Analyse des Manuscrits des Trois contes: la transcendance des ...

voyages, mes souvenirs d’enfant, tout se colore l’un de l’autre, se met bout à bout, danse avec
de prodigieux flamboiements et monte en spirale. 283 [Corr. II, p. 55]
Ces phrases font partie de la correspondance de Flaubert durant l’écriture de Madame
Bovary, mais elles coïncident également avec l’expérience de Félicité. Lorsque Flaubert
parcourut les livres illustrés pour enfants, il voulut ressentir l’essence de leurs personnages
afin de l’exprimer ensuite dans ses œuvres. Comme caractéristique de cette illusion, il y a la
montée en spirale des images. Félicité elle aussi voit s’envoler son perroquet vers le ciel à
la fin du conte.
3. Le paysage sous la lumière dans Hérodias
tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013
L’œuvre suivante, Hérodias, commence par la description des hauteurs, comme si nous
étions situés du point de vue du perroquet qui s’envole, sur la tête de Félicité montant au
ciel. Depuis le balcon du château, Antipas voit les montagnes, les vallées, la Mer Morte et
plusieurs villes qui s’étendent :
L’aube, qui se levait derrière Machaerous, épandait une rougeur. Elle illumina bientôt les
sables de la grève, des collines, le désert, et, plus loin, tous les monts de la Judée, inclinant leurs
surfaces raboteuses et grises. Engaddi au milieu, traçait une barre noire ; Hébron, dans
l’enfoncement, s’arrondissait en dôme ; Esquol avait des grenadiers, Sorek des vignes, Karmel
des champs de sésame ; et la tour Antonia, de son cube monstrueux, dominait Jérusalem. Le
Tétrarque en détourna la vue pour contempler, à droite, les palmiers de Jéricho ; [TC, p. 109]
Le paysage d’Antipas est en même temps celui que Flaubert imagina au stade de la
mise au point du projet pour Hérodias. C’est dans sa correspondance à Caroline du 17 août
1876 que Flaubert révèle précisément son intention d’écrire Hérodias :
Maintenant que j’en ai fini avec Félicité, Hérodias se présente et je vois (nettement, comme je
vois la Seine) la surface de la mer Morte scintiller au soleil. Hérode et sa femme sont sur un
balcon d’où l’on découvre les tuiles dorées du temple. [Corr. V, p. 100]
283 Lettre à Louise Colet, le 3 mars 1852.
106
Ohashi, Eri. Analyse des Manuscrits des Trois contes : la transcendance des hommes, des lieux et des choses chez Flaubert - 2013