Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

86
Afwerkingsprodukten en lijmen, Produits de finition et colles
CHESTNUT - lijmen/colles
Ook CHESTNUT PRODUCTS, gekend voor hun kwalitatief hoogwaardige en uitgebreid assortiment afwerkingsproducten brachten onlangs enkele
cyanoacrylaat lijmen op de markt. In tegenstelling tot andere merken worden deze lijmen geleverd in een iets kleinere hoeveelheid (20g) wat als voordeel
heeft dat een geopende flacon minder lang bewaard dient te worden en daardoor ook het risico op hard worden van de lijm gereduceerd wordt.
Er zijn 3 verschillende viscositeiten beschikbaar: vloeibaar, midden en dik. De vloeibare lijm is eerder bedoeld voor het verlijmen van 2 stukjes hout.
Voor het lijmen van bijvoorbeeld de koperen buisjes van een kogelpenmechanisme in hout raden wij u de midden-viscositeit aan. De dikke lijm is ideaal
voor het fixeren van barstjes in het hout.
Naast de lijmen is er ook een Accellerator beschikaar in spuitbusvorm. Ook hier terug wordt het uitdrogen gereduceerd in tegenstelling tot een flacon
met verstuiver. Voor het verwijderen of reinigen van dergelijke lijmen is er de De-bonder met kwastje voor het gemakkelijk aanbrengen.
CHESTNUT PRODUCTS, connu pour leur large assortiment de produits de finition de haute qualité ont récemment mis sur le marché quelques colles
cyanoacrylates. Contrairement à d’autres marques, ces colles sont livrées dans une quantité plus limitée (20g), ce qui donne l’avantage qu’un flacon
ouvert doit être conservé moins longtemps. Ainsi le risque de durcissement de la colle est réduite.
Il y a 3 différentes viscosités: liquide, moyen et très solide. La colle liquide est faite pour coller deux pièces de bois. Pour le collage de tuyaux en cuivre
d’un mécanisme de joint en bois, nous vous conseillons la viscosité moyenne. La colle de grande solidité est l’idéal pour la fixation de fêlures.
A côté des colles, il y a aussi un accélérateur sous forme d’aérosol. Le séchage est également réduit , contrairement à un flacon avec vaporisateur. Pour
l’évacuation et le nettoyage de telles colles, il y a le De-bonder avec pinceau pour un nettoyage facile.
Code
CHE3101
CHE3103
CHE3105
CHE3110
CHE3120
Omschrijving, Désignation
Cyano-acrylaat lijm, dun, 20g
Colle Cyano-acrylicque, liquide, 20g
Cyano-acrylaat lijm, medium 20g
Colle Cyano-acrylicque, épaisse moyenne, 20g
Cyano-acrylaat lijm, dik, 20g
Colle Cyano-acrylicque, épaisse, 20g
Accelerator voor CA-lijmen, 200ml, aerosol
Accélérateur pour colles CA, 200ml, aerosol
Oplosmiddel voor Cyanoacrylaat lijm 20ml
Solvent collles cyanoacrylates 20ml
CHE3120
CHE3101 CHE3103 CHE3105
CHE3110
TITEBOND - lijmen/colles
Er is een uitgebreid assortiment aan “witte” houtlijmen op de markt verkrijgbaar,
toch is het gebruik van de TITEBOND lijmen veruit de beste keuze die
u kunt maken bij het verlijmen van hout. De TITEBOND-lijmen hebben een
sterke aanhechting, zijn niet giftig en sneldrogend. De lijm is gemakkelijk aan
te brengen dankzij de speciale doseermond die na gebruik de flacon terug
perfect afsluit. De lijm heeft ook het voordeel dat deze met water te reinigen is
zolang deze vloeibaar is, zeer eenvoudig te schuren is en niet aangetast wordt
door eventuele latere afwerkingslagen.
Il y a un large assortiment de colle de bois “blanches”disponibles sur le marché.
Pourtant, l’usage des colles TITEBOND est largement le meilleur choix pour
le collage de bois. Les colles TITEBOND ont une forte adhésion, ne sont pas
toxiques et sèchent rapidement. La colle est facile à mettre grâce au bec de
dosage qui referme parfaitement le flacon après l’emploi. La colle possède
également l’avantage qu’elle peut être nettoyée à l’eau aussi longtemps qu’elle
reste liquide. Elle est également facile à poncer et ne change pas lors de la
mise de couches de finition.
Code
FM626
Omschrijving, Désignation
Titebond lijm, Colle 237ml
FM626