ARBEITSGEMEINSCHAFT DER INSTITUTE FÜR ... - HAL - INRIA

From r (within colonies) the relationships between colonies can easily be derived.
Honey production depends upon the collaboration of the queens (laying
capacity, etc.) and their daughters (hoarding behavior, length of life, etc.), and
this is in principle comparable to composite mammalian traits with maternal
influences in addition to direct effects (C HEVALET et al., 1982). For this situation
WILLHAM (1963) developed a model which, applied to the honeybee, permits
the separate estimation of heritability of queen and worker effects.
First calculations with data from a bee breeding organization in northern
Germany indicate low to medium heritabilities of queen and worker effects
and a negative genetic correlation between these.
RÉSUMÉ
Estimation de l’héritabilité de la production de niiel chez l’abeille
(Apis mellifica)
Les caractéristiques particulières de la reproduction et la participation de
2 générations (reine et ouvrières) à la production de miel rend difficile l’estimation
de l’héritabilité (hz) chez l’abeille. Pour étudier cette héritabilité on a besoin de
calculer les relations génétiques entre colonies et cela n’est possible que dans une
population qui se reproduit en conditions contrôlées (insémination artificielle
ou reproduction dans une île). Pour calculer la probabilité des gènes paternels
identiques «1», il faut prendre en compte le nombre moyen de mâles (D) qui
s’accouplent avec une reine, le nombre moyen de reines donnant des mâles (S)
à la station de fécondation et le coefficient de parenté (r[s]) des reines entre
elles.
Puisque r (à l’intérieur d’une colonie) = r[s],
peut facilement déduire de r
colonies.
(à l’intérieur d’une colonie) les parentés entre
La production de miel dépend à la fois du phénotype de la reine (capacité
de ponte, etc.) et du phénotype moyen de ses filles (comportement d’amassement,
durée de la vie, etc.) et elle est en principe comparable à l’expression des per-