BFS 614AB - Wacker Neuson
BFS 614AB - Wacker Neuson
BFS 614AB - Wacker Neuson
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>BFS</strong> <strong>614AB</strong><br />
Guide Handle/Frame<br />
Führungsbügel/Rahmen<br />
Manija/Chasis<br />
Poignée/Châssis<br />
Ref.<br />
Pos.<br />
Part No.<br />
Artikel Nr.<br />
Qty.<br />
St.<br />
Description<br />
Beschreibung<br />
Descripción<br />
Description<br />
Measurem./Abm.<br />
Torque/Drehm.<br />
Norm<br />
Sealant<br />
Schmierstoff<br />
10 0400098 1<br />
Frame<br />
Rahmen<br />
Chasis<br />
Châssis<br />
18 0400147 1<br />
Guard<br />
Schutz<br />
Protector<br />
Protection<br />
23 0130610 2<br />
Cover<br />
Deckel<br />
Tapa<br />
Couvercle<br />
25 0400078 2<br />
Handle grip<br />
Handgriff<br />
puño<br />
poignée<br />
43 0401091 1<br />
Ball valve<br />
Kugelhahn<br />
Válvula de bola<br />
Robinet à boisseau sphérique<br />
1/2in<br />
44 0400134 1<br />
Hose<br />
Schlauch<br />
Manguera<br />
Tuyau<br />
65 0400394 1<br />
Wiring harness<br />
Kabelbaum<br />
Conjunto de cables<br />
Harnais de câbles électriques<br />
74 0011431 1<br />
Hex head screw<br />
Sechskantschraube<br />
Tornillo<br />
Vis à tête hexagonale<br />
M10 x 70<br />
80 0011570 2<br />
Screw-socket head<br />
Sechskant-Schraube<br />
Tornillo hueco<br />
Vis à six-pans creux<br />
M4 x 16<br />
5Nm/3ft.lbs<br />
91 0010621 4<br />
Flat washer<br />
Scheibe<br />
Arandela elástica<br />
Rondelle de ressort<br />
B10,5<br />
95 0010628 2<br />
Flat washer<br />
Scheibe<br />
Arandela elástica<br />
Rondelle de ressort<br />
A4,3<br />
106 0010883 1<br />
Hex nut<br />
Sechskantmutter<br />
Tuerca hexagonal<br />
Écrou six-pans<br />
M10<br />
108 0105210 2<br />
Lock nut<br />
Sicherungsmutter<br />
Contratuerca<br />
Contre-écrou<br />
VM4-8<br />
126 0012364 4<br />
Hex head screw<br />
Sechskantschraube<br />
Tornillo<br />
Vis à tête hexagonale<br />
M10 x 20<br />
49Nm/36ft.lbs<br />
136 0400135 2<br />
Knob<br />
Griff<br />
Empuñadura<br />
Poignée<br />
M10 x 30<br />
137 0400978 1<br />
Guide handle<br />
Führungsbügel<br />
Manija<br />
Poignée<br />
141 0206680 1<br />
Screw<br />
Schraube<br />
Tornillo<br />
Vis<br />
144 0401092 1<br />
Barbed hose fitting<br />
Schlauchverschraubung mit Stecknippel<br />
Unión de mangueras con púas<br />
Accouplement de tuyau avec raccord<br />
cannelé<br />
158 0401125 1<br />
Wing screw<br />
Flügelschraube<br />
Tornillo de mariposa<br />
Vis à oreilles<br />
M8 x 20<br />
168 0400030 1<br />
Cover plate<br />
Deckplatte<br />
Placa de cubierta<br />
Couvercle de protection<br />
170 0401133 1<br />
Hose clamp<br />
Schlauchschelle<br />
Abrazaderas de manguera<br />
Agrafe de tuyau<br />
192 0130856 1<br />
Switch<br />
Schalter<br />
Interruptor<br />
Interrupteur<br />
197 0400102 1<br />
Cover<br />
Deckel<br />
Tapa<br />
Couvercle<br />
198 0063867 1<br />
Hose<br />
Schlauch<br />
Manguera<br />
Tuyau<br />
200 0074985 9<br />
Plug (threaded)<br />
Schraubverschluß<br />
Tapón roscado<br />
Bouchon<br />
0009527 - 100 9