28.02.2014 Views

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

que F<strong>la</strong>ubert refusât, il lui en fut très reconnaissant 215 . On imagine donc sa douleur à <strong>la</strong><br />

disparition de cette amie si chère. Mais malgré ce<strong>la</strong>, dans <strong>la</strong> dernière partie de sa lettre à<br />

Tourgueneff, il avoue qu'il se sent bien physiquement et mentalement, chose qui le<br />

surprend lui-même, alors qu’Un cœur simple progresse, et qu'il pense déjà à Hérodias. On<br />

ne trouve plus aucune trace de dépression de <strong>la</strong> part de l'auteur. En se penchant sur ce<br />

changement d'état d'esprit, on peut supposer que <strong>la</strong> résolution de ses problèmes financiers,<br />

abordée à <strong>la</strong> fin de sa lettre, a beaucoup influencé son travail, et a redonné l'espoir à l'auteur.<br />

Ne peut-on pas dire que les phrases « Après quoi, j’entamerai Hérodias ! […] Il y a du<br />

moins un peu d’azur à l’horizon » se reflètent dans l'expression suivante ? :<br />

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013<br />

Maintenant que j’en ai fini avec Félicité, Hérodias se présente et je vois (nettement, comme<br />

je vois <strong>la</strong> Seine) <strong>la</strong> surface de <strong>la</strong> Mer Morte scintiller au soleil. Hérode et sa femme sont sur un<br />

balcon d’où l’on découvre les tuiles dorées du temple. 216 [Corr. V, p. 100]<br />

On retrouve une phrase à peu près identique dans une lettre adressée à Caroline, et que l'on<br />

redécouvrira au début d’Hérodias. Hérodias commence en effet avec une scène où, Hérode<br />

contemple <strong>la</strong> ville plus bas, du balcon de son château à l'aube : « Un brouil<strong>la</strong>rd flottait, il se<br />

déchira, et les contours de <strong>la</strong> Mer Morte apparurent. L'aube, qui se levait derrière<br />

Machærous, épandait une rougeur » 217 [TC. p. 109].<br />

Après avoir trouvé « un peu d’azur à l’horizon », comme on l’a vu dans <strong>la</strong> lettre à<br />

Tourgueneff, F<strong>la</strong>ubert se plonge avec énergie dans son travail, et au fur et à mesure que sa<br />

créativité revient, son obsession du calcul le saisit à nouveau. Mais cette fois-ci, un autre<br />

calcul qui est différent de celui du numéro de pages apparaît. Par exemple, le 23 juillet<br />

1876, il écrit à Émile Zo<strong>la</strong> que « L’Histoire d’un cœur simple ne sera pas finie avant trois<br />

semaines » [Corr. V, p. 80], et le 7 août, à Caroline que « il faut finir ma Félicité d’une<br />

215 Le 8 octobre 1875, George Sand propose à F<strong>la</strong>ubert avec beaucoup d'attention: « Si ce n’était pas<br />

au-<strong>des</strong>sus de mes moyens, je l’achèterais et tu y passerais ta vie durant. Je n’ai pas d’argent, mais je<br />

tâcherais de dép<strong>la</strong>cer un petit capital. Réponds-moi sérieusement je t’en prie ; si je puis le faire, ce<br />

sera fait » [Corr. IV, p. 977]. Proposition qui en restera là, mais renforcera le lien entre les deux<br />

amis, F<strong>la</strong>ubert étant très reconnaissant à George Sand. Même avant cette offre, le 20 août 1875,<br />

Sand demanda à Agénor Bardoux qui était avocat et sous-secrétaire d’Etat au minister de <strong>la</strong> Justice,<br />

de trouver un bon travail pour F<strong>la</strong>ubert.<br />

216 Lettre à sa nièce Caroline, le 17 août 1879.<br />

217 C<strong>la</strong>udine Gothot-Mersch affirme l'importance de <strong>la</strong> correspondance de l'auteur dans sa création<br />

(voir C<strong>la</strong>udine Gothot-Mersch, « La correspondance de F<strong>la</strong>ubert : une méthode au fil du temps »,<br />

dans L’Œuvre de l’œuvre, op. cit., p. 57).<br />

73<br />

Ohashi, Eri. <strong>Analyse</strong> <strong>des</strong> <strong>Manuscrits</strong> <strong>des</strong> <strong>Trois</strong> <strong>contes</strong> : <strong>la</strong> <strong>transcendance</strong> <strong>des</strong> hommes, <strong>des</strong> lieux et <strong>des</strong> choses chez F<strong>la</strong>ubert - 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!