Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Ainsi en 1953, mentionnant que Flaubert établit « une écriture professionnelle
bourgeoise » 70 dans Le Degré zéro de l'écriture, Roland Barthes suggère une nouvelle
possibilité de l’interprétation des œuvres de Flaubert du côté du structuralisme. De plus,
dans l’attitude du processus de création de Flaubert qui n’arrête pas de corriger des phrases,
Roland Barthes tire la conclusion que « l’écriture est un être total » dans « Flaubert et la
phrase » :
écrire c’est vivre (« Un livre a toujours été pour moi, dit Flaubert, une manière spéciale de
vivre »), l’écriture est la fin même de l’œuvre, non sa publication. […] écrire et penser ne font
qu’un, l’écriture est un être total. 71
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
À propos des Trois contes, Roland Barthes a mentionné la fonction narratif du perroquet :
« l’intrusion du perroquet dans la maison de Félicité a pour corrélation l’épisode de
l’empaillage, de l’adoration etc. » 72 . De plus il le nomme « l’effet de réel » comme au sujet
d’un baromètre dans la pièce de Madame Aubain dans Un cœur simple :
le baromètre de Flaubert, la petite porte de Michelet ne disent finalement rien d’autre ceci : nous
sommes le réel ; c’est la catégorie du « réel » (et non ses contenus contingents) qui est alors
signifiée. […] il se produit un effet de réel, fondement de ce vraisemblable inavoué qui forme
l’esthétique de toutes les œuvres courantes de la modernité. 73
La publication de Figures I de Gérard Genette qui applique la sémiologie à la critique
littéraire et établit la narratologie sur des bases systématiques, permet un grand changement
dans la critique littéraire. Dans « Le silence de Flaubert », analysant les descriptions en
s’attardant sur les temps verbaux, il affirme que l’originalité de Flaubert est l’interruption
de l’histoire c’est-à-dire le silence de l’auteur, et que « ce livre (L’Éducation sentimentale)
était le premier à opérer cette dédramatisation, on voudrait presque dire déromantisation du
roman car c’est par là que commencerait toute la littérature moderne » 74 .
70 Roland Barhes, Le Degré zéro de l'écriture, suivi de Nouveau éssais critiques, Paris, Seuil, coll.
« Points », 1953, p. 136.
71 Ibid.
72 Roland Barthes, « Introduction à l'analyse structurale des récits » in Œuvres complètes, tome II,
1966-1973, édition établie et présentée par Eric Marty, Paris, Seuil, 1994, p. 82.
73 Roland Barthes, « L’effet de réel » in Œuvres complètes, tome II, op. cit., p, 484.
74 Gérard Genette, Figures I, Paris, Seuil, coll. « Points », 1966, p. 243.
32
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013