21.02.2014 Views

UR BIZIA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28 €<br />

49 €<br />

32 €<br />

DESCENTE<br />

(toute activité)<br />

2h30 dont 1h30 de navigation<br />

(par personne)<br />

JO<strong>UR</strong>NÉE<br />

(2 activités au choix)<br />

RAFTING CAMP<br />

(1 descente raft<br />

+ 1 nuitée camping)<br />

Nos tarifs comprennent :<br />

• des moniteurs diplômés d’état<br />

• un accueil et des activités toute l’année<br />

• combinaison isothermique et vestiaire<br />

• navette bus, parking<br />

• assurance responsabilité civile<br />

• casque et gilet de sauvetage norme CE<br />

• douches chaudes<br />

Les + <strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong> :<br />

• Notre camping à Bidarray<br />

• Aire de pique-nique privée au bord de l’eau,<br />

barbecue à disposition<br />

• location de bottillons néoprène 2 €<br />

• une assurance individuelle accident (*)<br />

• rafting sensation en Espagne<br />

(Mai-juin / Septembre-octobre)<br />

(*) : Facultatif<br />

Réductions :<br />

• Tarif étudiant (sur présentation carte)<br />

• Tarif groupe<br />

• Tarif famille (mini 4 personnes)<br />

CONTACTEZ-NOUS<br />

05 59 37 72 37<br />

Peyrehorade<br />

Bayonne<br />

Anglet<br />

Biarritz<br />

Ustaritz<br />

St-Jean-de-Luz<br />

Cambo<br />

Hasparren<br />

Espagne<br />

St Pée /Nivelle<br />

Bidarray<br />

St-Étienne<br />

de Baïgorry<br />

Erramondeguya<br />

64780 BIDARRAY<br />

Tél : 33 (0)5 59 37 72 37<br />

Mobile 06 07 85 04 38<br />

contact@ur-bizia.com<br />

www.ur-bizia.com<br />

Bordeaux<br />

Dax<br />

D 918<br />

N 117<br />

<strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong><br />

Pau<br />

St Palais<br />

St-Jean-Pied de Port<br />

<strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong><br />

5<br />

BAYONNE<br />

SUD<br />

A 63 sortie n° 5 BAYONNE sud,<br />

direction CAMBO LES BAINS<br />

St-JEAN-PIED-DE-PORT,<br />

en bordure gauche de<br />

la départementale 918,<br />

à côté du Bar Erramundeya<br />

à 30 mn de<br />

BIARRITZ,<br />

15 mn de<br />

St-JEAN-PIED-DE-PORT.<br />

Coordonnées<br />

GPS :<br />

N 43°15’59”<br />

W 1°20’16”<br />

<strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong><br />

Nage en eau vive<br />

Rafting<br />

Canoë et Kayak<br />

gonflables<br />

vente canoë et kayak gonflables<br />

Responsabilité civile : AXA ASS<strong>UR</strong>ANCES - N° police 99 075 40 04<br />

11, place du Trinquet - 64220 St JEAN PIED DE PORT<br />

PAYS BASQUE EAUX VIVES SARL au capital de 55 000 € - RCS BAYONNE B 383 093 713 - CODE NAF 9329 Z<br />

IMPRIMERIE DU LABO<strong>UR</strong>D - BAYONNE<br />

ILLUSTRATIONS : MARC LAGARDE - FRÉDÉRIC LIÉVAL


Première base d’eau vive créée à Bidarray et forte de ses 22 ans d’expérience, <strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong><br />

vous invite toute l’année à découvrir et apprécier le Pays Basque au fil de l’eau …<br />

Notre Camping<br />

à Bidarray<br />

RAFTING<br />

Convivialité et esprit<br />

d’équipe, le guide vous<br />

fera découvrir l’ABC, de<br />

l’eau vive.<br />

KAYAK<br />

GONFLABLE<br />

Le kayak à la portée de tous.<br />

CANOË<br />

GONFLABLE<br />

La découverte à deux<br />

de l’eau vive<br />

Lionel<br />

et<br />

Jackie<br />

Vous accueillent<br />

toute l’année<br />

<strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong> C’est aussi :<br />

• Une structure déclarée auprès du Ministère de la Jeunesse et des Sport : N° 064 96 ET 0065<br />

• Opérateur de voyages et séjours immatriculation N° IMO64100020<br />

<strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong><br />

HYDROSPEED<br />

Comme la truite, jouez avec les<br />

mouvements de l’eau.<br />

SAVOIR NAGER EST OBLIGATOIRE<br />

Prévoir maillot et serviettes de bain<br />

chaussures pour aller à l’eau<br />

attache lunettes<br />

Raftingaren aitzindari<br />

euskal herriko Errobi<br />

ibaian duela hainbat<br />

urte, <strong>UR</strong> <strong>BIZIA</strong>’k ur<br />

bizien atseginen ezagutu ta<br />

gozatzera gomitatzen zaituzte<br />

segurtasun osoan.<br />

EZINBESTEKOA IGERIAN JAKITEA DA<br />

Kontuan hartzeko :<br />

• bainu jantzia<br />

• bustiko diren oinetako erosoak<br />

• betaurrekodunentzat, lokarriak<br />

✆ DEITU GORDETXEKO<br />

Precursores del rafting<br />

sobre el rio la<br />

Nive, en iparralde,<br />

desde hace años, <strong>UR</strong><br />

<strong>BIZIA</strong> os invita a descubrir y a<br />

apreciar en completa seguridad<br />

el atractivo de las aguas vivas.<br />

IMPRESCINDIBLE EL SABER NADAR<br />

A prever :<br />

• traje de baño<br />

• calzado que se pueda mojar, toalla<br />

• cordon sujeta gafas<br />

✆ LLAMAR POR TELEFONO PARA RESERVAR<br />

A pionner in rafting<br />

on the river Nive, <strong>UR</strong><br />

<strong>BIZIA</strong> invite you to<br />

discover and enjoy<br />

the pleasures of the rapids in a<br />

pleasant and friendly environment<br />

and total security<br />

YOU MUST KNOW HOW TO SWIM<br />

Provide :<br />

• swim suit and towel<br />

• waterproof shoes, wind cheater<br />

• cord to attach glasses<br />

✆ PHONE TO RESERVE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!