Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

teinte et les mots pour exprimer votre sentiment se trouveront donc dans un rapport fatal avec
les faits qui l’auront causé. 361 [Corr. II, p. 291-292]
Pour lui, la croyance est donc assimilée à un art. On peut donc dire que Julien est toujours
attiré par le fanatisme. Au début, il est attiré par le plaisir du massacre et de la chasse, puis
par la souffrance infinie de son parricide. Cependant, transcendant ces fanatismes, il s’unit
au monde. Lorsque l’on compare cette légende aux deux autres contes, ce n’est pas hasard
que la fin de celle-ci soit remplie de joie. Comme Julien trouve l’harmonie du monde en
s’unissant au Christ, Flaubert trouve « une abondance de délice » en s’unissant à l’art. Ne
pourrait-on pas dire que Julien, le seul personnage nommé, est aussi le double de Flaubert ?
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
B. Les transformations de Félicité
Flaubert a commencé à écrire Un cœur simple en mars 1876 et finit son œuvre en août
de la même année. Les folios de ce conte vont de 233 r o à 406 v o du NAF23663. Dans « Un
cœur simple ou comment faire une fin », en analysant en détail les 12 variants de l'excipit,
Raymonde Debray-Genette affirme que Flaubert ne propose au lecteur un choix entre une
lecture réelle et une lecture spirituelle, il essaie de lui apporter les deux. En d'autres termes,
en achevant une histoire, Flaubert tente toujours d'ouvrir sur une réflexion, qui laissera une
ambiguïté parfaite 362 .
De plus Flaubert lui-même parle de l’attitude des lecteurs de ses œuvres dans sa
correspondance : « Et qui est-ce qui s'apercevra jamais des profondes combinaisons que
m'aura demandées un livre si simple ? Quelle mécanique que le naturel, et comme il faut de
ruses pour être vrai ! » [Corr. II, p. 296] 363 . Dans ce chapitre nous analyserons la
transformation de l’héroïne, Félicité, qui a le cœur « simple », en découvrant petit à petit
361 Lettre à Louise Colet, le 31 mars 1853.
362 Raymonde Debray-Genette, « Un cœur simple ou comment faire une fin, étude des manuscrits »,
in Gustave Flaubert I, op. cit., p. 130-131.
363 Lettre à Louise Colet, le 4 juin 1853. « J’ai esquissé, gâché, pataugé, tâtonné. Je m’y retrouverai
peut-être maintenant. Oh ! Quelle polissonne de chose que le style ! » (à lettre à Louise Colet, le 31
janvier, 1852) [Corr. II, p. 39].
147
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013