19.02.2014 Views

prix price 425 000 €

prix price 425 000 €

prix price 425 000 €

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REF :<br />

27640<br />

Freydis 49<br />

visité pour vous par<br />

visited for you by<br />

P. ECHELLE<br />

cat tri prao<br />

modèle version<br />

chantier boatyard<br />

architecte architect<br />

n°dans la série boat number<br />

1ère mise à l'eau<br />

launching year<br />

matériau material<br />

4 cabines<br />

Tournier Marine<br />

Erik Lerouge<br />

14<br />

08/2009<br />

Sandwich Polyester Grp Sandwich<br />

couleur coque hulls color<br />

pavillon flag<br />

visible à lying in<br />

Blanc White<br />

FR - France<br />

Atl Nord<br />

à flot / afloat<br />

à terre / ashore<br />

copyright<br />

<strong>prix</strong> <strong>price</strong> 390 <strong>000</strong> €<br />

TVA payée VAT payed oui/yes non/no<br />

GENERAL GENERAL<br />

longueur ht LOA<br />

largeur beam<br />

tirant d'eau draft<br />

poids lège empty weight<br />

surface au près<br />

winward sail surface<br />

système anti-dérive<br />

keel type<br />

14,93 m<br />

7,80 m<br />

1,10 m<br />

7 T<br />

146 m2<br />

Quilles Fixes<br />

Fixed keels<br />

GREEMENT RIGGING<br />

grand-voile<br />

mainsail<br />

voile d'avant<br />

genoa<br />

spinnaker<br />

tangon pole<br />

autres voiles<br />

other sails<br />

Incidences, 93 m² à corne, Hydranet<br />

Incidences, 53 m², Hydranet, bande anti-UV beige light<br />

brown<br />

Incidences, Asymétrique 160 m², bleu blue, avec<br />

chaussette, with sleeve.<br />

Bout dehors aluminium 1,40 m<br />

remarques gréement rigging comments<br />

Mât carbone laqué blanc rotatif 20 m, 9m² + bome aluminium blanche + accastillage Harken & 7 winchs<br />

-<br />

SUR LE PONT ON DECK<br />

passerelle<br />

gangplank<br />

table de cockpit<br />

cockpit table<br />

coussins de cockpit<br />

cockpit cushions<br />

tente de cockpit<br />

cockpit tent<br />

douche de pont<br />

deck shower<br />

échelle de bain<br />

boarding ladder<br />

oui/yes<br />

oui/yes<br />

oui/yes<br />

oui/yes<br />

oui/yes<br />

oui/yes<br />

non/no<br />

non/no<br />

non/no<br />

non/no<br />

non/no<br />

non/no<br />

marque make<br />

puissance power<br />

réservoirs tanks<br />

année year<br />

carburant fuel<br />

dernière révision<br />

last serviced<br />

MOTORISATION ENGINES<br />

Volvo<br />

2 x 40 cv hp<br />

2 x 140 L<br />

2009<br />

Diesel<br />

2011<br />

remarques motorisation<br />

engine remarks<br />

+/- 960 h, Saildrive, hélices bipales<br />

repliables


atteries<br />

convertisseur<br />

inverter<br />

panneaux solaires<br />

solar pannels<br />

alternateurs<br />

alternators<br />

chargeur charger<br />

groupe électrogène<br />

generator<br />

circuit 220V<br />

Freydis 49<br />

ELECTRICITE ELECTRICITY<br />

4 x 160 W services + 2 x 70 W moteurs engines<br />

MasterVolt1200 W<br />

2 x 100 W<br />

2<br />

MasterVolt<br />

-<br />

oui yes<br />

remarques électricité électronique electricity electronics remarks<br />

loch speedo sondeur Tacktick<br />

log speed depth<br />

vent wind Tacktick<br />

GPS Furuno GP32<br />

VHF<br />

pilote automatique<br />

autopilot<br />

radar<br />

lecteur de cartes<br />

chart plotter<br />

ELECTRONIQUE ELECTRONICS<br />

autre<br />

other<br />

AIS Icom<br />

Furuno commandes in & out<br />

Furuno M1623<br />

REF :<br />

27640<br />

Ordinateur avec Maxsea TimeZero + module AIS<br />

+ cartes<br />

Insubmersible Unsinkable<br />

cat. d'homologation<br />

French homologation<br />

cat. d'armement<br />

radeau de survie liferaft<br />

gilets harnais<br />

lifejackets harnesses<br />

A<br />

Hauturier<br />

Plastimo container 8 pax<br />

8<br />

panneaux de survie 2<br />

escape hatches<br />

balise EPIRB 1 Spot + 1 perche IOR + 1 balise<br />

remarques sécurité<br />

safety remarks<br />

SECURITE SAFETY<br />

Oui/yes<br />

nb de couchettes<br />

3 double(s) 2 simple(s)<br />

nb of berths<br />

hauteur dans la nacelle 1,95 m<br />

bridgedeck headroom<br />

hauteur dans coques 2,00 m<br />

hulls headroom<br />

réchaud four ENO 4 feux burners<br />

cooker oven<br />

eau sous pression<br />

pressurised water oui/yes<br />

eau chaude hot water oui yes<br />

eau de mer<br />

oui/yes<br />

seawater pump<br />

réservoirs eau douce 800 L<br />

freshwater tanks<br />

dessalinisateur 0<br />

water maker<br />

autres éléments other<br />

-<br />

HISTOIRE DU BATEAU BOAT HISTORY<br />

2009/2010 = Bretagne, Gascogne, Madère, Canaries, Cap Vert, Dakar, et<br />

Siné Saloun avec Voiles sans Frontière, retour par les Açores.<br />

2010/2011 = Tour le l’Atlantique: Canaries, Cap Vert, Antilles, Açores.<br />

Easy rider in light winds as well as in stormy weather, the Freydis 49 can<br />

offer high performances with high class comfort. Ideal for long family<br />

cruising or sailing schools.<br />

guindeau windlass<br />

semelles de quille 0<br />

keel shoes<br />

traitement anti osmose -<br />

anti osmosis treatment<br />

dernier antifouling<br />

last date antifouled -<br />

remorque trailer 0<br />

AMENAGEMENTS LAYOUT<br />

MOUILLAGE ANCHORING<br />

annexe dinghy<br />

remarques mouillage<br />

anchoring remarks<br />

cuve de rétension 1<br />

holding tank<br />

nb prises 220V -<br />

nb of 220V sockets<br />

chauffage<br />

heating system<br />

Webasto<br />

climatisation<br />

air con<br />

0<br />

video 0<br />

1200 W avec télécommande remote control<br />

SOUS LA FLOTTAISON BELOW THE WATERLINE<br />

froid frigo 250 L fridge<br />

fridge, freezer<br />

douches showers 1<br />

WC<br />

semi rigide, hard bottom 3,40 m 2009 + Honda 5,5 cv<br />

hp<br />

1 Spade 30 Kg + 90 m chaine de 10 mm<br />

1 Fortress 16 Kg + 50 m cablot plombé leaded rope<br />

2<br />

COMMENTAIRES GENERAUX GENERAL COMMENTS<br />

Bateau entretenu par le chantier à chaque retour en France. Le 49' est une<br />

version récente et aboutie du concept FREYDIS. À l'aise dans le petit<br />

temps comme dans la brise et la mer du large, le 49' est capable de<br />

vitesses moyennes élevées tout en offrant un confort de haut niveau.<br />

L'ensemble de ces caractéristiques, associées à la robustesse, à la facilité<br />

d'utilisation, à la qualité de fabrication et au dessin inspiré d'Érik Lerouge<br />

le feront choisir par les familles voyageuses soucieuses de performance ou<br />

les écoles de voiles.<br />

This cat has been well maintained by the shipyard each time it went back<br />

to France. Easy rider in light winds as well as in stormy weather, the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!