28.02.2014 Views

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013<br />

Ensuite, après le f o 38 v o , on trouve une partie du f o 45 r o au f o 50 v o qui est supposée<br />

avoir été écrite juste avant <strong>la</strong> rédaction <strong>des</strong> manuscrits d’Hérodias, donc à partir à <strong>la</strong> fin<br />

août et jusqu’à <strong>la</strong> mi-octobre 1876 311 . Aux f o 45 r o et f o 45 v o en particulier, F<strong>la</strong>ubert note le<br />

culte de Dusarès à l’Arabie, les noms <strong>des</strong> soldats romains. C’est à l’Empire Romain que le<br />

pays d’Hérode appartient. Sans <strong>la</strong> grande puissance de Rome, Hérodias n’aurait pas pu<br />

exister. Au f o 46 r o , F<strong>la</strong>ubert note que « Hérode avait établi trois mille Iduméens sur <strong>la</strong><br />

lisière de <strong>la</strong> Tranchonite » 312 . Le père d’Hérode le Grand est Iduméen et <strong>la</strong> Trachonitide est<br />

le domaine d’Hérode le Grand. Hérode disposa <strong>des</strong> soldats d’Idumée dans une région<br />

reculée de Trachonitide afin d’affirmer sa domination qui semb<strong>la</strong>it en danger : ces folios<br />

montrent que <strong>la</strong> situation politique d’Hérode est marquée par une grande incertitude sur les<br />

p<strong>la</strong>ns historique et généalogique.<br />

F<strong>la</strong>ubert parle d’Hérode le Grand, le père d’Hérode, au f o 46 v o : « La famille d’Hérode<br />

le Grand était entrée dans <strong>la</strong> gens Julia » 313 . En ce qui concerne Vitellius et Aulus, il<br />

raconte <strong>des</strong> particu<strong>la</strong>rités physiques mais n’évoque jamais, même dans le texte définitif, le<br />

corps et le visage d’Hérode qui est pourtant un <strong>des</strong> personnages les plus importants. Ce que<br />

F<strong>la</strong>ubert écrit au sujet d’Hérode, c’est sa position compliquée par rapport aux autres nations,<br />

le pressentiment de <strong>la</strong> ruine de son pays et sa peur instinctive envers Iaokanann. Aux<br />

f o 46 r o et 46 v o , qui n’ont pas directement de re<strong>la</strong>tion avec le texte définitif, on voit <strong>la</strong><br />

situation politique difficile d’Hérode qui a hérité les problèmes d’Hérode le Grand. Cette<br />

atmosphère spécifique au texte définitif est déterminée par ces faits historiques précis.<br />

Par ailleurs, Vitellius est gouverneur de Syrie, pays qui menace celui d’Hérode, toujours<br />

dans une situation historique compliquée. Dans le carnet, F<strong>la</strong>ubert note le nom d’Émèse,<br />

une ville syrienne qui se trouve au centre d’une religion particulière et s’appelle Homs<br />

aujourd’hui. Au f o 47 r o , F<strong>la</strong>ubert a écrit les noms <strong>des</strong> princes de <strong>la</strong> dynastie qui dominait<br />

Émèse pendant deux ou trois siècles avant Jésus-Christ. Il a aussi mentionné <strong>la</strong> religion du<br />

Soleil : « À Homs, culte du soleil, É<strong>la</strong>gabale en était le grand prêtre » 314 . De plus, par une<br />

phrase « Shemesh est le dieu Soleil » 315 au f o 47 v o , on devine que F<strong>la</strong>ubert s’intéresse<br />

beaucoup à cette religion au stade du carnet. Du fait qu’à Émèse, il existe un temple très<br />

connu de El-Gabal qui est dieu de soleil, cette religion donne du pouvoir à Vitellius et il<br />

311 Ibid., p. 648-649.<br />

312 Ibid., p. 676.<br />

313 Ibid., p. 677.<br />

314 Ibid., p. 678-679.<br />

315 Ibid., p. 680.<br />

116<br />

Ohashi, Eri. <strong>Analyse</strong> <strong>des</strong> <strong>Manuscrits</strong> <strong>des</strong> <strong>Trois</strong> <strong>contes</strong> : <strong>la</strong> <strong>transcendance</strong> <strong>des</strong> hommes, <strong>des</strong> lieux et <strong>des</strong> choses chez F<strong>la</strong>ubert - 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!