Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

sentiment de la propriété] ». Ici, l’affection est sujet, mais contrairement au f o 326 v o , l’acte
de possession devient sujet :
Le sentiment de la propriété centupla
Le sentiment La joie de la possession augmenta son amour –
exagéra son amour
accrut
La joie de la possession fit grandir son amour [NAF23663 f o 326 v o (extrait)]
développa
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
L’amour de Félicité pour le perroquet se change du sujet en complément d’objet direct. On
a l’impression alors que c’est le sentiment de possession qui agrandit l’affection. Flaubert
utilise de nombreux verbes qui démontrent l’émerveillement de Félicité à être maîtresse de
Loulou : « exagéra », « accrut », « fit grandir » et « développa ». En ajoutant le mot « joie »
de possession au mot « sentiment », Flaubert clarifie plus précisément l’état de cœur de
Félicité.
Ce changement se lie à l’acte de Félicité qui fait empailler le perroquet, car lorsque le
perroquet est vivant, il s’enfuit une fois de Félicité et ne lui obéit pas toujours, mais après
sa mort, Félicité peut le garder dans sa chambre, croyant qu’il est Saint Esprit. De fait, le
perroquet empaillé devient encore plus sacré pour Félicité que le perroquet vivant. Dans le
texte définitif, on trouve ces phrases :
Enfin, il arriva, – et splendide, droit sur une branche d’arbre, qui se vissait dans un socle
d’acajou, une patte en l’air, la tête oblique, et mordant une noix, que l’empailleur par amour du
grandiose avait dorée.
Elle l’enferma dans sa chambre.
Cet endroit, où elle admettait peu de monde, avait l’air tout à la fois d’une chapelle et d’un
bazar [...]. [TC, p. 72]
Quand Félicité fait entrer son perroquet dans sa chambre, Flaubert utilise le verbe
« enfermer », mais au f o 327 v o , il avait choisi le verbe « mettre » : « elle le mit dans sa
chambre ». Au début, Félicité avait donc traité Loulou de manière presque désinvolte, mais
avec ce changement de verbe, sa volonté s'affirme envers son oiseau. Dans le même
brouillon , quand le perroquet empaillé est arrivé, il était décrit ainsi :
153
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013