme, voilà qui<br />
met la barre haute pour l’hiver, le printemps et l’été!<br />
— Chef Ryan Skelton<br />
40<br />
PAR COMPLIMENTS AUTOMNE 2008