Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
Dès que Paul a rencontré Victor pour la première fois à Trouville, il joue amicalement avec
lui sans hésitation malgré leurs différences sociales. Paul n’exerce aucune influence sur
Victor, en revanche il imite arbitrairement les attitudes violentes de Victor et devient
paresseux, il fait des fautes de grammaire, c’est-à-dire que Paul s’habitue à la nature de
Victor. Dans le texte définitif : « Mme Aubain, qui d’ailleurs n’aimait pas les familiarités
du neveu, car il tutoyait son fils » [TC, p. 53-54], Flaubert suggère seulement quelques
ressemblances entre les deux garçons mais c’est pour en accentuer leur originalité. Ainsi
dans le caractère de Victor, on peut aisément trouver des traits des trois personnages. De
plus comme on l’a déjà vu au f o 307 r o , Victor est comparé au boa. Dans Un cœur simple,
bien que les animaux jouent des rôles, c’est la première scène où l’homme est comparé à
l’animal.
Au f o 388 r o , Flaubert écrit : « Les perroquets sont des singes ailés ». Au XIX e siècle,
par le succès de l’histoire naturelle de Buffon et du darwinisme, des gens ont commencé à
croire que l’humain a évolué à partir du singe. Charles Darwin a publié De l’Origine des
espèces par voie de sélection naturelle en 1859 c’est-à-dire vingt ans avant la parution
d’Un cœur simple. Brigitte Le Juez analyse la conception de Flaubert sur la relation entre
le singe et l’homme : « l’opinion de Flaubert n’était pas défavorable au parallèle entre
l’homme et le singe, comme le montre cet extrait tiré de ses notes de voyages, à propos
d’un rêve qu’il fit, de passage à Lamalgu : « Habitation de poète, les roses dans le jardin, le
petit singe.-Je ne sais jamais si c’est moi qui regarde le singe ou si c’est le singe qui me
regarde. Les singes sont nos aïeux » » 510 .
Philippe Bonnefis souligne que du point de vue de la conception de la nature au XIX e
siècle, la terre natale du perroquet est pareille à celle des singes :
Au chapitre des perroquets, dans une Histoire naturelle populaire de la fin du siècle
dernier : « Leur distribution géographique est à peu près celle des singes. Partout où l’on trouve
510 Brigitte Le Juez, Le Papegai et le Papelard, op. cit., p. 98. Elle cite aussi des phrases dans
Bouvard et Pécuchet : « Et Bouvard, s’échauffant, alla jusqu’à dire que l’homme descendait du
singe ! Tous les fabriciens se regardèrent, fort ébahis et comme pour s’assurer qu’ils n’étaient pas
des singes » [Bouvard et Pécuchet, chronologie, présentation, notes, dossier, bibliographie par
Stéphanie Dord-Crouslé, Paris, GF Flammarion, 1999, p. 148]. Les dernières phrases citées par
Brigitte Le Juez sont de Flaubert (Flaubert, Notes de voyages, tome I, œuvres complètes de Gustave
Flaubert, Paris, Conard, 1902, p.15).
254
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013