Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

– réjouissances à sa naissance. parmi la foule d’inconnus
au lit
une bohémienne lui avait prédit que son fils serait un saint
s'introduit dans sa chambre
[ NAF23663 f o 492 r o (extrait)]
Au commencement, la prédiction est donc énoncée par une femme. La précision est
importante. En effet, dans le deuxième chapitre, les parents de Julien partent à sa recherche,
et lorsqu’ils trouvent son château, où Julien vit avec sa femme, une phrase du brouillon qui
n’apparaît pas ensuite dans le texte définitif, nous dit que la femme de Julien pensa, en
voyant sa belle-mère :
Sa grosse jupe tombait à plis droits sur ses sabots, & l'on voyait
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
à peine
le bout de son nez
dans l'enfoncement de son bonnet [ NAF23663 f o 441 v o (extrait)]
Au lieu de l’image d’une reine, la femme de Julien eut donc celle d’une bohémienne et ne
put deviner que cette femme était en réalité la mère de son époux. Dans la note de lecture,
en apparence, la voyante se situe donc comme une femme qui ressemble à la mère de Julien.
Cependant, la bohémienne fut ensuite changée en vieillard dans le brouillon. Mais, tout
en devenant un vieillard, elle devient en même temps un personnage mythique:
de laine
et pied nus,
& pieds
en capuchon de laine
C'était un vieillard en robe de bure α à barbe blanche avec une besace
rosaire
sur l'épaule, un chapelet↑ au côté,| un bâton à la main|, toute l'apparence
d'un ermite. […]
l'ermite
Elle allait crier mais l'ermite aussitôt [quitta des pieds la terre] glissant
131
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013