Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

comme un papillon, […]. 2 0 une danse langoureuse, voluptueuse, […] 3 0
désordonnée ».
La réaction d’Hérode qui observe est très vive :
une danse
toute sa jeunesse lui revient. il sent
Antipas s'allume de plus en plus. une soif enragée de la posséder. il sent comme
des sources chaudes qui l'inondent. ― de temps à autres, des cris de volupté lui échappent.
[NAF23663 f o 705 v o (extrait)]
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
Hérode est plein de passion et se met à la désirer profondément. On remarque, en particulier,
cette phrase : « toute sa jeunesse lui revient ». Ce désir de possession est irrésistible chez
Hérode, qui enleva de la même façon Hérodias à son frère, et lui fit rompre le contrat avec
les Dieux. Son désir pour Salomé se superpose à celui qu’il éprouvait pour Hérodias dans
sa jeunesse, et suggère qu’il va ignorer à nouveau les préceptes des Dieux, et va l’amener à
tuer Iaokanann. De ce fait, les étapes de la danse de Salomé sont créées dans le but
d’enflammer le désir de Hérode.
Ensuite, au f o 653 v o , Flaubert écrit de manière plus détaillée. Le souhait d’Hérode n’est
plus simplement de satisfaire son désir sexuel :
Légère comme un papillon. insaisissable, capricieuse. & il y avait
avoir envie de s'envoler – d'atteindre à l'inaccessible. [...]
elle n'avait pas trouvé ce qu'elle cherchait
2 0 Danse langoureuse, funèbre désolée […]
elle se mourait sous le dieu [...]
c'était la joie.la renaissance le retour à la vie.
3 0 Une danse désordonnée [NAF23663 f o 653 v o (extrait)]
Les mots de la première ligne restent inchangés, mais ce papillon veut s’envoler, et cherche
à atteindre quelque chose d’inaccessible. Cette expression rappelle des sentiments de la
jeunesse, où l’Homme est plein d’espoirs et plein de vie et a envie de réaliser ses rêves. La
phrase « elle n’avait pas trouvé ce qu’elle cherchait » correspond à l’âge de la maturité où
l’Homme expérimente des épreuves douloureuses sans réaliser forcément son rêve.
L’expression « funèbre désolée, elle se mourrait sous le Dieu » suggère la fin de la vie,
c’est-à-dire la mort. Ensuite, dans la troisième danse qui est également très joyeuse, on
190
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013