28.02.2014 Views

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ses parents, assis à ses côtés […]<br />

sa tête, un regard de tendresse<br />

tel<br />

d’avoir un pareil enfant<br />

mouillé de <strong>la</strong>rmes<br />

& remerciaient en leur âme, le très h t<br />

[NAF23663, f o 413 r o (extrait)]<br />

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013<br />

Ses parents remercient Dieu de l’existence de leur fils, car ils lui attribuent sa beauté : ils<br />

sont convaincus que Julien a une re<strong>la</strong>tion directe avec Dieu.<br />

Cependant, dans le texte définitif, cette phrase s’efface complètement. Pour cette raison,<br />

ce<strong>la</strong> enlève totalement à Julien son caractère sacré, et il découvre qu’il a du p<strong>la</strong>isir à tuer les<br />

animaux. En même temps, <strong>la</strong> disparition de ces phrases change <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion de dépendance<br />

entre Julien et sa mère, le fait sortir de l’enfance et devenir un homme indépendant. Au<br />

moment où il tue pour <strong>la</strong> première fois <strong>des</strong> animaux, Julien se découvre comme individu et<br />

commence à avancer sur le chemin de l’indépendance.<br />

Pour cette raison, le père, qui n’apparaît presque pas avant <strong>la</strong> scène où Julien tue <strong>la</strong><br />

souris, prend <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce de <strong>la</strong> mère dans <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion de dépendance qui <strong>la</strong> reliait à son fils.<br />

Dans le brouillon, lorsque Julien ne peut réfréner son désir de tuer <strong>des</strong> animaux après avoir<br />

tué <strong>la</strong> souris, son père assiste avec émotion au changement de son fils :<br />

au souper<br />

sérieuse<br />

Le soir à table , son père remarque qu’il avait <strong>la</strong> figure changée<br />

et dans toute sa personne<br />

qq chose de plus grave & de plus mâle. [NAF23663, f o 408 r o (extrait)]<br />

À vrai dire, c’est le réveil de <strong>la</strong> cruauté et du p<strong>la</strong>isir qui découle de <strong>la</strong> chasse, mais son père<br />

ne peut pas encore deviner les dangers qui leur sont sous-jacents. Il perçoit ce changement<br />

comme le signe de l’assurance gagnée par son fils. On lit dans <strong>la</strong> marge : « comme si <strong>la</strong><br />

barbe lui avait poussé le matin » [f o 408 v o ]. Cette expression symbolise le passage de<br />

Julien à l’âge adulte ainsi que sa prise d’indépendance, tout comme <strong>la</strong> distance entre le père<br />

et le fils, car celui-là ne peut deviner le nouvel état de son fils.<br />

Dans le texte définitif, son père s’oppose à Julien, qui ressent un immense p<strong>la</strong>isir dans<br />

tout son corps après avoir tué <strong>la</strong> souris et le pigeon : « Le soir, pendant le souper, son père<br />

déc<strong>la</strong>ra que l’on devait à son âge apprendre <strong>la</strong> vénerie » [TC, p. 84]. Ici, on ne peut plus<br />

sentir le regard paternel affectueux sur Julien. Il ne lui recommande <strong>la</strong> chasse qu’en raison<br />

de son âge. Son père n’aperçoit pas du tout le changement intérieur de Julien. La<br />

137<br />

Ohashi, Eri. <strong>Analyse</strong> <strong>des</strong> <strong>Manuscrits</strong> <strong>des</strong> <strong>Trois</strong> <strong>contes</strong> : <strong>la</strong> <strong>transcendance</strong> <strong>des</strong> hommes, <strong>des</strong> lieux et <strong>des</strong> choses chez F<strong>la</strong>ubert - 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!