03.03.2014 Views

partagez la magie des fêtes 60+ - Inspired.ca

partagez la magie des fêtes 60+ - Inspired.ca

partagez la magie des fêtes 60+ - Inspired.ca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mercredi<br />

Sa<strong>la</strong>de de boeuf aux agrumes et à<br />

<strong>la</strong> grenade<br />

Préparation : 10 minutes<br />

Temps total : 20 minutes Portions : 4 Coût<br />

coÛt par personne : 3,60 $<br />

Délicieux, nourrissant<br />

et prêt en 20 minutes<br />

500 g (1 lb) de bifteck de haut de surlonge<br />

5 ml (1 c. à thé) chacun de sel et de poivre, divisés<br />

1 pamplemousse<br />

1 orange<br />

15 ml (1 c. à soupe) de vinaigre de vin b<strong>la</strong>nc<br />

1 petite gousse d’ail, émincée<br />

5 ml (1 c. à thé) d’Aromate au gingembre<br />

Sensations par Compliments<br />

5 ml (1 c. à thé) de moutarde de Dijon<br />

5 ml (1 c. à thé) de Miel Compliments<br />

60 ml ( 1 / 4 tasse) d’Huile de <strong>ca</strong>no<strong>la</strong> pure à<br />

100 % Compliments<br />

1 pqt (312 g) de Pousses d’épinards<br />

Compliments • Biologique<br />

1 / 2 grenade de grosse taille, les arilles seulement<br />

(pour savoir comment épépiner les grena<strong>des</strong>,<br />

allez à <strong>la</strong> page 49)<br />

1. Assaisonner le bifteck avec 4 ml ( 3 / 4 c. à thé)<br />

chacun de sel et de poivre. Faire chauffer une poêle à<br />

fond épais légèrement huilée à feu mi-vif. Faire cuire<br />

le bifteck de 5 à 6 minutes par côté pour une cuisson<br />

moyenne (ou jusqu’à tendreté voulue). Laisser<br />

reposer 10 minutes, puis couper en fines tranches.<br />

2. Entre-temps, peler et segmenter le pamplemousse<br />

et l’orange au-<strong>des</strong>sus d’un bol afin d’en recueillir les<br />

jus. Au fouet, mé<strong>la</strong>nger 30 ml (2 c. à soupe) du jus<br />

recueilli avec le vinaigre, l’ail, l’aromate au gingembre,<br />

<strong>la</strong> moutarde, le miel et le reste du sel et du poivre.<br />

Incorporer l’huile très graduellement en continuant<br />

à fouetter.<br />

3. Mé<strong>la</strong>nger les épinards, les fruits et le bifteck<br />

chaud avec <strong>la</strong> vinaigrette; garnir avec les arilles de<br />

<strong>la</strong> grenade. Servir avec du pain croûté (facultatif).<br />

Par POrtion ( 1 / 4 de <strong>la</strong> recette) : 450 <strong>ca</strong>lories,<br />

29 g protéines, 25 g matières grasses totales (5 g<br />

gras saturés), 70 mg cholestérol, 25 g gluci<strong>des</strong>, 5 g<br />

fibres, 800 mg sodium<br />

étalez-<strong>la</strong> bien<br />

Rendez-vous à votre comptoir<br />

libre-service de <strong>la</strong> charcuterie<br />

où vous trouverez <strong>des</strong> garnitures<br />

toutes prêtes pour vos sandwichs.<br />

Essayez notre Tartinade de poulet<br />

et <strong>ca</strong>nneberges ou notre Tartinade<br />

de poulet au <strong>ca</strong>ri Sensations par<br />

Compliments aux saveurs uniques.<br />

Essayez aussi notre Tartinade de<br />

thon Compliments • Équilibre qui<br />

contient seulement 120 <strong>ca</strong>lories par<br />

portion délicieuse et crémeuse.<br />

44 Inspirés | FÊ TES 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!