Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
Donc dans cette thèse, en réfléchissant sur le motif qui pousse Flaubert à écrire les Trois
contes, nous analyserons l’évolution de son imagination créatrice du point de vue des
croisements des personnages et des épisodes dans chaque conte ainsi que dans la totalité
des Trois contes, et nous reconsidérerons sa conception littéraire qui continue à influencer
la littérature moderne. Il sera indispensable d’interpréter l’avant-texte c’est-à-dire des
carnets et de nombreux manuscrits des Trois contes.
Flaubert écrit d’abord La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, puis Un cœur simple et
enfin Hérodias. Mais l’ordre dans lequel les Trois contes sont publiés est Un cœur simple,
La Légende de Saint Julien l’Hospitalier et Hérodias. Cela serait dû au fait que l’éditeur
juge que remonter le temps de l’époque contemporaine à l’Antiquité permet d’attirer plus
facilement l’intérêt des lecteurs que la chronologie réelle de l’écriture des contes. Dans
cette thèse, nous analyserons cette œuvre pour élucider le processus de l’imaginaire de
l’auteur.
Je diviserai ma thèse en cinq chapitres : I. « La genèse des idées des Trois contes », II.
« Les recherches sur les Carnets », III. « La création des personnages principaux », IV.
« La création des personnages secondaires » et V. « La répétition des épisodes ».
Dans le premier chapitre je voudrais me référer aux livres et articles des précurseurs de
cette recherche, surtout en matière de recherches génétiques portant sur les Trois contes.
Grâce à ce processus, nous éluciderons des éléments auxquels nous devons nous référer
afin de trouver la particularité de Flaubert. Puis avant de procéder à l’analyse des contes,
nous examinerons de nombreuses correspondances de Flaubert. Il correspond sans cesse
avec sa famille et à ses amis. Par cela, on pourra clarifier les relations profondes entre ses
œuvres complètes et sa correspondance afin d’approcher sa conscience créatrice. Ensuite on
examinera pourquoi et comment Flaubert écrit les Trois contes à travers sa correspondance.
Dans le deuxième chapitre, nous accorderons une importance particulière aux carnets de
travail de chaque conte qui sont considérés comme une étape préparatoire avant le
commencement de l’écriture des manuscrits. Avant et après la conception des projets de ses
œuvres, Flaubert a l’habitude d’amasser de nombreux documents et de noter des phrases
qui l’intéressent dans ses carnets : ce procédé a pour but de libérer son imagination. Pierre-
Marc de Biasi qui édite les Carnets de travail confirme cette attitude de Flaubert ainsi :
« Ici, ce n’est ni l’homme, ni l’auteur qui se profile ; c’est vraiment « l’homme-plume »,
celui par qui la littérature se pense et se cherche avant de se créer : une sorte de médiation
16
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013