Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Le perroquet ne remplace pas seulement le manque de la fonction du corps de Félicité.
Quand il utilise les mots « aider », « Il prenait plus d’intelligence » et « son esprit », on a
l’impression que Flaubert met l’accent sur la volonté du perroquet et que c’est plutôt lui qui
protège Félicité. Surtout par la phrase « fait des choses qu’on ne lui a pas apprises », il n’est
plus celui à qui Félicité a enseigné les mots mais celui qui est indépendant d’elle.
Dans le texte définitif, Flaubert écrit simplement la citation :
Un seul bruit arrivait maintenant à ses oreilles, la voix du perroquet. Comme pour la distraire, il
reproduisait le tic-tac du tournebroche, l’appel aigu d’un vendeur de poisson, la scie du
menuisier qui logeait en face [...]. Loulou, dans son isolement était presque un fils, un
amoureux. [TC, p. 70].
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
Flaubert efface finalement toutes les phrases qui dans la citation du brouillon précédent
expriment la volonté du perroquet. Cela signifie qu’il a décidé de décrire le perroquet
focalisé par Félicité. Mais les brouillons nous montrent comment le perroquet devient le
substitut de l’homme aimé par elle.
3. La sainteté du perroquet
Cependant, après la mort du perroquet, sa force mythique ne fait que s’accroître au
maximum. Félicité a empaillé le perroquet après sa mort. Il est donc en principe impossible
pour le perroquet empaillé d’avoir une relation émotionnelle avec Félicité comme un
amoureux ou un mari. Mais pour Félicité, le perroquet qui a été empaillé a une présence :
illusion
G de joie comme s’il était ressuscité – & elle le mit dans sa chambre.
[NAF2336 f o 327 v o extrait]
Il est notoire que le mort ressuscité est comparé à la résurrection de Jésus Christ. De plus
dans l’Antiquité la taxidermie a un côté sacré. Dans La raison pour laquelle Félicité est
attirée profondément par la taxidermie du perroquet est qu’elle superpose l’existence du
perroquet à l’existence de Jésus Christ. Au f o 328 r o , on trouve ici le mot « une
résurrection » faisant référence à Jésus Christ :
258
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013