28.02.2014 Views

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

énites<br />

ayant appartenu à Monsieur.] – Agnus-Dei, médailles<br />

années<br />

plusieurs dimanches <strong>des</strong> Rameaux -<br />

chapelets […]<br />

les buis bénis de<br />

Les buis bénis de plusieurs années, différents de couleur et sur l’autre<br />

une <strong>des</strong> deux poutrelles, <strong>la</strong><br />

garnissaient,<br />

à Virginie : une paire de bottines, un ballon<br />

le petit chapeau de peluche<br />

une couronne de prix à Paul<br />

une ceinture de marin à Victor. […]<br />

[NAF23663 f o 330 v o (extrait)]<br />

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013<br />

Dans ce folio, on ne rencontre aucun objet appartenant à Félicité. Tous appartiennent à <strong>des</strong><br />

défunts. On ne peut ignorer que tous les morts ont été aimés par elle d’un amour innocent<br />

qui s’est réveillé lors de <strong>la</strong> fête. Dès lors, cette chambre étrange semble résulter de <strong>la</strong> fête.<br />

Quelle est donc sa signification pour Félicité ?<br />

Marshall C. Olds constate que <strong>la</strong> chambre de Félicité signifie son amour :<br />

La chambre de Félicité est le lieu central d’où rayonnent toutes les diverses filières de sens.<br />

Après tout, le progrès spirituel de Félicité n’est pas d’aller de l’avant selon un enchaînement où<br />

les maillons se succèdent les uns aux autres pour que l’amour devienne de plus en plus raffiné,<br />

<strong>la</strong> vulgarité de Théodore cède éventuellement à <strong>la</strong> divinité. Comme le démontre <strong>la</strong> chambre<br />

même qui contient diachroniquement et simultanément les souvenirs d’une vie entière, l’amour<br />

de Félicité est le résultat d’une accumu<strong>la</strong>tion. 634<br />

Nous voudrions ajouter un autre aspect de sa chambre à cette analyse. Au f o 330 r o suivant,<br />

l’étagère faite de ses mains où elle pose les reliques disparaît. Au lieu de ce<strong>la</strong>, une poutrelle<br />

tient lieu d’autel. La raison de ce changement devient c<strong>la</strong>ire au f o 331 v o : « <strong>la</strong> première <strong>des</strong><br />

deux poutres formant compas au-<strong>des</strong>sus du lit – et une ceinture de marin, comme un serpent<br />

rouge, se développait sur l’autre ». Il est également décrit dans <strong>la</strong> marge 635 . Le lit est le lieu<br />

où Félicité finit par mourir. Ainsi, les deux poutres formant un angle aigu au-<strong>des</strong>sus du lit<br />

symbolisent un espace sacré tel le toit d’une église, où elle peut rejoindre les gens qu’elle a<br />

634 Marshall C. Olds, Au pays <strong>des</strong> perroquets, op. cit., p. 139.<br />

635 « dans toute sa longueur <strong>la</strong> première <strong>des</strong> deux poutres/les formant compas au p<strong>la</strong>fond, et une<br />

ceinture de malin, comme un serpent rouge, se développait sur l’autre ». Mais au f o 332 v o suivant,<br />

on ne trouve pas ces phrases, et au f o 263 r o , elles se retrouvent, mais après elles sont effacées.<br />

352<br />

Ohashi, Eri. <strong>Analyse</strong> <strong>des</strong> <strong>Manuscrits</strong> <strong>des</strong> <strong>Trois</strong> <strong>contes</strong> : <strong>la</strong> <strong>transcendance</strong> <strong>des</strong> hommes, <strong>des</strong> lieux et <strong>des</strong> choses chez F<strong>la</strong>ubert - 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!