Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
Cette modification des couleurs est destinée à réduire des portraits physiques particuliers.
De la même façon, l’allusion à son âge et à son visage vieilli nous donne une impression
qu’elle ne semble pas être une existence vivante. Au f o 273 r o , elle « au lieu de rire,
toussait » : cette phrase dénote qu’elle a de la difficulté à montrer ses sentiments. Toutes
ces descriptions aident à montrer sa ressemblance avec les poupées automatiques.
Cependant son intérieur est d’une richesse humaine autrement grande que l’intérieur de
ceux qui l’entourent.
C’est le décès de Victor, son neveu unique et bien aimé, qui bouleverse le plus Félicité.
Ses sentiments pour lui se caractérisent par la peur de sa perte, alors qu’il est encore vivant.
Dans la scène du f o 318 v o , où Félicité raccompagne son neveu qui partira pour le long
voyage, au quai, Flaubert écrit « F. sentit le besoin de faire une longue oraison. Immobile, à
genoux, en prières, comme la, S te Vierge au pied de la croix ». Et au f o 311 v o , Flaubert
exprime plus concrètement l’attitude de Félicité :
Il lui fallut elle voulu recommander à Dieu ce qu’elle chérissait le plus
Félicité sentit le besoin de faire une oraison – et elle y pria à genoux
pendant longtemps
vers les nuages
la face mouillée de larmes et les yeux levés les mains jointes comme la S te
baignée de pleurs
Vierge au pied de la croix].
[NAF23663 f o 311 v o (extrait)]
Aux f o 318 v o et 311 v o , Félicité prie comme « S te Vierge au pied de la croix », en pleurant.
Mais dans le texte définitif, la référence à la Sainte Vierge disparaît et elle pleure: « Félicité,
en passant près du Calvaire, voulut recommander à Dieu ce qu’elle chérissait le plus ; et
elle pria pendant longtemps, debout, la face baignée de pleurs, les yeux vers les nuages »
[TC, p.58]. Par cela, on comprend que la relation entre Félicité et son neveu qui était au
début le symbole de la mère et du fils, se généralise en celle d’une personne aimée, et d’une
personne aimante.
Même après le départ de Victor, croyant aux superstitions, Félicité ne peut échapper,
s’enfuir de l’idée que Victor est mort :
Peut être est-ce que jamais il ne En reviendrait-il? ― [ N’avoir pu lui
De si loin et avec tant de dangers sur la route pourrait jamais revenir
157
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013